-
61 Cela ne vous avancera pas.
-
62 Cela nous a coupé l'appétit.
Cela nous a coupé l'appétit.Zašla nám po tom chuť k jídlu.Dictionnaire français-tchèque > Cela nous a coupé l'appétit.
-
63 Cela nous a donné du fil à retordre.
Cela nous a donné du fil à retordre.Dalo nám to co proto (mnoho práce).Dictionnaire français-tchèque > Cela nous a donné du fil à retordre.
-
64 Cela nous a enfin dessillé les yeux.
Cela nous a enfin dessillé les yeux.To nám konečně sňalo bělmo s očí.Dictionnaire français-tchèque > Cela nous a enfin dessillé les yeux.
-
65 Cela nous a fait passer le froid dans le dos.
Cela nous a fait passer le froid dans le dos.Šel nám z toho mráz po zádech.Dictionnaire français-tchèque > Cela nous a fait passer le froid dans le dos.
-
66 Cela nous a sauvé la vie.
Cela nous a sauvé la vie.To nám zachránilo život. -
67 Ce mur nous obstrue la vue.
Ce mur nous obstrue la vue.Ta zeď nám zahrazuje východ. -
68 c'est à quel sujet?
c'est à quel sujet?o čem chcete mluvit?o čem chcete jednat?co vás k nám přivádí? -
69 C'est bien aimable à vous de nous tenir compagnie.
C'est bien aimable à vous de nous tenir compagnie.Je to od vás hezké, že nám děláte společnost.Dictionnaire français-tchèque > C'est bien aimable à vous de nous tenir compagnie.
-
70 C'est notre devoir.
C'est notre devoir.Káže nám to naše povinnost. -
71 Cet événement s'est gravé profondément dans notre mémoire.
Cet événement s'est gravé profondément dans notre mémoire.Ta událost se nám vštípila hluboko do paměti.Dictionnaire français-tchèque > Cet événement s'est gravé profondément dans notre mémoire.
-
72 Cette affaire nous a donné du fil à retorde.
Cette affaire nous a donné du fil à retorde.Ta věc nám nadělala trampotDictionnaire français-tchèque > Cette affaire nous a donné du fil à retorde.
-
73 Cette industrie a été transplantée dans notre pays.
Cette industrie a été transplantée dans notre pays.Ten průmysl byl k nám přesazen.Dictionnaire français-tchèque > Cette industrie a été transplantée dans notre pays.
-
74 Cette maison nous bouche la vue.
Cette maison nous bouche la vue.Ten dům nám zaclání vyhlídku.Dictionnaire français-tchèque > Cette maison nous bouche la vue.
-
75 Cette pièce nous sert de chambre à coucher.
Cette pièce nous sert de chambre à coucher.Ten pokoj nám slouží za ložnici.Dictionnaire français-tchèque > Cette pièce nous sert de chambre à coucher.
-
76 Chante-nous quelque chose de plus gai.
Chante-nous quelque chose de plus gai.Zazpívej nám něco veselejšího!Dictionnaire français-tchèque > Chante-nous quelque chose de plus gai.
-
77 Des balles sifflaient à nos oreilles.
Des balles sifflaient à nos oreilles.Kulky nám lítaly kolem uší.Dictionnaire français-tchèque > Des balles sifflaient à nos oreilles.
-
78 Des blocs nous barraient le chemin.
Des blocs nous barraient le chemin.Balvany nám hradily cestu.Dictionnaire français-tchèque > Des blocs nous barraient le chemin.
-
79 Des blocs nous empêchaient de passer.
Des blocs nous empêchaient de passer.Balvany nám hradily cestu.Dictionnaire français-tchèque > Des blocs nous empêchaient de passer.
-
80 Des branches mortes craquaient sous nos pieds.
Des branches mortes craquaient sous nos pieds.Suché větve nám chrastily pod nohami.Dictionnaire français-tchèque > Des branches mortes craquaient sous nos pieds.
См. также в других словарях:
Nam — or NAM may refer to: Namibia New Age Movement Arabic for yes Vietnam related Vietnam Vietnam War The Nam, a historical fiction series NAM (game), a 1998 first person shooter game for PC Initialisms National Academy of Management, institution of… … Wikipedia
Nam Le — in autograph session at the Comédie du Livre of Montpellier in France, in 2010. Not to be confused with Nam Le (poker player). Nam Le (born 1978)[1] is a Vietnamese born Australian writer, who won the … Wikipedia
Nam Co — Nam Co/Namu Cuo/Tengri Nor Heiliger Stein am Nam Co, gegen die Nyainqêntanglha Kette im Süden G … Deutsch Wikipedia
Nam Ki-Il — Personal information Full name Nam Ki Il Date of birth August 17, 1974 (1974 08 1 … Wikipedia
Nam-gu — (Hangul: 남구; Hanja: 南區), or Southern District, is the name of a gu in several South Korean cities: Nam gu, Busan Nam gu, Daegu Nam gu, Gwangju Nam gu, Incheon Nam gu, Pohang Nam gu, Ulsan … Wikipedia
Nam — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Nam-gu — (남구, 南區, etwa „südlicher Stadtteil“) bezeichnet Stadtteile in verschiedenen südkoreanischen Städten: Nam gu (Busan) Nam gu (Daegu) Nam gu (Gwangju) Nam gu (Incheon) Nam gu (Pohang) Nam gu (Ulsan) … Deutsch Wikipedia
Nam-un — Nam un … Wikipedia
Nậm Kè — Commune and village Country Vietnam Province Dien Bien … Wikipedia
Nậm Vì — Commune and village Country Vietnam Province Dien Bien … Wikipedia
Nam Bô — (anc. Cochinchine des Européens) région méridionale du Viêt nam (V. dossier et carte p. 1516), centrée sur la plaine alluviale du delta du Mékong et bordée à l E. par la mer de Chine méridionale; v. princ.: Hô Chi Minh Ville. La riziculture,… … Encyclopédie Universelle