Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

näpistää

  • 1 näpistää


    yks.nom. näpistää; yks.gen. näpistän; yks.part. näpisti; yks.ill. näpistäisi; mon.gen. näpistäköön; mon.part. näpistänyt; mon.ill. näpistettiinnäpistää украсть (малоценную вещь), стащить (что-л.) (разг.), стибрить (что-л.) (разг.), приделать ноги (чему-л.) (разг.), спереть (что-л.) (разг.), умыкнуть (что-л.) (разг.) pihistää: pihistää, näpistää стащить, стянуть, стибрить (разг.), украсть

    украсть (малоценную вещь), стащить что-л. (разг.), стибрить что-л. (разг.), приделать ноги чему-л.(разг.), спереть что-л. (разг.), умыкнуть что-л. (разг.)

    Финско-русский словарь > näpistää

  • 2 näpistää

    красть
    1)kähveltää,anastaa,napata,näpistää,ottaa,pihistää,riistää,siepata,varastaa
    2)kähveltää

    Suomea test > näpistää

  • 3 näpistää

    украсть (малоценную вещь), стащить (что-л.) (разг.), стибрить (что-л.) (разг.), приделать ноги (чему-л.) (разг.), спереть (что-л.) (разг.), умыкнуть (что-л.) (разг.)

    Suomi-venäjä sanakirja > näpistää

  • 4 pihistää, näpistää, pihiä


    стащить, стянуть, стибрить (разг.), украсть

    Финско-русский словарь > pihistää, näpistää, pihiä

  • 5 pihistää

    yks.nom. pihistää; yks.gen. pihistän; yks.part. pihisti; yks.ill. pihistäisi; mon.gen. pihistäköön; mon.part. pihistänyt; mon.ill. pihistettiinpihistää, näpistää стащить, стянуть, стибрить (разг.), украсть

    Финско-русский словарь > pihistää

  • 6 pihistää

    стащить, стянуть, стибрить (разг.), украсть

    Suomi-venäjä sanakirja > pihistää

  • 7 näpistellä

    теребить
    1)kähveltää,anastaa,napata,näpistää,ottaa,pihistää,riistää,siepata,varastaa
    2)pihistää

    Suomea test > näpistellä

  • 8 ottaa

    брать
    1)kähveltää,anastaa,napata,näpistää,ottaa,pihistää,riistää,siepata,varastaa

    Suomea test > ottaa

  • 9 pihistää

    украсить
    1)kähveltää,anastaa,napata,näpistää,ottaa,pihistää,riistää,siepata,varastaa
    2)kähveltää

    Suomea test > pihistää

  • 10 pölliä

    хватать
    1)anastaa,kaapata,näpistää,pölliä,pihistää,riistää,rosvota,ryöstää,siepata,varastaa,kääntää,kähveltää,viedä
    2)anastaa

    Suomea test > pölliä

  • 11 rosvota

    грабить
    1)anastaa,kaapata,näpistää,pölliä,pihistää,riistää,rosvota,ryöstää,siepata,varastaa,kääntää,kähveltää,viedä
    2)riistää

    Suomea test > rosvota

  • 12 ryöstää

    грабить
    1)anastaa,kaapata,näpistää,pölliä,pihistää,riistää,rosvota,ryöstää,siepata,varastaa,kääntää,kähveltää,viedä
    2)riistää

    Suomea test > ryöstää

См. также в других словарях:

  • näpistää — law • kähveltää, anastaa, napata, näpistää, ottaa, pihistää, riistää, siepata, varastaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hihaan,\ tarttuu — näpistää / varastaa   …   Suomen slangisanakirjaa

  • anastaa — • anastaa, näpistää, pölliä, pihistää, riistää, rosvota, ryöstää, siepata, varastaa, kääntää, kähveltää, viedä • rosvota, anastaa, kaapata, kähveltää, kääntää, näpistää, ottaa, pihistää, pölliä, riistää, ryöstää, siepata, varastaa, viedä •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pihistää — • rosvota, anastaa, kaapata, kähveltää, kääntää, näpistää, ottaa, pihistää, pölliä, riistää, ryöstää, siepata, varastaa, viedä • kähveltää, anastaa, napata, näpistää, ottaa, pihistää, riistää, siepata, varastaa • anastaa, kaapata, näpistää,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rosvota — • rosvota, anastaa, kaapata, kähveltää, kääntää, näpistää, ottaa, pihistää, pölliä, riistää, ryöstää, siepata, varastaa, viedä • anastaa, kaapata, näpistää, pölliä, pihistää, riistää, rosvota, ryöstää, siepata, varastaa, kääntää, kähveltää, viedä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ryöstää — • riistää, anastaa, kaapata, kiskaista, kähveltää, napata, nyhtäistä, nykäistä, ottaa, repiä, riipaista, riuhtaistarosvota, ryöstää, siepata, tempaista, vallata, valloittaa, varastaa, vetäistä, viedä • anastaa, kaapata, näpistää, pölliä, pihistää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • siepata — • kähveltää, anastaa, napata, näpistää, ottaa, pihistää, riistää, siepata, varastaa • anastaa, kaapata, näpistää, pölliä, pihistää, riistää, rosvota, ryöstää, siepata, varastaa, kääntää, kähveltää, viedä • rosvota, anastaa, kaapata, kähveltää,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • varastaa — • kähveltää, anastaa, napata, näpistää, ottaa, pihistää, riistää, siepata, varastaa • rosvota, anastaa, kaapata, kähveltää, kääntää, näpistää, ottaa, pihistää, pölliä, riistää, ryöstää, siepata, varastaa, viedä • anastaa, kaapata, näpistää,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kähveltää — • riistää, anastaa, kaapata, kiskaista, kähveltää, napata, nyhtäistä, nykäistä, ottaa, repiä, riipaista, riuhtaistarosvota, ryöstää, siepata, tempaista, vallata, valloittaa, varastaa, vetäistä, viedä • kähveltää, anastaa, napata, näpistää, ottaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pölliä — • rosvota, anastaa, kaapata, kähveltää, kääntää, näpistää, ottaa, pihistää, pölliä, riistää, ryöstää, siepata, varastaa, viedä • anastaa, kaapata, näpistää, pölliä, pihistää, riistää, rosvota, ryöstää, siepata, varastaa, kääntää, kähveltää, viedä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • riistää — • rosvota, anastaa, kaapata, kähveltää, kääntää, näpistää, ottaa, pihistää, pölliä, riistää, ryöstää, siepata, varastaa, viedä • anastaa, kaapata, näpistää, pölliä, pihistää, riistää, rosvota, ryöstää, siepata, varastaa, kääntää, kähveltää, viedä …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»