-
1 nachhaltige Entwicklung
nachhaltige Entwicklung усто́йчивое разви́тие -
2 nachhaltige Politik
nachhaltige Politik после́довательная поли́тика; твё́рдая поли́тика -
3 nachhaltige Belebung der Konjunktur
прил.Универсальный немецко-русский словарь > nachhaltige Belebung der Konjunktur
-
4 nachhaltige Entwicklung
прил.общ. устойчивое развитиеУниверсальный немецко-русский словарь > nachhaltige Entwicklung
-
5 nachhaltige Nutzung
прил. -
6 nachhaltige Verteidigung
Универсальный немецко-русский словарь > nachhaltige Verteidigung
-
7 nachhaltige Wirkung
прил.хим. длительное действие -
8 nachhaltige Verteidigung
артил. стабильная оборонаDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > nachhaltige Verteidigung
-
9 nachhaltige Zukunft
прил.общ. надежное будущее -
10 nachhaltige\ Nutzung
f́постоянное пользованиеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > nachhaltige\ Nutzung
-
11 nachhaltige Entwicklung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > nachhaltige Entwicklung
-
12 nachhaltige Forstwirtschaft
лесное хозяйство, основанное на принципе постоянства лесопользованияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > nachhaltige Forstwirtschaft
-
13 nachhaltige Waldwirtschaft
fлесное хозяйство, основанное на принципе постоянства пользованияNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > nachhaltige Waldwirtschaft
-
14 Kommission für nachhaltige Entwicklung
( CSD) Комиссия по устойчивому развитиюDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Kommission für nachhaltige Entwicklung
-
15 Bildung für nachhaltige Entwicklung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bildung für nachhaltige Entwicklung
-
16 Kommission für Nachhaltige Entwicklung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kommission für Nachhaltige Entwicklung
-
17 eine nachhaltige Wirkung üben
прил.общ. иметь стойкий эффект, оказывать длительное воздействиеУниверсальный немецко-русский словарь > eine nachhaltige Wirkung üben
-
18 nachhaltig
adj1) продолжительный, длительный, постоянный2) упорный, стойкий, неослабный, неослабевающий; настойчивый -
19 nachhaltig
nachhaltig a продолжи́тельный, дли́тельный, постоя́нный; eine nachhaltige Wirkung üben име́ть сто́йкий эффе́кт; ока́зывать дли́тельное возде́йствиеnachhaltig a упо́рный, сто́йкий, неосла́бный, неослабева́ющий; насто́йчивый; nachhaltige Verteidigung стаби́льная оборо́на -
20 Kommission
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Kommission
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nachhaltige Entwicklung — ist die übliche Übersetzung des englischen Begriffes sustainable development und bezeichnet eine Entwicklung, die den Bedürfnissen der jetzigen Generation entspricht, ohne die Möglichkeiten künftiger Generationen zu gefährden, ihre eigenen… … Deutsch Wikipedia
nachhaltige Entwicklung — nachhaltige Entwicklung, Leitbild der Umwelt und Entwicklungspolitik, das eine Integration beider Bereiche zum Ziel hat. Im deutschen Sprachraum als Bezeichnung für das ressourcenökonomische Prinzip der Forstwirtschaft des 18. Jahrhunderts… … Universal-Lexikon
Nachhaltige Entwicklung in Deutschland — bezeichnet einen Bericht des Statistischen Bundesamtes, in dem die Nachhaltigkeitspolitik mithilfe von Nachhaltigkeitsindikatoren bewertet und beoabachtet wird. Der Bericht erscheint zweijährlich. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlage 2 Aufbau 3… … Deutsch Wikipedia
nachhaltige Entwicklung: Grundlagen — Nachhaltige Entwicklung (englisch Sustainable Development) ist ein Leitbild der Umwelt und Entwicklungspolitik. Es bezeichnet einen globalen Zivilisationsprozess, der die Lebenssituation der heutigen Generation verbessert (Entwicklung) und… … Universal-Lexikon
Nachhaltige und zugängliche Stadtlandschaften — Nachhaltige und zugängliche Stadtlandschaften, englisch Sustainable and Accessible Urban Landscapes (SAUL), ist der Name eines EU Projektes. Es soll in altindustrialisierten Räumen die Lebensqualität, Räume für Erholung und Freizeit und… … Deutsch Wikipedia
nachhaltige Entwicklung — nachhaltige Entwicklung … Deutsch Wörterbuch
Nachhaltige Pflanzungen und Ansaaten — Beispiel für eine Nachhaltige Pflanzung und Ansaat in einem Hausgarten (mit Acker Glockenblumen, Muskatellersalbei und Nachtkerzen). Mit dem Begriff Nachhaltige Pflanzungen und Ansaaten werden naturnahe Pflanzungen und Ansaaten bezeichnet, di … Deutsch Wikipedia
Nachhaltige Stadt — Die Artikel Stadt und Stadtentwicklung überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Nachhaltige Fischerei — Nachhaltiger Fischfang bedeutet, dass die eingesetzten Fischereimethoden und ihre Anwendungsweisen bestandserhaltend sind und die Reproduktionsfähigkeit der Zielfischarten nicht herabsetzen (keine Überfischung), dass das Ökosystem (z. B. der … Deutsch Wikipedia
nachhaltige Forstwirtschaft — darnusis miškų ūkis statusas Aprobuotas sritis miškų ūkis apibrėžtis Miškų ir miško žemės priežiūra ir naudojimas taip, kad būtų palaikoma jų biologinė įvairovė, produktyvumas, gebėjimas atsikurti, gyvybingumas ir jų pajėgumas atlikti dabar ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
nachhaltige Entwicklung — darnus vystymasis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ilgalaikis vystymas(is) siekiant tenkinti žmonijos poreikius dabar ir ateityje, racionaliai naudoti ir atkurti gamtos išteklius, išsaugoti Žemę ateities kartoms. atitikmenys … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas