-
1 napal|ić
pf — napal|ać impf Ⅰ vi 1. (rozpalić ogień) to make a. to light a fire- napalić pod kuchnią/w kominku to light a fire in the (kitchen) stove/fireplace- w pokoju jest już napalone the room is warm now2. (zadymić papierosami) to fill [sth] with tobacco smoke- napaliliście tak, że trudno oddychać you’ve smoked so much, it’s difficult to breathe now3. (dużo zniszczyć) to burn (up) a lot of- napalić starych listów/dokumentów to burn a lot of old letters/documents4. (dużo wypalić) to smoke a lot of cigarettes Ⅱ napalić się 1. pot. (nasycić się paleniem) rzucam palenie, już się dość napaliłem I’ve had enough of a. I’m fed up with smoking, I’m giving it up 2. pot., posp. to have a yen pot.- napalił się na kupno samochodu he had a yen to buy a car pot.- napalił się na tę dziewczynę he has the hots for this girl pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > napal|ić
-
2 napal
kind of clay (eaten for medicinal purpose) -
3 napal
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > napal
-
4 napal
k.o. clay k.r(eaten for medicinal purposes). -
5 napal|ony
Ⅰ pp napalić Ⅱ adj. pot. posp. (podniecony) horny; randy pot.- jest na nią strasznie napalony he has the hots for her pot.- jest napalony na forsę/samochody he thinks of nothing but money/carsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > napal|ony
-
6 napalić
глаг.• выжигать• вытапливать• гореть• горячить• жечь• жечься• истопить• натопить• обжигать• отапливать• палить• перетопить• поджигать• протопить• пылать• сгореть• сжечь• сжигать• спалить* * *napal|ić\napalićony сов. 1. растопить;\napalić w piecu растопить печь;
2. натопить;\napalić w pokoju натопить в комнате;
3. накурить, надымить+3. nakop-cić, nadymić
* * *napalony сов.1) растопи́тьnapalić w piecu — растопи́ть печь
2) натопи́тьnapalić w pokoju — натопи́ть в ко́мнате
3) накури́ть, надыми́тьSyn: -
7 напал
-
8 napalony
См. также в других словарях:
Narongrit Sama-napal — Personal information Full name Narongrit Sama napal Date of birth October 4, 1983 ( … Wikipedia
Anexo:Localidades de la merindad de Sangüesa — Uno o varios wikipedistas están trabajando actualmente en este artículo o sección. Es posible que a causa de ello haya lagunas de contenido o deficiencias de formato. Si quieres, puedes ayudar y editar, pero por favor: antes de realizar… … Wikipedia Español
List of national birds — This is a list of national birds, most official, but some unofficial. National birds Country Name of Bird Scientific name Official status Picture Ref. Angola Peregrine Falcon Falco peregrinus … Wikipedia
Muktinath — Temple … Wikipedia
List of Silat styles — Silat (also called Pencak Silat) refers to a family of martial arts native to Southeast Asia. Silat is the combative art of fighting and survival believed to have originated from ancient Malaysian and Indonesian civilizations.Fact|date=January… … Wikipedia
Charles Henri Ford — (* 10. Februar 1913 in Brookhaven, Mississippi; † 27. September 2002 in New York) war ein US amerikanischer Dichter, bildender Künstler und Filmemacher. Er wird als der „prominenteste Surrealist Amerikas“ bezeichnet. Leben Nachdem er 1929… … Deutsch Wikipedia
André Benedetto — Nom de naissance André Benedetto Activités dramaturge, poète, metteur en scène Naissance 14 juillet 1934 Marseille Décès … Wikipédia en Français
Betizu — Espèce … Wikipédia en Français
Megaman (Game Gear) — Megaman Éditeur U.S. Gold Développeur Capcom Date de sortie 1995 Genre … Wikipédia en Français
Ordiarp — 43° 11′ 11″ N 0° 56′ 34″ W / 43.1864, 0.942777777778 … Wikipédia en Français
Oronz — Oronz/Orontze Drapeau Blason … Wikipédia en Français