-
1 nuntiatio
nuntiātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] déclaration, annonce (des augures). [st2]2 [-] déclaration au fisc des biens tombés en déshérence. [st2]3 [-] opposition, interdiction.* * *nuntiātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] déclaration, annonce (des augures). [st2]2 [-] déclaration au fisc des biens tombés en déshérence. [st2]3 [-] opposition, interdiction.* * *Nuntiatio, nuntiationis. Cic. Le faict de dire ou porter quelque nouvelles, Nontiation, Annoncement. -
2 nuntiatio
I.In relig. lang., a declaring, announcing; a declaration, announcement made by the augur respecting what he has observed:II.nos nuntiationem solum habemus: consules etiam spectionem,
Cic. Phil. 2, 32, 81; 5, 3, 9.—In jurid. Lat., an announcement, notice, declaration, information. So of an information respecting ownerless goods which fall to the fiscus:variae causae sunt ex quibus nuntiatio ad fiscum fieri solet,
Dig. 49, 14, 1: novi operis, an information lodged respecting a work undertaken by another to one's injury:de novi operis nunciatione,
Cod. Just. 8, tit. 11; Dig. 39, 1, tit. 1; 5, etc. -
3 nuntiatio
nūntiātio, ōnis f. [ nuntio ]1) культ. сообщение, извещение (авгура о результатах наблюдения знамений) C2) юр. уведомление, заявление (преим. по хозяйственно-финансовым вопросам) Dig, CJ -
4 nuntiatio
nūntiātio, ōnis, f. (nuntio), I) als t. t. der Religionsspr., die Verkündigung, Meldung, Anzeige, die der Augur über seine Beobachtungen macht, Cic. Phil. 2, 81 u.a. – II) die Anzeige, Angabe, zB. die Angabe herrenloser Güter, die dem Fiskus zufallen, ICt. – bes. Anzeige von dem zu unserem Schaden von jmd. unternommenen Neubau und somit der Einspruch dagegen, ICt.
-
5 nuntiatio
nūntiātio, ōnis, f. (nuntio), I) als t. t. der Religionsspr., die Verkündigung, Meldung, Anzeige, die der Augur über seine Beobachtungen macht, Cic. Phil. 2, 81 u.a. – II) die Anzeige, Angabe, zB. die Angabe herrenloser Güter, die dem Fiskus zufallen, ICt. – bes. Anzeige von dem zu unserem Schaden von jmd. unternommenen Neubau und somit der Einspruch dagegen, ICt.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > nuntiatio
-
6 nūntiātiō
nūntiātiō (not nūnc-), ōnis, f [nuntio], a declaration, announcement (by an augur).* * *announcement of augur signs observed; notice/notification/laying of information -
7 nunciatio
I.In relig. lang., a declaring, announcing; a declaration, announcement made by the augur respecting what he has observed:II.nos nuntiationem solum habemus: consules etiam spectionem,
Cic. Phil. 2, 32, 81; 5, 3, 9.—In jurid. Lat., an announcement, notice, declaration, information. So of an information respecting ownerless goods which fall to the fiscus:variae causae sunt ex quibus nuntiatio ad fiscum fieri solet,
Dig. 49, 14, 1: novi operis, an information lodged respecting a work undertaken by another to one's injury:de novi operis nunciatione,
Cod. Just. 8, tit. 11; Dig. 39, 1, tit. 1; 5, etc. -
8 Benachrichtigung
Benachrichtigung, nuntiatio, von einer Sache, alcis rei (Meldung). – significatio (die Kundgebung, Anzeige, mit dem Zus. litterarum, wenn es schriftlich geschieht).
-
9 nunciatio
Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > nunciatio
-
10 Информация
- informatio; nuntius; notitiae, facta, res; nuntiatio; cognitio, relatio; -
11 ANNOUNCEMENT
[N]NUNTIATIO (-ONIS) (F)DENUNTIATIO (-ONIS) (F)DENUNCIATIO (-ONIS) (F)PRONUNTIATIO (-ONIS) (F)RENUNTIATIO (-ONIS) (F)LIBELLUS (-I) (M)NUNTIUS (-I) (M)PRAECONIUM (-I) (N)
См. также в других словарях:
Nuntiatĭo — (lat.), Meldung, Verkündigung, Anzeige; bes. die Meldung u. Verkündigung der Zeichen durch die Auguren … Pierer's Universal-Lexikon
NUNTIATIO novi operis — per iactum lapilli. Charta Occitanica A. C. 1407. de Carmelitis, qui Monasterium in loco de Mortesquivo Rivensis Dioecesis aedificare coeperant: Propter quod denuntiabat praedictis Carmelitis novum opus et in signum huiuscemodi denuntiationis et… … Hofmann J. Lexicon universale
Operis novi nuntiatio — уведомление лица, предпринимающего новую постройку, об опасности, которой она грозит интересам делающего уведомление или общему благу. В Риме, будучи сделано внесудебным порядком, все равно, по праву или без права (jure sive injuria), оно имело… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
operis novi nuntiatio — /oparas nowvay nanshiyeysh(iy)ow/ In the civil law, a protest or warning against [of] a new work … Black's law dictionary
operis novi nuntiatio — (Civil law.) Same as novi operis nunciatio … Ballentine's law dictionary
НУНЦИАТ — • Nuntiatio, см. Obnuntiatio … Реальный словарь классических древностей
Glossary of ancient Roman religion — This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. Ancient Roman religion … Wikipedia
Verbalien — (v. lat.), wörtliche Äußerungen im Gegensatze von thatsächlichen (Realien), öfter auch gebräuchlich, um unnütze Reden damit zu bezeichnen, am häufigsten in der ersten Bedeutung bei Zusammensetzung mit anderen Worten, daher Verbalcaution, s.u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Spectĭo — (lat.), 1) Schauung; 2) (röm. Ant.), die Besichtigung der zu Auspicien dienenden Vögel, welche, so wie die Nuntiatio, die Verkündigung u. Auslegung des Gesehenen, in Sachen des Staates den Auguren zukam; in den Augurien bei den Comitien[514]… … Pierer's Universal-Lexikon
Servidumbre (Derecho romano) — Un campo como el de la fotografía, representa un posible tipo de predio. En Derecho romano, la servidumbre … Wikipedia Español
Augur — Not to be confused with auger or agar. For other uses, see Augur (disambiguation). Augury redirects here. For the band, see Augury (band). An augur holding a lituus, the curved wand often used as a symbol of augury on Roman coins The augur… … Wikipedia
