-
1 ingenuamente
adv.ingenuously, fairly, simply.* * *► adverbio1 ingenuously* * *ADV naïvely, ingenuously* * *= ingenuously, naively [naïvely], foolishly.Ex. 'You commented earlier,' she said ingenuously, aloud, 'that Kass didn't strike you as the union type'.Ex. Of course we also naively thought that anything sent to LC would be kept and treasured.Ex. Gordon Brown foolishly goes to shake the hand of a soldier standing to attention in Afghanistan at the weekend.* * *= ingenuously, naively [naïvely], foolishly.Ex: 'You commented earlier,' she said ingenuously, aloud, 'that Kass didn't strike you as the union type'.
Ex: Of course we also naively thought that anything sent to LC would be kept and treasured.Ex: Gordon Brown foolishly goes to shake the hand of a soldier standing to attention in Afghanistan at the weekend.* * *naively, ingenuously* * *ingenuamente advingenuously, naively -
2 candorosamente
adv.ingenuously, simple-mindedly.* * *ADV (=con inocencia) innocently, guilelessly, simply; (=con franqueza) frankly, candidly* * *adverbio innocently, naively* * *adverbio innocently, naively* * *innocently, naively* * *candorosamente advinnocently, naively -
3 bobamente
adv.1 without trouble or care.2 foolishly, stupidly.* * *► adverbio1 foolishly* * *ADV (=tontamente) stupidly; (=inocentemente) naïvely* * *= stupidly.Ex. Intelligent individuals often think that they cannot behave stupidly, but that is precisely what leads them down the garden path.* * *= stupidly.Ex: Intelligent individuals often think that they cannot behave stupidly, but that is precisely what leads them down the garden path.
* * *stupidly, foolishly -
4 candidez
f.1 ingenuousness.2 candor, simplemindedness, ingenuousness, gullibility.* * *1 ingenuousness, innocence* * *SF1) (=simpleza) simplicity, ingenuousness; (=inocencia) naïveté; (=estupidez) stupidity2) (=comentario) silly remark* * *femenino naivety* * *= naivety [naïvete/naivete].Ex. He was struck favorably by the board's naivety and obvious interest.* * *femenino naivety* * *= naivety [naïvete/naivete].Ex: He was struck favorably by the board's naivety and obvious interest.
* * *(ingenuidad) naivety; (falta de malicia) innocence, naivety* * *
candidez sustantivo femenino naivety, naïvety
* * *candidez nfingenuousness, naivety;con candidez innocently, naively* * *f naivety* * *candidez nf1) : simplicity2) ingenuidad: naïveté, ingenuousness -
5 bonachonamente
adv.good-naturedly, with good intentions.* * *ADV (=con buenas intenciones) good-naturedly, in an easy-going way; pey naïvely -
6 ilusamente
-
7 candidez
• candidness• candor• candour• frankness• guilefully• guillemot• gull• gullible• ingenuous• ingest• naive person• naively• naivety• NAK• simple-mindedness• simplemindedness -
8 candor
• artlessness• candidness• candor• candour• frankness• guilefully• guillemot• gull• gullible• ingenuous• ingest• innkeeper• innocent• naively• NAK• pure-silk• pureblood• simple-mindedness• simplemindedness• whiteness -
9 credulidad
• credulity• credulousness• gull• gullible• naively• NAK -
10 creer ingenuamente en
• believe naively in -
11 ingenuidad
• artlessness• candor• candour• gull• gullible• ingenuous• ingest• naive person• naively• naivety• NAK• simple-mindedness• simplemindedness• simplicity -
12 inocencia
• guiltiness• guilty• gull• gullible• ingenuous• ingest• innkeeper• innocent• naively• NAK• simplicity -
13 inocencio
• naive mistake• naively -
14 persona ingenua
• naive mistake• naively• simple minded soul -
15 crédulamente
adv.creduluosly, naively, gullibly.
См. также в других словарях:
naively — na [ i]ve ly, adv. In a na[ i]ve manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
naïvely — adverb In a naïve manner. I do not want to spend long in examining the arguments for this general deprecation of sense perception or the intellectual motives for denying all credentials to sense perception in order to enhance those of calculation … Wiktionary
naively — adv. Naively is used with these verbs: ↑believe, ↑imagine … Collocations dictionary
naively — naive (also naïve) ► ADJECTIVE 1) lacking experience, wisdom, or judgement. 2) (of art or an artist) produced in or adopting a simple, childlike style which deliberately rejects sophisticated techniques. DERIVATIVES naively adverb. ORIGIN French … English terms dictionary
naively — adverb in a naive manner he believed, naively, that she would leave him her money • Derived from adjective: ↑naive … Useful english dictionary
naively — adverb see naive … New Collegiate Dictionary
naïvely — adverb see naive … New Collegiate Dictionary
naively — See naive. * * * … Universalium
naively — adverb In a naive manner … Wiktionary
naively — (Roget s IV) modif. Syn. childishly, ingenuously, stupidly; see foolishly , openly 1 … English dictionary for students
naively — nÉ‘ ɪËvlɪ /naɪ ɪËvlɪ adv. in a naive manner, unsuspectingly, in manner which is not worldly wise, gullibly; childishly, innocently, unsophisticated … English contemporary dictionary
