-
1 Brechreiz
-
2 würgen
'vyrgənvahogar, sofocar, estrangularwürgen ['vүrgən]estrangulartransitives Verb————————intransitives Verb1. [schlucken]2. [Brechreiz haben] tener náuseas -
3 Übelkeit
'yːbəlkaɪtfnáuseas f/pl -
4 Kotzen
'kɔtsənv(fam) vomitar, echar la potaes ist zum kotzen — es para vomitar, da náuseas
(vulgär) echar la pota; das ist zum Kotzen es un coñazodas -
5 hochkommen
1. [nach oben] subir4. [erbrechen] -
6 kotzen
'kɔtsənv(fam) vomitar, echar la potaes ist zum kotzen — es para vomitar, da náuseas
(vulgär) echar la pota; das ist zum Kotzen es un coñazointransitives Verb -
7 jemandem ist koddrig
alguien siente náuseas -
8 kodderig
kodd(e)rig ['kɔd(ə)rɪç]1 dig (unverschämt) impertinente -
9 koddrig
kodd(e)rig ['kɔd(ə)rɪç]1 dig (unverschämt) impertinente -
10 mir ist/mir wird übel
me siento mal/me dan náuseas -
11 mir wird schon vom Zugucken schlecht
tan sólo con mirarlo me dan náuseasDeutsch-Spanisch Wörterbuch > mir wird schon vom Zugucken schlecht
-
12 zugucken
zu| gucken(umgangssprachlich) mirar; mir wird schon vom Zugucken schlecht tan sólo con mirarlo me dan náuseas
См. также в других словарях:
náuseas — f. pl. gastrol. Sensación desagradable que suele preceder al vómito; viene acompañada de una contracción involuntaria de los músculos abdominales y faríngeos, sudación profusa, palidez cutánea, salivación y taquicardia seguida de bradicardia en… … Diccionario médico
náuseas y vómitos del embarazo — Proceso frecuente al comenzar la gestación, caracterizado por náuseas recurrentes o persistentes, frecuentemente por la mañana, que pueden originar vómitos, pérdida de peso, anorexia, debilidad general y malestar general. Las causas de este… … Diccionario médico
ansias — náuseas … Colombianismos
nausea — {{hw}}{{nausea}}{{/hw}}s. f. 1 (med.) Sensazione che prelude al vomito: provare un senso di –n. 2 (fig.) Fastidio, avversione; SIN. Disgusto, ripugnanza. ETIMOLOGIA: dal lat. nausea, a sua volta dal greco nausía ‘mal di mare’, da nâus ‘nave’ … Enciclopedia di italiano
Antibiótico — Anuncio público aproximadamente de 1944, durante la Segunda Guerra Mundial, sobre la actividad de la penicilina, uno de los primeros antibióticos … Wikipedia Español
Migraña — El dolor producido por la migraña es incapacitante Clasificación y recursos externos … Wikipedia Español
náusea — (Del lat. nausea, mareo.) ► sustantivo femenino 1 FISIOLOGÍA Sensación molesta que indica la proximidad del vómito: ■ esas náuseas matinales se deben a su embarazo. SINÓNIMO basca 2 Repugnancia o aversión que se siente por una persona o cosa: ■… … Enciclopedia Universal
Agentes hemotóxicos — Los agentes hemotóxicos son sustancias que producen un efecto tóxico en el sistema hematopoyético. Influyen de forma cuantitativa o cualitativa en el transporte de oxígeno, en la hemostasis, en la composición de la sangre, en ciertas enzimas,… … Wikipedia Español
Hiperemesis gravídica — Saltar a navegación, búsqueda Hiperemesis gravídica Clasificación y recursos externos Aviso médico … Wikipedia Español
Hiperémesis gravídica — El comer frutas y verduras que son blandas o suaves suele mejorar la tolerancia oral en pacientes embarazadas con hiperemesis.[1 … Wikipedia Español
Ácido γ-hidroxibutírico — Ácido γ hidroxibutírico … Wikipedia Español