-
1 Muting
приостановка
Временное автоматическое прекращение выполнения функции безопасности элементами системы управления, связанными с обеспечением безопасности.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
[ ГОСТ Р ИСО 13849-1-2003]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Muting
-
2 Muting
-
3 Muting
сущ.брит. плавное отключение звука, приглушение (звука), снижение уровня громкости звука до нуля -
4 Muting
n англ. элн приглушение (звука); снижение уровня громкости звука до нуля, плавное отключение звукаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Muting
-
5 Muting-Schalter
m <av> ■ muting switch -
6 Automatic Muting
n <kfz.av> ■ automatic muting -
7 Stillschweigen wahrend
-
8 Mutinggerät
n < autom> (deaktiviert/überbrückt z.B. Lichtschranken, für automatisches Be- und) ■ muting controller; muting unit -
9 Rauschsperre
Rauschsperre f muting circuit, muting, noise gateDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rauschsperre
-
10 automatische Stummschaltung
f <kfz.av> ■ automatic mutingGerman-english technical dictionary > automatische Stummschaltung
-
11 Geräuschsperre
f < akust> ■ muting system -
12 Nullsetzung
-
13 Schalter für Stummabstimmung
<av> ■ silencing switchm <av> ■ muting switchGerman-english technical dictionary > Schalter für Stummabstimmung
-
14 Stummabstimmung
f <el> ■ interstation muting; interstation noise suppressionf < tele> ■ quieting tuning -
15 Stummmachen
-
16 Stummschaltung
f <av> (Funktion von Stereoanlagen etc.) ■ mute -
17 Unterdrückung
-
18 Abschwächung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Abschwächung
-
19 Dämpfung
Dämpfung f 1. attenuation, loss (Licht; IEC 50-731-01-48); damping, extenuation (eines Schwingkreises); 2. AK muffling, muting; coupling loss (bei Lichteinkopplung oder -auskopplung auftretender Effekt eines Lichtwellenleiters); 3. s. → optische Dämpfung • mit niedriger Dämpfung low-lossDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Dämpfung
-
20 Schalldämpfung
Schalldämpfung f sound [acoustic] damping, sound attenuation [deadening], muffling, mutingDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schalldämpfung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Muting — Mut ing, n. Dung of birds. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Muting — [ mjuːtɪȖ, englisch] das, s, Stummschaltung, eine elektronische Filterschaltung zur Unterdrückung von Tonsignalen in elektroakustischen Anlagen, z. B. von Störgeräuschen und schwachen Sendern beim Abstimmen im UKW Bereich eines… … Universal-Lexikon
Muting — 1 Original name in latin Muting Name in other language Muting State code ID Continent/City Asia/Makassar longitude 8.8488 latitude 120.69886 altitude 40 Population 0 Date 2012 01 21 2 Original name in latin Muting Name in other language Muting… … Cities with a population over 1000 database
Muting — Mu|ting [ mju:...] das; s <aus gleichbed. engl. muting, zu to mute »dämpfen«>: 1. elektron. Filterschaltung zur Unterdrückung von Tonsignalen in elektroakustischen Anlagen (z. B. von Störgeräuschen beim Abstimmen im UKW Bereich). 2.… … Das große Fremdwörterbuch
muting — See automatic muting … Dictionary of automotive terms
muting — mu·ting s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS elettron. 1. in un amplificatore, comando che riduce il volume d ascolto 2. in un sintonizzatore radio, dispositivo che riduce i rumori di fondo durante la ricerca delle stazioni {{line}} {{/line}} DATA … Dizionario italiano
muting — mjuËt n. one who cannot speak, person who does not utter any noise, dumb; device which temporarily silences the sound on a telephone or television v. make quieter, reduce the loudness of; make less bright, reduce the intensity of adj. silent,… … English contemporary dictionary
muting — present part of mute … Useful english dictionary
muting switch — noun : a record changer switch which shuts off the phonograph pickup during the record changing cycle … Useful english dictionary
Left-hand muting — is a performance technique for stringed instruments, where the vibration of a string is muffled by the left hand. There are two variants of it. Left handed musicians would perform this technique with the right hand, not the left.First variantIf a … Wikipedia
Palm Muting — (oder auch Palm Mute) bezeichnet eine Spieltechnik der Anschlagshand beim Gitarrenspiel. Es stellt eine Unterform des Dämpfens (engl. muting) dar. Hierbei werden die Saiten des Instruments mit dem Handballen der Anschlaghand abgedämpft. Dazu wird … Deutsch Wikipedia
