Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

Со словенского на:
Английский
С английского на:
Словенский

nadporočnik

Толкование Перевод

1 first

[fə:st] 1. adjective, adverb
(before all others in place, time or rank: the first person to arrive; The boy spoke first.) prvi
2. adverb
(before doing anything else: `Shall we eat now?' `Wash your hands first!) najprej
3. noun
(the person, animal etc that does something before any other person, animal etc: the first to arrive.) prvi

- firstly
- first aid
- first-born
- first-class
- first-hand
- first-rate
- at first
- at first hand
- first and foremost
- first of all
* * *
I [fə:st]
adjective ( firstly adverb)

prvi, najzgodnejši, prvovrsten

at first hand — iz prve roke

American first board — začetni tečaj

first cause — pravzrok

First Commoner — predsednik spodnjega doma parlamenta

to come first — biti najboljši

first day — nedelja

first cost — proizvodna cena

first finger — kazalec

first floor British English prvo nadstropje, American pritličje

American first, last and all the time — nenehno, neomajno

First Lord of the Admiralty — minister za mornarico

First Sea Lord — komandant mornarice

First Lord of Treasury — minister za državno zakladnico

to go first — peljati se v prvem razredu

American first lady — prezidentova žena

first name — krstno, dano ime

first night — premiera

American I could not get to the first base — nobenega uspeha nisem imel

First International — prva internacionala

first lieutenant — nadporočnik

in the first place — predvsem

at first sight — na prvi pogled

first thing — na prvem mestu; colloquially navsezgodaj

first refusal — predkupna pravica
II [fə:st]
adverb

prvič; najprej, predvsem; prej

first of all — predvsem

first and foremost — na prvem mestu

first and last — brez izjeme

first or last — prej ali kasneje

American first off — v začetku

first come first served — kdor prej pride, prej melje

head first — z glavo naprej
III [fə:st]
noun

začetek; prva stopnja; prvi; prvi razred; music prvi glas; prvi v mesecu; plural prvovrstno blago; railway vagon prvega razreda

from the first — od začetka

at (the) first — najprej

from first to last — od začetka do konca

to travel first — peljati se v prvem razredu

commerce the first of exchange — prva menica

English-Slovenian dictionary > first
2 sublieutenant

[sʌblefténənt]
noun

British English mornariški nadporočnik

acting sublieutenant — mornariški poročnik

English-Slovenian dictionary > sublieutenant

См. также в других словарях:

nàdporóčnik — a m (ȁ ọ̑) v avstrijskem in nemškem okolju poročnik, kapetan: ukaz nadporočnika … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Slovenian military ranks — Army and air force ranks Main article: Slovenian Ground Army Main article: Slovenian Air Force Generali Generals … Wikipedia
First Lieutenant — is a military rank.The rank of Lieutenant has different meanings in different military formations (see comparative military ranks), but the majority of cases it is common for it to be sub divided into a senior (First Lieutenant) and junior… … Wikipedia
NATO-Rangcode — Der NATO Rangcode, der im Standardization Agreement 2116 (STANAG) definiert ist, dient der Vergleichbarkeit der Dienstgrade der verschiedenen Streitkräfte der 28 Mitgliedsstaaten der NATO. Er besteht aus einer Buchstaben Ziffern Kombination … Deutsch Wikipedia
Empleos y divisas de los oficiales de los ejércitos de la OTAN — Saltar a navegación, búsqueda Tabla comparativa de rangos de los ejércitos de los estados miembros de la OTAN. Contenido 1 Oficiales Generales (OF 10 6) 2 Oficiales Superiores y Particulares (OF 5 1) … Wikipedia Español
Старший лейтенант — (фр. lieu tenant заместитель, от lieu место и tenant занимающий) воинское звание младшего офицерского состава в вооруженных силах многих государств, включая Россию. Содержание 1 Старший лейтенант в России и СССР … Википедия
Бригада ПВО и ВВС Словении — Бригада ПВО и ВВС войска Словении Brigada zračne obrambe in letalstva Slovenske vojske Страна Словения … Википедия
Военно-воздушные силы Словении — Бригада ПВО и ВВС войка Словении Brigada zračne obrambe in letalstva Slovenske vojske Эмблема бригады ПВО и ВВС Словении Год формирования Страна Словения Подчинен … Википедия
Первый лейтенант — Погон на парадную белую рубашку старшего лейтенанта РХБЗ с 1994 года Старший лейтенант (фр. lieu tenant заместитель, от lieu место и tenant занимающий) воинское звание младшего офицерского состава в вооруженных силах многих государств,… … Википедия
Teniente primero — es un rango militar. El rango de teniente tiene diferentes significados en formaciones militares diferentes (véase comparativa de rangos militares), pero en la mayoría de los casos es subdividida en un rango senior (teniente primero) y junior… … Wikipedia Español
nad... — ali nàd... predpona v sestavljenkah (ȁ) za izražanje a) lege, položaja, premikanja nad čim: nadcesten, nadgroben, nadletavati, nadmorski, nadpalubje, nadvoz, nadzidek, nadzidati b) preseganja glede na družbeni, službeni položaj: nadlogar, nadmoč … Slovar slovenskega knjižnega jezika

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на словенский

nadporočnik

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на словенский

nadporočnik

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: