-
1 nag e
quand bien même Suivi du conditionnel -
2 onagre
ɔnagʀm; ZOOLWildesel monagre1onagre1 [ɔnagʀ]zoologie histoire Onager masculin————————onagre2onagre2 [ɔnagʀ] -
3 naguère
-
4 musique
nf.1. musiqa, kuy; aimer la musique kuyni yaxshi ko‘rmoq; musique vocale vokal kuyi; musique instrumentale cholg‘u kuyi; musique de chambre kamer kuyi; musique de danse, de ballet raqs, balet, kuyi; musique de film kinofilmdan kuy; musique de cirque sirk kuyi; musique de jazz jaz kuyi; musique de variétés varete kuyi; musique classique (grande musique) klassik kuy; musique militaire, musique d'un régiment harbiy musiqa (orkestr), polk orkestri; régiment qui marche musique en tête boshida orkestr bilan ketayotgan polk; école, conservatoire de musique musiqa maktabi, konservatoriya; dîner, travailler en musique musiqa ostida, eshitib ovqatlanmoq, ishlamoq2. musiqa yozuvi, musiqa asari; marchant de musique musiqa asarlari sotuvchisi3. fam. nag‘ma, ashula, qiliq, ish (nutq haqida); c'est toujours la même musique doim bir xil nag‘ma; fam. connaître la musique bu nag‘mani bilmoq4. kuyni eslatuvchi ohang, nag‘ma; la musique des oiseaux, des cigales qushlarning, ninachining nag‘masi5. ohangdorlik, uyg‘unlik; la musique d'un poème poemaning ohangdorligi, uyg‘unligi. -
5 rosse
rosse [ʀɔs]adjective* * *ʀɔs
1.
(colloq) adjectif [professeur, critique] mean; [imitateur, humour] nasty
2.
1) ( cheval) nag (colloq)2) ( personne) heel (colloq), meanie (colloq)* * *ʀɔs1. nfpéjoratif (= cheval) nag2. adjnasty, vicious* * *A adj [professeur, critique, action] mean; [imitateur, chansonnier, humour] nasty; c'est rosse ce que tu m'as fait that was a mean thing to do to me.B nf1 ( cheval) nag○;2 ( personne) heel○, meanie○.[rɔs] (familier) adjectifêtre rosse envers ou avec quelqu'un to be horrid ou nasty to somebodyun professeur rosse a hard ou tough teacher————————[rɔs] (familier) nom féminin -
6 canasson
(sl) kanasɔ̃ nom masculin nag (colloq), horse* * *canasson◑ nm nag○, horse.(très familier) [kanasɔ̃] nom masculin -
7 non-agression
nɔnagʀɛsjɔ̃f; POLnon-agressionnon-agression [nɔnagʀesjõ] < non-agressions>Beispiel: pacte de non-agression Nichtangriffspakt masculin -
8 Copenhague
Copenhague [kɔpənag]* * *kopɛnɑgnom propre Copenhagen* * *kɔpənaɡ n* * *Copenhague npr ⇒ Les villes Copenhagen.[kɔpənag] nom propre -
9 bidet
bidet [bidε]masculine noun( = cuvette) bidet* * *bidɛnom masculin1) ( de salle de bains) bidet2) (colloq) ( cheval) nag* * *bidɛ nm* * *bidet nm1 ( de salle de bains) bidet;2 ○( cheval) nag.[bidɛ] nom masculin -
10 bourrin
-
11 naguère
-
12 canard
n. m.1. 'Rag', newspaper. J'ai lu ça dans le canard du coin: I got it from the local sheet. Le Canard Enchaîné, formerly le Canard Déchaîné, took this name after being banned, then heavily censored in the 30s.2. 'Red herring', misleading piece of news. Il mord dans n'importe quel canard: He'll fall for any old story.3. ( pcj.): 'Nag', 'hack', inferior horse. Il a tout paumé sur un canard à la gomme: He lost all his winnings on some third-rate nag.4. Dunked sugar lump (usually in coffee or brandy).5. Froid de canard: 'Brass monkey' weather, freezing cold conditions. -
13 amertume
noun fnagxxx fnag -
14 ressentiment
noun mnaghadxxx mnag -
15 naguère
-
16 non-agression
-
17 sonagraphe
-
18 carne
feminine noun( = viande) tough meat* * *(sl) kaʀn nom féminin ( viande) leathery meat* * *kaʀne adj carné, -emeat modif meat-basedles farines carnées — bone meal, meat and bone meal
* * *carne◑ nf1 ( viande) leathery meat; cette viande, c'est de la carne this meat is leathery;2 ( cheval) nag○;3 ( personne) swine◑.[karn] nom féminin1. (familier) [viande] tough meat2. (très familier) [terme d'injure] swine -
19 carné
feminine noun( = viande) tough meat* * *(sl) kaʀn nom féminin ( viande) leathery meat* * *kaʀne adj carné, -emeat modif meat-basedles farines carnées — bone meal, meat and bone meal
* * *carne◑ nf1 ( viande) leathery meat; cette viande, c'est de la carne this meat is leathery;2 ( cheval) nag○;3 ( personne) swine◑.1. [en diététique] meat-based -
20 crier
crier [kʀije]➭ TABLE 71. intransitive verba. [personne] to shout ; (très fort) to scream ; (ton aigu) to shriek ; ( = vagir) to cry ; (de peur) to cry out• « oh non ! » cria-t-il "oh no!" he cried• crier à l'assassin or au meurtre to shout "murder"2. transitive verb* * *kʀije
1.
1) ( pour dire) to shout ( à quelqu'un to somebody)crier des slogans — to shout ou chant slogans
2) ( pour proclamer) to proclaim [indignation]; to protest [innocence]
2.
crier à verbe transitif indirecton a crié au génie quand il a proposé sa théorie — he was proclaimed a genius when he put forward his theory
on a crié au scandale quand... — there was an outcry when...
3.
verbe intransitif1) [personne] to shout; ( en pleurant) to cry; ( de peur) to screamcrier de peur/plaisir — to cry out in fear/delight
crier après (colloq) quelqu'un — to shout at somebody
2) [animal] to give a cry; [singe] to chatter; [mouette] to cry; [porc] to squeal3) [craie, chaussure] to squeak; [planche, marche, gond] to creak; [pneu, frein] to squeal••crier comme un cochon qu'on égorge or un damné — to squeal like a stuck pig
* * *kʀije1. vi1) (pour appeler) to shout, to cry2) (de peur, de douleur) to scream3) fig (= grincer) to squeal, to screech2. vt[ordre, injure] to shout* * *crier verb table: plierA vtr1 ( pour dire) to shout (à qn to sb); crier des slogans to shout ou chant slogans; il m'a crié de m'enfuir he shouted to me to run away; elle a crié qu'elle en avait marre○/que c'était fini she shouted that she'd had enough/that it was over;2 ( pour proclamer) crier son indignation/dégoût to proclaim one's indignation/disgust; crier son innocence to protest one's innocence.B crier à vtr ind ils criaient à l'oppression/l'injustice/la provocation they protested that it was oppression/injustice/provocation; on a crié au génie quand il a proposé sa théorie he was proclaimed a genius when he put forward his theory; crier au vol/au meurtre to cry ou shout ‘stop thief’/‘murder’; on a crié au scandale quand… there was an outcry when…C vi1 ( forcer la voix) [personne] to shout; ( en pleurant) to cry; ( de peur) to scream; elle n'arrête pas de crier [adulte] she's always shouting; ne crie pas, je t'entends! you don't have to shout, I can hear you!; crier de joie to shout for joy; crier de douleur/peur/plaisir to cry out in pain/fear/delight; crier après○ qn to shout at sb;2 ( émettre des sons) [animal] to give a cry; [singe] to chatter; [mouette] to cry; [porc] to squeal;3 (crisser, grincer) [craie, chaussure] to squeak; [planche, marche, gond] to creak; [pneu, frein] to squeal; la scie criait sur le métal the saw screeched as it bit into the metal.crier comme un cochon qu'on égorge or un damné to squeal like a stuck pig.[krije] verbe intransitif1. [généralement] to cry (out)crier de douleur to scream with ou to cry out in paincrier comme un damné ou putois ou veaua. (familier) [fort] to shout ou to yell at the top of one's voiceb. [avec des sons aigus] to squeal like a stuck pigc. [protester] to scream blue murdercrier au scandale to call it a scandal, to cry shamecrier à l'aide ou au secours to shout for help, to cry for help[souris] to squeak[porc] to squeal[perroquet] to squawk[paon] to screech[oie] to honk[cuir, craie] to squeak[charnière] to creak————————[krije] verbe transitif1. [dire d'une voix forte - avertissement] to shout ou to cry (out) ; [ - insultes, ordres] to bawl ou to yell out (separable)a. [arriver] without warningb. [partir] without so much as a by-your-leave2. [faire savoir]crier son innocence to proclaim ou to protest one's innocencecrier misère [se plaindre] to complain of hardshipa. [le rendre public] to shout ou to proclaim something from the rooftopsb. [s'en vanter] to let everyone know about something3. [demander]————————crier après verbe plus préposition1. [s'adresser à] to shout ou to yell at2. [réprimander] to scold
См. также в других словарях:
Nag — may refer to: Nag Missile, a third generation fire and forget anti tank missile Nag, a horse that is of low quality. Nag, a male cobra in Rudyard Kipling s Rikki Tikki Tavi Nag, a multi user tasklist manager included in Horde (software) Nāg,… … Wikipedia
nag — nag1 [nag] vt. nagged, nagging [< Scand (as in Swed nagga, obs. Dan nagge, to nibble, gnaw, nag) < ON gnaga: for IE base see GNAW: for sense development see FRET1] 1. to annoy by continual scolding, faultfinding, complaining, urging, etc. 2 … English World dictionary
nag — sb., et (had og bitterhed); bære nag; nid og nag … Dansk ordbog
nag|gy — «NAG ee», adjective, gi|er, gi|est. 1. inclined to nag; faultfinding. 2. British Dialect. ill natured; bad tempered … Useful english dictionary
Nag — (n[a^]g), n. [OE. nagge, D. negge; akin to E. neigh.] 1. A small horse; a pony; hence, any horse, especially one that is of inferior breeding or useless. [1913 Webster] 2. A paramour; in contempt. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Nag — Nag, v. t. & i. [imp. & p. p. {Nagged}; p. pr. & vb. n. {Nagging}.] [Cf. Sw. nagga to nibble, peck, Dan. nage to gnaw, Icel. naga, gnaga, G. nagen, & E. gnaw.] To tease in a petty way; to scold habitually; to annoy; to fret pertinaciously.… … The Collaborative International Dictionary of English
Nag — (n[a^]g), n. A person who nags, especially habitually; called also {nagger}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
NAG — can stand for: *Dr. Babasaheb Ambedkar International Airport, Nagpur, India for its IATA code *The Numerical Algorithms Group, Ltd. *NAG Numerical Libraries *Neue Automobil Gesellschaft *N Acetylglucosamine *New Age Gaming Magazine … Wikipedia
nag — Ⅰ. nag [1] ► VERB (nagged, nagging) 1) harass (someone) constantly to do something to which they are averse. 2) be persistently worrying or painful to. ► NOUN ▪ a persistent feeling of anxiety. ORIGIN … English terms dictionary
nag — index annoy, bicker, browbeat, hector, importune, irritate, obsess, plague, request … Law dictionary
nȃg — prid. 〈odr. ī〉 koji nema na sebi odjeće; gol … Veliki rječnik hrvatskoga jezika