-
1 närmare
[²n'är:mare]adv.околоkomparativ så gott som, nästan; mera nära jfr "nära" adv(erb)närmare bestämt (snarare)--а именно, а точнее, скорее всего————————[²n'är:mare]adj.ближеkomparativ mera nära; mera detaljerad jfr "nära" adj(ektiv)————————более близкий, ближе -
2 närmare
närmare näher;något närmare Genaueres, Näheres;på närmare håll aus ( oder in) größerer Nähe, näher -
3 närmare
-
4 närmare
-
5 närmare
nader -
6 närmare
milteimelkeinlikimäärinlähemminlikimainlähimainlikipitäenläheslähestulkoonlikilisäksilähempieteenpäinenempiedelleen -
7 vid närmare påseende
vid närmare påseende (fr.com.) -
8 få närmare
lähentää -
9 komma närmare
lähestyä -
10 ближе
närmare -
11 более близкий
närmare -
12 närmast
[²n'är:mast]adv.большей частьюframför allt, mest jfr "närmare" adv(erb)han blev närmast irriterad av frågan--казалось, именно этот вопрос вывел его из себя————————[²n'är:mast]adj.ближайший————————ближайший, самый близкий, ближе всего -
13 heran
heran fram, närmare, hit(åt);näher heran närmare intill -
14 nahe
nahe bringen föra närmare;jdm etwas nahe legen råda ngn ngt;nahe liegend närliggande;das ist nahe liegend det ligger nära till hands;nahe stehen (Dat) stå nära;nahe verwandt nära släkt, närbesläktad; Adv nära, i närheten;von nah und fern från när och fjärran;ganz nahe alldeles i närheten;nahe an die sechzig närmare sextio år -
15 näher
-
16 eftertanke
[²'ef:ter_tang:ke]subst.размышление -
17 hitre
-
18 nämligen
[²n'em:ligen]adv.именноnärmare bestämt (förklarar el. preciserar något tidigare sagt el. skrivet)jag kunde inte komma -- jag var nämligen sjuk--я не мог прийти, т.к. я был боленboken handlar om en bristvara, nämligen oljan--в книге рассказывается о дефицитном сырье, а именно о нефти————————а именно, то есть -
19 nära
[²n'ä:ra]prep.околоbredvid, tätt intill (om tid och rum)————————[²n'ä:ra]adv.почтиså gott som, nästan (vid måttsangivelser)nära tio procent--почти 10 %stormen vållade nära nog (nästan) trafikkaos--ураган чуть не привел к хаосу на дороге————————[²n'ä:ra]närmare (el.1närmre) närmast (el.1närmst)adj.близкий————————advблизко, вблизи, около, почти————————verbкормить, питать -
20 närmar sig
[²n'är:mar_sej]verbприближаться
См. также в других словарях:
närmare — prep/adv (nära närmare/närmre närmast/närmst) nära, nästan, närmare åttio gäster … Clue 9 Svensk Ordbok
närmare — • framåt, framlänges, vidare, närmare, rakt fram … Svensk synonymlexikon
komma närmare — • närma, sig, komma närmare, nalkas, avancera … Svensk synonymlexikon
nära — I v (närde, närt, pres. när) hysa, ge näring till II adj (oböj. nära närmare/närmre närmast/närmst) nästan III adj (oböj. nära närmare/närmre närmast/närmst) som finns på kort avstånd i tid el. rum, äv. förtrolig, en nära vän IV adv (nära… … Clue 9 Svensk Ordbok
Tina Leijonberg — Ella Katarina Leijonberg (Eslöv, 11 de febrero de 1962), es una presentadora de televisión y cantante sueca. Participó por vez primera en el Melodifestivalen en su edición de 1993 con el tema Närmare Dig ( Más Cerca De Ti ). Dos años más tarde,… … Wikipedia Español
Ingela Forsman — Ingela Pling Forsman, born August 26 1950 in Essinge, Sweden, is a Swedish lyricist in popular music and schlager music. Between 1981 and 2006, 29 of her songs have competed in the Swedish Melodifestivalen, three of them winners: Bra vibrationer… … Wikipedia
Livets Ändhållplats — Infobox Album | Name = Livets Ändhållplats Type = Studio album Artist = Shining Released = 2001 Genre = Black metal Length = 49:41 Label = Selbstmord Services Last album = Within Deep Dark Chambers (2000) This album = Livets Ändhållplats (2001)… … Wikipedia
Melodifestivalen 1993 — Date: 5 March 1993 Presenters: Triple Touch Venue: Lisebergshallen, Gothenburg Viewing figures (approx): 4,284,000 Voting: Regional juries decided the final five songs, televotes decided the winner Total number of televotes cast: 166,045 Winner:… … Wikipedia
The Darkroom Sessions — Infobox Album | Name = The Darkroom Sessions Type = Compilation album Artist = Shining Released = 2004 Length = 54:34 Genre = Black metal Label = Perverted Taste Last album = Through Years of Oppression (2004) This album = The Darkroom Sessions… … Wikipedia
Halmstad (album) — Infobox Album | Name = Halmstad Type = Studio album Artist = Shining Released = April 16th, 2007 Length = 42:35 Genre = Black metal Label = Osmose Productions Reviews = * Metal Hammer rating 10|8 Last album = The Eerie Cold (2005) This album =… … Wikipedia
Störst av allt — Infobox Album | Name = Störst av allt Type = Studio album Artist = Carola Released = flagicon|Sweden May 4, 2005 flagicon|Denmark May 24, 2005 flagicon|Norway April 25, 2005 Recorded = 2005 Genre = Gospel Length = 68:26 Label = Universal Music… … Wikipedia
