-
1 nastreven
1 [trachten te bereiken] aim for/at ⇒ strive for/after♦voorbeelden:2 grote voorgangers nastreven • emulate/imitate great predecessors -
2 nastreven
-
3 nastreven
стремиться к, преследовать* * *гл.общ. (iem.) брать пример с (кого-л.), (iem.) стремиться сравняться (с кем-л.), преследовать цель, стремиться (к чему-л.) -
4 nastreven
anstreben -
5 nastreven
v. pursue, emulate, chase, hunt -
6 nastreven
ciselera -
7 nastreven
amaçlamak [-ar] v -
8 nastreven
aspirer -
9 nastreven
aspirá -
10 een doel nastreven
een doel nastreven -
11 een gemeenschappelijk doel nastreven
een gemeenschappelijk doel nastrevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een gemeenschappelijk doel nastreven
-
12 een ideaal nastreven
een ideaal nastrevenpursue an ideal/ambitionVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een ideaal nastreven
-
13 geluk nastreven
geluk nastrevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > geluk nastreven
-
14 grote voorgangers nastreven
grote voorgangers nastrevenemulate/imitate great predecessorsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > grote voorgangers nastreven
-
15 брать пример с
vgener. (iem.) nastreven (кого-л.) -
16 преследовать цель
-
17 стремиться
v1) gener. (к чему-л.) hechten (aan), hijgen (к чему-л.), streven (naar-ê ÷åìó-ô.), er op uit zijn, nastreven (к чему-л.), trachten naar (к чему-л.)2) liter. najagen (к чему- л.) -
18 стремиться сравняться
vgener. (iem.) nastreven (с кем-л.) -
19 doel
1 [voorwerp waarop men schiet/mikt] target3 [wat men wil bereiken, ook figuurlijk] target, purpose ⇒ object(ive), aim, goal, 〈 reisdoel〉 destination♦voorbeelden:missen voor open doel • miss with an empty goalin het doel staan • be in goalhet is voor een goed doel • it's for a good causezijn doel bereiken • achieve one's aimzich een doel stellen • set oneself a target/an objectivezijn doel voorbijstreven/schieten • overshoot the markmet het doel om iets te doen • with a view to doing somethingmet dit doel voor ogen • with this (end) in viewrecht op zijn doel afgaan • go straight to the pointzich iets ten doel stellen • make something one's aim; set oneself a target of something 〈bijvoorbeeld bedrag/aantal〉ten doel hebben • be aimed at〈 spreekwoord〉 het doel heiligt de middelen (niet) • the end justifies/does not justify the means -
20 ideaal
ideaal1〈 het〉1 [modelbeeld] ideal♦voorbeelden:een ideaal nastreven • pursue an ideal/ambitioneen ideaal verwezenlijken • realize an ideal/ambition, make a dream come truezich tot ideaal stellen om eens een roman te schrijven • have the ambition to write a novel————————ideaal2♦voorbeelden:filosoferen over de ideale staat • philosophize about the ideal stateeen ideaal voorbeeld van iets • a perfect example of something
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Jan Bucquoy — lors de la conférence de presse pour la sortie du film La Vie politique des Belges au Actor s Studio à Bruxelles (en mai 2002) Données clés … Wikipédia en Français
Oosie — Wilfred is een Nigeriaanse rapper die nu leeft in België.Het is een rapper die bekent staat als Oosie aka Da King Of Da West.Hij heeft nu al 3 albums uit.Hij woont in Tielt in West Vlaanderen hij is een uitstekende rapper, songwriter, author… … Wikipedia