-
81 ночная смена
ночная смена ж. Nachtschicht fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ночная смена
-
82 Nachtarbeiter
челове́к, рабо́тающий но́чью. ein Nachtarbeiter sein a) in Nachtschicht arbeiten рабо́тать в ночну́ю сме́ну b) gewöhnt nachts zu arbeiten предпочита́ть рабо́тать но́чью -
83 nattskift
nattskift n Nachtschicht f -
84 døgndrift
døgndrift ['dɔĭndʀefd] Tag-und-Nacht-Arbeit f, Tag-und-Nachtschicht f;det går i døgndrift dort/hier ist Tag und Nacht Betrieb -
85 natarbejde
natarbejde ['nadɑʀbɑĭˀdə] Nachtarbeit f, Nachtschicht f -
86 nathold
nathold ['-hɔlˀ] Nachtschicht f -
87 nocka
-
88 zmiana
nocna zmiana Nachtschicht f;na zmianę abwechselnd;bez zmian unverändert;zmiana tematu Themawechsel m;zmiana oleju Ölwechsel m;zmiana pościeli frische Bettwäsche f;nagła zmiana pogody Wetterumschwung m;zmiana na lepsze Besserung f;zmiana na gorsze Verschlechterung f, Rückschlag m;zmiana personelu Personalwechsel m -
89 nocka
-
90 zmiana
zmiana [zmjana] f\zmiana na lepsze/gorsze eine Änderung [ lub Wende] zum Besseren/Schlechteren\zmiana czegoś na coś Wechsel m von etw zu etwzmiany personalne Personalwechsel mrobić coś na zmianę [z kimś] etw [mit jdm] im Wechsel machendzienna/nocna \zmiana Tag-/Nachtschicht fpracować na zmiany in Schichten arbeiten -
91 noční
-
92 noční
-
93 төнге
Nacht-; nächtlichтөнге смена Nachtschicht f.
См. также в других словарях:
Nachtschicht — bezeichnet: ein festgelegtes, standardisiertes Arbeits Zeitintervall während der Nacht, im Unterschied zur Tagschicht, siehe Nachtdienst Nachtschicht (Stephen King), eine Kurzgeschichten Sammlung von Stephen King Nachtschicht (Film), einen US… … Deutsch Wikipedia
Nachtschicht — (Bergb. u. Hüttenw.), so v.w. Abendschicht; die während dieser Zeit Arbeitenden heißen Nachtschichter, u. zwar in Pochwerken Nachtpocher, in Schmelzhütten Nachtschmelzer, über welche der Nachthüttenmeister, so wie über die Bergleute der… … Pierer's Universal-Lexikon
Nachtschicht — Nachtschicht, eine Arbeitseinteilung, bei der die Arbeiter gruppenweise (in »Schichten«) sich ablösen und die Nacht durch arbeiten. Man spricht von Betrieben mit Tag und Nachtschichten dann, wenn Tag und Nacht unter schichtenweiser Ablösung… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nachtschicht — Nachtschicht, s. Grubenbetrieb, Bd. 4, S. 638 … Lexikon der gesamten Technik
Nachtschicht — die Nachtschicht, en (Mittelstufe) Arbeitsschicht in der Nacht Beispiel: Heute gehe ich zur Nachtschicht. Kollokation: Nachtschicht haben … Extremes Deutsch
Nachtschicht — Nạcht·schicht die; die (Schicht)Arbeit während der Nacht ↔ Tagschicht <Nachtschicht haben> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nachtschicht (Stephen King) — Nachtschicht (engl. Night Shift) ist ein 1978 durch den Doubleday Verlag veröffentlichter Sammelband von 20 Kurzgeschichten des Schriftstellers Stephen King. 16 Geschichten waren bereits vorher in verschiedenen amerikanischen Magazinen erschienen … Deutsch Wikipedia
Nachtschicht (Film-Reihe) — Seriendaten Originaltitel: Nachtschicht Produktionsland: Deutschland (Hamburg) Produktionsjahr(e): seit 2002 Produzent: Network Movie (ZDF) Episodenlänge: etwa 90 Minuten Episodenanzahl … Deutsch Wikipedia
Nachtschicht (Polizeifilm-Reihe) — Seriendaten Originaltitel: Nachtschicht Produktionsland: Deutschland (Hamburg) Produktionsjahr(e): seit 2002 Produzent: Network Movie (ZDF) Episodenlänge: etwa 90 Minuten Episodenanzahl … Deutsch Wikipedia
Nachtschicht (Filmreihe) — Seriendaten Originaltitel Nachtschicht Produktionsland Deutschland (Hamburg) … Deutsch Wikipedia
Nachtschicht (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Nachtschicht Originaltitel Graveyard Shift Produ … Deutsch Wikipedia