-
1 тайник
nascondiglio м.* * *м.recesso, nascondiglio, posto segreto; latebra f поэт.в тайни́ках сердца перен. — nel segreto del cuore; nell'intimo [nei recessi] dell'anima
* * *n1) gener. recondito, latebra, nascondiglio, recesso, ripostiglio2) obs. latibolo -
2 курок
-
3 логовище
ngener. giaciglio, nascondiglio, nido, covile -
4 нора
tana ж., nido м.* * *ж.1) tana2) перен. ( неблагоустроенное жилище) buco m, tana, stambergaуйти в свою нору тж. перен. — rinchiudersi nella propria tana / nel proprio guscio
* * *ngener. cunicolo, covacciolo, covo, nascondiglio, nido, tana -
5 потайной
прил.recondito, segreto (о двери, комнате и т.п.)потайное место — luogo recondito; nascondiglio segreto
* * *adjgener. a scomparsa, cieco, recondito, segreto -
6 тайник
См. также в других словарях:
nascondiglio — /naskon diʎo/ s.m. [der. di nascondere ]. [luogo adatto a nascondere o a nascondersi] ▶◀ (lett.) latebra, nido, (lett.) recesso, (lett.) ricetto, (non com.) segreta, tana … Enciclopedia Italiana
nascondiglio — na·scon·dì·glio s.m. AD luogo in cui nascondere qcs.: cercare, trovare un nascondiglio per il tesoro | luogo adatto per nascondersi: il nascondiglio dei briganti, uscire dal nascondiglio Sinonimi: 1buco | covo, nido. {{line}} {{/line}} DATA: av.… … Dizionario italiano
nascondiglio — {{hw}}{{nascondiglio}}{{/hw}}s. m. Luogo che serve a nascondere o a nascondersi … Enciclopedia di italiano
nascondiglio — pl.m. nascondigli … Dizionario dei sinonimi e contrari
nascondiglio — s. m. asilo, rifugio, recesso (lett.), ripostiglio, latebra (poet.), buco, covo, ricetto, segreta, tana, nicchia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Il Nascondiglio - The Hideaway — (Amandola,Италия) Категория отеля: Адрес: Villa Conti, 63857 Amandol … Каталог отелей
schìsogn — nascondiglio … Dizionario Materano
aschìnùggh — nascondiglio, luogo segreto, adatto a nascondere cose o persone … Dizionario Materano
aschjsògn — nascondiglio, luogo segreto adatto a nascondere cose o persone … Dizionario Materano
schjsògn — nascondiglio, luogo segreto … Dizionario Materano
ricettacolo — ri·cet·tà·co·lo s.m. CO 1. ambiente, spazio, cavità o anche oggetto in cui si annida o si raccoglie qcs.: quel cassetto è un ricettacolo di cose inutili, la libreria è un ricettacolo di polvere 2a. rifugio, nascondiglio: la mia cantina è divenuta … Dizionario italiano