-
1 Natürlichkeit
Natürlichkeit f <Natürlichkeit; o pl> tabiîlik, doğallık -
2 Natürlichkeit
Natürlichkeit f < Natürlichkeit> přirozenost f -
3 Natürlichkeit
Natürlichkeit, natura (natürliche Beschaffenheit, z.B. mentis). – veritas. simplicitas (Wahrheit, Ungekünsteltheit).
-
4 Natürlichkeit
Natürlichkeit f = есте́ственность, натура́льность, безыску́сственность; непосре́дственность -
5 Natürlichkeit
kein pl doğallık, tabiilik -
6 Natürlichkeit
-
7 Natürlichkeit
f naturalness* * *die Natürlichkeitinstinctiveness; naturalness* * *Na|tür|lich|keitf -, no plnaturalness* * *Na·tür·lich·keit<->f kein pl naturalness* * *die; Natürlichkeit: naturalness* * *Natürlichkeit f naturalness* * *die; Natürlichkeit: naturalness* * *f.instinctiveness n.naturalness n. -
8 Natürlichkeit
-
9 Natürlichkeit
na'tyːrlɪçkaɪtf1) naturel m, naïveté f2) ( Einfachheit) simplicité fNatürlichkeitNat496f99fdü/496f99fdrlichkeit <->naturel Maskulin -
10 Natürlichkeit
Natürlichkeit f <0> naturlighed -
11 Natürlichkeit
Natürlichkeit f naturlighet -
12 Natürlichkeit
Natürlichkeit f ( bpl) naturalność f -
13 Natürlichkeit
-
14 Natürlichkeit
f =естественность, натуральность, безыскусственность; непосредственность -
15 Natürlichkeit
-
16 Natürlichkeit
Na·tür·lich·keit <-> f kein plnaturalness -
17 Natürlichkeit
Natǘrlichkeit f o.Pl. естественост, непринуденост, простота. -
18 Natürlichkeit
f естественность f; натуральность f -
19 Natürlichkeit
f - prirodnost (-i), naravnost -
20 Natürlichkeit
f <-> естественность, безыскусственность, простота
См. также в других словарях:
Natürlichkeit — bezeichnet: eine Zuordnung oder Zugehörigkeit zur Natur, den Gegensatz zu Künstlichkeit, damit Dinge oder Handlungsweisen, die sich nicht aus menschlicher Planung oder geplanten Prozessen ergeben. Meist wird künstlich als vom Menschen gemacht als … Deutsch Wikipedia
Natürlichkeit — Natürlichkeit, 1) das nothwendige Begründetsein in der Natur überhaupt; 2) das Hervorgehen aus der Natur eines bestimmten Anderen; so erfolgt der natürliche Tod aus Erschöpfung der Lebenskräfte, der Einrichtung des Organismus zu Folge, welche… … Pierer's Universal-Lexikon
Natürlichkeit — ↑Naivität … Das große Fremdwörterbuch
Natürlichkeit, die — Die Natürlichkeit, plur. inus. die Eigenschaft eines Dinges, nach welcher es natürlich ist. Die Natürlichkeit unserer Triebe. Die Natürlichkeit der Schreibart … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Natürlichkeit — Na|tür|lich|keit 〈f. 20; unz.〉 natürl. Wesen, natürl. Beschaffenheit * * * Na|tür|lich|keit, die; , en [mhd. natūrlicheit]: a) das ↑ 2Natürlichsein (1 c); natürliche Wirkung; b) Selbstverständlichkeit; c) <o. Pl.> das ↑ 2Natürlichsein (5) … Universal-Lexikon
Natürlichkeit — Nichts hindert uns mehr, natürlich zu sein, als das Bestreben, so zu erscheinen. «Francois de La Rochefoucauld» … Zitate - Herkunft und Themen
Natürlichkeit — Na|tür|lich|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Künstlich — Natürlichkeit bezeichnet: eine Zuordnung oder Zugehörigkeit zur Natur, den Gegensatz zu Künstlichkeit, damit Dinge oder Handlungsweisen, die sich nicht aus menschlicher Planung oder geplanten Prozessen ergeben. Meist wird künstlich als vom… … Deutsch Wikipedia
Natürlich — Natürlichkeit bezeichnet: eine Zuordnung oder Zugehörigkeit zur Natur, den Gegensatz zu Künstlichkeit, damit Dinge oder Handlungsweisen, die sich nicht aus menschlicher Planung oder geplanten Prozessen ergeben. Meist wird künstlich als vom… … Deutsch Wikipedia
Galant — Zwischen Roman und offener Chronique Scandaleuse: Anne Marguerite Petit DuNoyer: Die galante Correspondentz, 1–2; Freyburg, H. Clement, 1712 Als galant bezeichnet man im alltäglichen deutschen Sprachgebrauch das zuvorkommende Verhalten eines… … Deutsch Wikipedia
Molière: Ein Komödiant von Weltruhm — Molière gehört zu einer Auslese meistgespielter Dramatiker der Weltliteratur und zu den bedeutendsten Repräsentanten französischer Literatur und Kultur in der Welt. Seine Fähigkeit, das Lachen und die kritische Beobachtung des Lebens aus… … Universal-Lexikon