-
101 national accounts
учет, стат. национальные счета (система счетов для наиболее полного отражения результатов функционирования экономики страны в целом, включая данные о размере ВВП, экономическом росте, уровне инфляции, доходах и расходах государственного бюджета)See:System of National Accounts, United Kingdom National Accounts, national income accounting, governmental accounting, production accounts, non-production accounts, gross domestic product, accounting adjustments, disposable income, economic performance report, government account, consumer's account, business account 1)* * * -
102 National Bank Act
док.банк., амер. закон "О национальных банках" (закон, в соответствии с которым создавалась система национальных банков, которые должны были выпускать банкноты единого образца; в соответствии с законом, национальные банки находились в частной собственности, но получали разрешение на осуществление банковских операций непосредственно от федерального правительства; для регулирования процесса создания национальных банков и контроля за их деятельностью в рамках Министерства финансов США было создано Управление контролера денежного обращения; банкноты, выпускавшиеся национальными банками, должны были оформляться по единому образцу, разным было только указываемое на банкноте название банка-эмитента; кроме этого закон подразумевал создание системы обязательных банковских резервов: национальные банки, должны были формировать резервы для обеспечения выпущенных банкнот и принятых вкладов; резервы могли состоять из собственно запасов денежных средств и остатков на счетах в крупных банках в финансовых центрах; также национальные банки в качестве обеспечения выпускаемых ими банкнот должны были приобретать государственные ценные бумаги; закон был принят в 1863 г. с целью упорядочения банковской системы — ранее на уровне штатов создавалось значительное число банков, которые выпускали банкноты собственного образца и принимали депозиты, но часто не обладали достаточной финансовой устойчивостью и вскоре банкротились; предполагалось, что принятие закона побудит банки штатов перерегистрироваться в качестве национальных банков; однако на практике многие банки штатов считали не выгодным действовать в соответствии с ограничениями, налагаемыми на операции национальных банков; в 1865 г. на банкноты, выпускаемые банками штатов по собственным образцам, был введен 10% налог, что позволило вытеснить эти банкноты из обращения)Syn:See:national bank 2) б), state bank 2) б), bank note 1) б), national bank notes, state bank notes, free banking, wildcat banking, Office of the Comptroller of the Currency, Department of the Treasury, reserve requirements, dual banking system, Federal Reserve Act* * *. . Словарь экономических терминов . -
103 national forest
Крупный лесной массив, который охраняется федеральными властями и входит в систему национальных лесных заказников [ National Forest System]. Вырубка леса на его территории производится под контролем властей. Крупнейшие национальные заказники в США - "Тонгасс" [ Tongass National Forest] и "Чугач" [ Chugach National Forest] находятся на АляскеEnglish-Russian dictionary of regional studies > national forest
-
104 National Forest System
Создана для управления лесными ресурсами США и их территориями. Включает 156 национальных лесных заказников [ national forest], 19 лугопастбищных угодий [national grassland], 15 программ использования земель [land utilization project] общей площадью более 77 млн. га. Система призвана сохранять пять основных компонентов леса - растительные корма, деревья, воду, животный мир и места отдыха. Большая часть земель, находящихся в ведении Системы, находится в западной части США. В 1891 Конгресс предоставил президенту полномочия по созданию лесных заказников. Первым среди них был Лесной заказник Йеллоустонского парка [Yellowstone Park Timber Reserve], ныне Национальный лесной заказник Шошоне [Shoshone National Forest]. В 1891-1905 федеральные лесные угодья находились в ведении Земельного управления [General Land Office] Министерства внутренних дел [ Department of the Interior, U.S.]. В 1905 была создана Служба леса США [ Forest Service], в ведение которой система входит и сейчасEnglish-Russian dictionary of regional studies > National Forest System
-
105 National Geographic Society
сокр NGSНекоммерческая научно-исследовательская и образовательная организация, целью которой является "увеличение и распространение знаний в области географии"; крупнейшее географическое общество мира. Основано в 1888. Издает журнал "Нэшнл джиографик" [ National Geographic] и другие журналы, книги, карты, еженедельные школьные бюллетени, готовит телепередачи и выпускает видеокассеты со своими материалами. Финансирует экспедиции и исследования: общество поддерживало, в частности, экспедиции в Арктику и Антарктику, запуск воздушных шаров в 1930-е, изучение вулканов и землетрясений. Оно содействовало сохранению секвойевых лесов Калифорнии и включению природных объектов в систему национальных парков [ National Park System]. Члены общества - подписчики журнала "Нэшнл джиографик", они также поддерживают его своими средствами. Созданная в 1965 телестудия "Нэшнл джиографик телевижн" [National Geographic Television] занимает второе место в мире после Би-би-си по производству документальных фильмов. Штаб-квартира в г. Вашингтоне, там же расположен музей общества с портретной галереей исследователей [Explorers' Hall]English-Russian dictionary of regional studies > National Geographic Society
-
106 national scenic river (riverway)
национальная заповедная ландшафтная река (национальный ландшафтный речной путь)Река или участок реки, не тронутые деятельностью человека; включаются в систему национальных парков [ National Park System].тж wild and scenic riverwayEnglish-Russian dictionary of regional studies > national scenic river (riverway)
-
107 National Association of Securities Dealers Automated Quotation
сокр. NASDAQ фин., амер. система автоматической котировки Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам (система компьютеризированных котировок ценных бумаг, обращающихся на внебиржевом рынке; основана в 1971 г.)Syn:See:* * *1) система котировки NASD; 2) Автоматизированные котировки NASDАнгло-русский экономический словарь > National Association of Securities Dealers Automated Quotation
-
108 System of National Accounts
сокр. SNA стат., эк. Система национальных счетов, СНС (система счетов и таблиц, предназначенных для учета и отражения макроэкономической информации; используется при экономическом анализе, прогнозировании, разработке экономической политики и принятии экономических решений; основывается на согласованных на международном уровне определениях, классификациях и принципах ведения учета; является отправной точкой для статистики платежного баланса и статистики государственных финансов; разработана при совместном участии ООН, Международного валютного фонда, Европейской комиссии, Всемирного банка и Организации экономического сотрудничества и развития; последние изменения приняты в 1993 г.)See:national accounts, United Nations Organization, International Monetary Fund, European Commission, World Bank, Organization for Economic Cooperation and Development, United Kingdom National Accounts* * *Англо-русский экономический словарь > System of National Accounts
-
109 System (n) Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen
fpl obs (SVGR) < Rechnung> System of National Accounts (SNA) obs (von 1993 ; ersetzt 1999 durch das Europäische System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen von 1995, ESVG 1995)Business german-english dictionary > System (n) Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen
-
110 National Cemetery System
Находится в ведении Министерства по делам ветеранов [ Department of Veterans Affairs]. В нее входят 114 национальных военных кладбищ [national cemetery], из которых наиболее известно Арлингтонское [ Arlington National Cemetery]. Министерство занимается также оказанием ритуальных услуг, следит за могилами американских ветеранов в США и во всем мире, помогает штатам в создании кладбищ для ветеранов и т.п.English-Russian dictionary of regional studies > National Cemetery System
-
111 national historic site
Наиболее распространенное название исторических памятников, входящих в систему национальных парков [ National Park System]. По площади обычно меньше, чем национальный исторический заповедник [ national historical park]. Понятие "международная историческая достопримечательность" [international historic site] относится к памятникам истории как США, так и КанадыEnglish-Russian dictionary of regional studies > national historic site
-
112 national historical park
Местность, связанная с событиями политической или военной истории США. Входит в систему национальных парков [ National Park System]. По площади обычно крупнее, чем национальная историческая достопримечательность [ national historic site]English-Russian dictionary of regional studies > national historical park
-
113 national recreation area
Живописная местность вокруг водоема или на морском побережье. Зона отдыха создается за счет средств и деятельности того или иного федерального ведомства по соглашению между данным ведомством и Службой национальных парков [ National Park Service]. Как правило, является курортной зоной. Включается в систему национальных парков [ National Park System]. Подобные курортные зоны также находятся в ведении Службы леса США [ Forest Service]English-Russian dictionary of regional studies > national recreation area
-
114 National Market System
бирж. система национального рынкаа) (концепция единого рынка по всем ценным бумагам в стране (все сделки по данному виду бумаг должны быть увязаны независимо от местонахождения клиента и брокера, который получил приказ))See:б) (система торговли ценными бумагами, в которой цены предложений сообщаются одновременно на всех биржах и участники рынка могут выбирать лучшие котировки)See:в) амер. (система внебиржевой торговли акциями под эгидой НАСД и НАСДАК; по акциям, удовлетворяющим требованиям этой системы, участникам сделок сообщается более подробная информация, в том числе высшая и низшая цены за последние 52 недели, объем торговли, цена закрытия, изменение цен в течение дня)See:г) амер. (система, объединяющая крупнейшие американские центры торговли ценными бумагами - Нью-Йоркскую фондовую биржу, Американскую фондовую биржу, Чикагскую фондовую биржу, Фондовую биржу Цинциннати, Тихоокеанскую фондовую биржу, Фондовую биржу Филадельфии и НАСД)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > National Market System
-
115 National Market System
Finin the United States, an inter-exchange network system designed to foster greater competition between domestic stock exchanges. Legislated for in 1975, it was implemented in 1978 with the Intermarket Trading System that electronically links eight markets: American, Boston, Cincinnati, Chicago, New York, Pacific, Philadelphia, and the NASD over-thecounter market. It allows traders at any exchange to seek the best available price on all other exchanges that a particular security is eligible to trade on.Abbr. NMS -
116 national bank
noun ( Fin) ( state-owned) banco m estatal or nacional; ( in US) banco que opera según las normas del Federal Reserve System* * *noun ( Fin) ( state-owned) banco m estatal or nacional; ( in US) banco que opera según las normas del Federal Reserve System -
117 national economy emergency system
nationellt ekonomiskt nödsystem (system som ger nödvändiga tjänster till ekonomin under krigstid)English-Swedish dictionary > national economy emergency system
-
118 National Highway System
сокр NHSEnglish-Russian dictionary of regional studies > National Highway System
-
119 National Assembly for Wales
гос. упр., брит. Национальное собрание Уэльса (представительный орган Уэльса с неполными законодательными полномочиями; не имеет права первичного законодательства и введения новых налогов; составляет бюджет Уэльса, издает акты вторичного законодательства; состоит из 60 членов собрания, избираемых по одномандатным округам)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > National Assembly for Wales
-
120 National Association of Securities Dealers Automatic Quotation System
Англо-русский экономический словарь > National Association of Securities Dealers Automatic Quotation System
См. также в других словарях:
National System of Protected Areas — (Spanish: Sistema Nacional de Áreas Protegidas) (SINAP) may refer to: National System of Protected Areas (Colombia), the Colombian national parks administrator National System of Protected Areas (Nicaragua), the Nicaraguan national parks… … Wikipedia
National System of Protected Areas (Colombia) — This article is about Colombian park administrator. For the Nicaraguan counterpart, see National System of Protected Areas (Nicaragua). The National System of Protected Areas (Spanish: Sistema Nacional de Áreas Protegidas) (SINAP) is the… … Wikipedia
National System of Protected Areas (Nicaragua) — This article is about Nicaraguan park administrator. For the Colombian counterpart, see National System of Protected Areas (Colombia). National System of Protected Areas (Spanish: Sistema Nacional de Áreas Protegidas) SINAP, is the Nicaraguan… … Wikipedia
National System for Integral Family Development — DIF logo The National System for Integral Family Development (Spanish: Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia; SNDIF or just DIF) is a Mexican public institution of social assistance that focuses on strengthening and… … Wikipedia
national system of qualifications — nacionalinė kvalifikacijų sistema statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Šalies veiklos sistemos ir jos dirbančiųjų poreikius atitinkanti kvalifikacijų visuma, pagrįsta nacionaline kvalifikacijų sandara. Ji kuriama ir palaikoma,… … Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas
United States National System of Marine Protected Areas — Caption The National System of Marine Protected Areas of the United States is a national initiative designed to strengthen the protection of U.S … Wikipedia
General Location of National System of Interstate Highways — The General location of national system of interstate highways, including all additional routes at urban areas designated in September, 1955 or the Yellow Book was a book published by the U.S. Bureau of Public Roads in 1955. It includes maps of… … Wikipedia
National Credit Union Administration — Official seal Agency overview Formed March 10, 1970 Preceding agency … Wikipedia
National Natural Parks System (Colombia) — National Natural Parks of Colombia Parques Nacionales Naturales de Colombia Agency overview Formed 16 March 1977 … Wikipedia
National Housing Act — may refer to: National Housing Act (Canada) of 1938, the first significant federal housing legislation adopted in Canada National Housing Act of 1934, the first significant federal housing legislation enacted in the United States Housing Act of… … Wikipedia
Georgian national system of romanization — This system, adopted in February 2002 by the State Department of Geodesy and Cartography of Georgia and the Institute of Linguistics, Georgian Academy of Sciences, establishes a transliteration system of the modern Georgian alphabet in Latin… … Wikipedia