Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

namówiony

  • 1 namówić

    глаг.
    • вызывать
    • науськать
    • переубедить
    • переубеждать
    • побуждать
    • подговорить
    • разубеждать
    • склонять
    • убедить
    • убеждать
    • уговаривать
    • уговорить
    * * *
    namówi|ć
    \namówićony сов. уговорить, убедить; подговорить (do zlego);

    \namówić do wyjazdu уговорить уехать; \namówić do kradzieży подговорить (подбить) на кражу (воровство); (nie) dać się \namówić (не) дать себя уговорить

    + nakłonić, zachęcić

    * * *
    namówiony сов.
    уговори́ть, убеди́ть; подговори́ть ( do złego)

    namówić do wyjazdu — уговори́ть уе́хать

    namówić do kradzieży — подговори́ть (подби́ть) на кра́жу (воровство́)

    (nie) dać się namówić — (не) дать себя́ уговори́ть

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > namówić

См. также в других словарях:

  • namówić — dk VIa, namówićwię, namówićwisz, namówićmów, namówićwił, namówićwiony namawiać ndk I, namówićam, namówićasz, namówićają, namówićaj, namówićał, namówićany 1. «nakłonić, zachęcić kogoś do czegoś; przekonać, skłonić» Namawiać kogoś do jedzenia, do… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»