-
21 papageienhaft nachplappern
-
22 wie ein Papagei nachplappern
Deutsch-Englisches Wörterbuch > wie ein Papagei nachplappern
-
23 попугай
-
24 попугай
-
25 nachschwatzen
-
26 nachschwätzen
-
27 Papagei
m; -s oder -en, -en ZOOL. parrot (auch fig.)* * *der Papageiparrot* * *Pa|pa|gei [papa'gai, 'papagai]m -s, -enparroter plappert alles wie ein Papagéí nach — he repeats everything parrot fashion
* * *(a kind of bird found in warm countries, especially in South America, with a hooked bill and usually brightly-coloured feathers, that can be taught to imitate human speech.) parrot* * *Pa·pa·gei<-s, -en>[papaˈgai]m parrotwie ein \Papagei like a parrot, parrot-fashionetw wie ein \Papagei nachplappern to parrot sth pej* * *der; Papageien od. Papageis, Papageie[n] parrot* * ** * *der; Papageien od. Papageis, Papageie[n] parrot* * *-en m.parrot n. -
28 Papagei
Pa·pa·gei <-s, -en> [papaʼgai] mparrot;wie ein \Papagei like a parrot, parrot-fashion;etw wie ein \Papagei nachplappern to parrot sth ( pej) -
29 Papagei
попуга́й. alles wie ein Papagei nachplappern < nachschwatzen> всё повторя́ть как попуга́й. wie ein Papagei schwatzen < plappern> треща́ть как соро́ка -
30 Papagei
Papagei <-en o -s, -e(n) > [papa'gaı] mo -e papağan;alles nachplappern wie ein \Papagei papağan gibi her şeyi tekrarlamak
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nachplappern — V. (Oberstufe) ugs.: etw. nachsprechen, ohne es inhaltlich erfasst zu haben Synonyme: nachreden, nachbeten (ugs.) Beispiel: Er plappert seiner Schwester alles nach und hat sie dadurch schon in peinliche Situationen gebracht … Extremes Deutsch
nachplappern — ↑ nachreden (1). * * * nachplappern:⇨nachreden(1) nachplappern 1.nachschwatzen 2.→nachreden … Das Wörterbuch der Synonyme
nachplappern — nach||plap|pern 〈V. tr.; hat; umg.〉 (jmdm.) etwas nachplappern 1. etwas plappernd wiederholen 2. 〈abwertend〉 etwas (bes. eine von jmd. anderem geäußerte Meinung) nachsprechen od. wiedergeben, ohne darüber nachzudenken u. ohne den Inhalt zu… … Universal-Lexikon
nachplappern — na̲ch·plap·pern (hat) [Vt/i] (jemandem) (etwas) nachplappern gespr pej; etwas, das jemand gesagt hat, (kritiklos) wiederholen, ohne es richtig verstanden zu haben: Die Kleine plappert ihren Brüdern alles nach … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
nachplappern — nohbubbele, nohplappere … Kölsch Dialekt Lexikon
nachplappern — nach|plap|pern (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
nachreden — 1. kritiklos übernehmen, wie ein Papagei plappern; (ugs. abwertend): nachbeten, nachplappern. 2. ↑ nachsagen (1). * * * nachreden:1.〈dieMeinungeinesanderengedankenlosübernehmen〉nachsprechen·nachsagen♦umg:nachbeten·nachplappern(abwert)♦salopp:nachl… … Das Wörterbuch der Synonyme
Orientierung am Kunstwerk — … Deutsch Wikipedia
Papagei — Papageien Hellroter Ara (Ara macao) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Papageien — Hellroter Ara (Ara macao) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) Überklasse: Kiefermäuler (Gnathostomata) … Deutsch Wikipedia
Psittaciformes — Papageien Hellroter Ara (Ara macao) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia