Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

myyntikoju

  • 1 myyntikoju


    yks.nom. myyntikoju; yks.gen. myyntikojun; yks.part. myyntikojua; yks.ill. myyntikojuun; mon.gen. myyntikojujen; mon.part. myyntikojuja; mon.ill. myyntikojuihinларек, киоск

    Финско-русский словарь > myyntikoju

  • 2 myyntikoju

    киоск; лавка; ларёк

    Suomi-venäjä sanakirja Kirja Business > myyntikoju

  • 3 myyntikoju

    ларек, киоск
    * * *

    Suomi-venäjä sanakirja > myyntikoju

  • 4 myyntikoju

    • kiosk
    • stand
    • market-stall
    • stall

    Suomi-Englanti sanakirja > myyntikoju

  • 5 myyntikoju

    ларёк

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > myyntikoju

  • 6 myyntikoju

    ларёк ( м)

    Suomea test > myyntikoju

  • 7 market-stall

    • myyntikoju

    English-Finnish dictionary > market-stall

  • 8 ларёк

    myyntikoju

    Русско-финский технический словарь > ларёк

  • 9 kauppakoju

    kauppakoju, myyntikoju ларек, торговая будка

    kauppakoju, myyntikoju ларек, торговая будка myyntikoju: myyntikoju ларек, киоск

    ларек, киоск, торговая будка

    Финско-русский словарь > kauppakoju

  • 10 kiosk

    • kioskimyymälä
    • kioski
    • myyntikoju
    * * *
    'ki:osk
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) kioski
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) puhelinkoppi

    English-Finnish dictionary > kiosk

  • 11 stall

    • panna talliin
    • torjua
    • joutua kuolioon
    • tuppi
    • hinkalo
    • verukkeilla viivyttää
    • etupermantopaikka
    • väistellä
    • puolustautua taitavasti
    • kauppakoju
    agriculture
    • karsina
    • koju
    • kioski
    • kioskimyymälä
    • myymäpöytä
    • myyntikoju
    • parsi
    • permantopaikka
    • penkki
    • seisahtua
    • sakata
    • sakkaus
    medicine, veterinary
    • kuolio
    • kuori-istuin
    • pilttuu
    • pitää pilttuussa
    * * *
    I sto:l noun
    1) (a compartment in a cowshed etc: cattle stalls.) pilttuu
    2) (a small shop or a counter or table on which goods are displayed for sale: He bought a newspaper at the bookstall on the station; traders' stalls.) koju
    II 1. sto:l verb
    1) ((of a car etc or its engine) to stop suddenly through lack of power, braking too quickly etc: The car stalled when I was halfway up the hill.) sammua
    2) ((of an aircraft) to lose speed while flying and so go out of control: The plane stalled just after take-off and crashed on to the runway.) sakata
    3) (to cause (a car etc, or aircraft) to do this: Use the brake gently or you'll stall the engine.) sammuttaa
    2. noun
    (a dangerous loss of flying speed in an aircraft, causing it to drop: The plane went into a stall.)
    III sto:l verb
    (to avoid making a definite decision in order to give oneself more time.) kierrellä ja kaarrella

    English-Finnish dictionary > stall

  • 12 stand

    • olla voimassa
    • olla pystyssä
    • olla
    • osasto
    • nousta
    • näyttelyosasto
    • jalka
    • jalustin
    • jalusta
    • jaksaa
    • sijaisnäyttelijä
    • sijaita
    • sietää
    • sijainen
    • sijaisopettaja
    • aitio
    • asenne
    • alusta
    military
    • asema
    • pukkiteline
    • puhujalava
    • pukki
    • pylväs
    • pysyä
    • teline
    • katsomo
    • kanta
    • kestää
    • kokea
    • kioski
    • myyntikoju
    • myyntiteline
    • passipaikka
    • seisoa
    • seistä
    • suhtautuminen
    • suhtautumiskanta
    • suvaita
    • kärsiä
    • lehteri
    • lava
    • koroke
    * * *
    stænd 1. past tense, past participle - stood; verb
    1) (to be in an upright position, not sitting or lying: His leg was so painful that he could hardly stand; After the storm, few trees were left standing.) seistä
    2) ((often with up) to rise to the feet: He pushed back his chair and stood up; Some people like to stand (up) when the National Anthem is played.) nousta seisomaan
    3) (to remain motionless: The train stood for an hour outside Newcastle.) seisoa
    4) (to remain unchanged: This law still stands.) olla voimassa
    5) (to be in or have a particular place: There is now a factory where our house once stood.) sijaita
    6) (to be in a particular state, condition or situation: As matters stand, we can do nothing to help; How do you stand financially?) olla jossakin asemassa
    7) (to accept or offer oneself for a particular position etc: He is standing as Parliamentary candidate for our district.) asettua ehdolle
    8) (to put in a particular position, especially upright: He picked up the fallen chair and stood it beside the table.) asettaa
    9) (to undergo or endure: He will stand (his) trial for murder; I can't stand her rudeness any longer.) kestää
    10) (to pay for (a meal etc) for (a person): Let me stand you a drink!) tarjota
    2. noun
    1) (a position or place in which to stand ready to fight etc, or an act of fighting etc: The guard took up his stand at the gate; I shall make a stand for what I believe is right.) asema
    2) (an object, especially a piece of furniture, for holding or supporting something: a coat-stand; The sculpture had been removed from its stand for cleaning.) teline
    3) (a stall where goods are displayed for sale or advertisement.) koju
    4) (a large structure beside a football pitch, race course etc with rows of seats for spectators: The stand was crowded.) katsomo
    5) ((American) a witness box in a law court.) todistajanaitio
    - standing 3. noun
    1) (time of lasting: an agreement of long standing.) kesto
    2) (rank or reputation: a diplomat of high standing.) arvo
    4. adjective
    ((of an airline passenger or ticket) costing or paying less than the usual fare, as the passenger does not book a seat for a particular flight, but waits for the first available seat.) peruutus-
    5. adverb
    (travelling in this way: It costs a lot less to travel stand-by.) peruutuslipulla
    - standing-room
    - make someone's hair stand on end
    - stand aside
    - stand back
    - stand by
    - stand down
    - stand fast/firm
    - stand for
    - stand in
    - stand on one's own two feet
    - stand on one's own feet
    - stand out
    - stand over
    - stand up for
    - stand up to

    English-Finnish dictionary > stand

  • 13 ларёк

    Русско-финский словарь > ларёк

  • 14 kauppakoju

    ларек, торговая будка

    Suomi-venäjä sanakirja > kauppakoju

  • 15 müügilaud

    myyntipöytä
    myyntikoju
    rahake
    kauppakoju

    Eesti-Soome sõnastik > müügilaud

  • 16 salustånd

    kauppakoju
    myyntikoju
    sakata

    Svensk-finska ordbok > salustånd

  • 17 stånd

    kunto
    tila
    myyntikoju
    koju
    sääty

    Svensk-finska ordbok > stånd

  • 18 ларек

     kauppakoju, myyntikoju

    Русско-финский словарь > ларек

  • 19 торговая будка

     kauppakoju, myyntikoju

    Русско-финский словарь > торговая будка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»