-
1 ломаться
v1) gener. Faxen mächen, in die Brüche gehen, knicken, nötlich tun, sich zieren, umschlagen (о голосе), brechen, zerbrechen2) med. mutieren (о голосе)4) obs. affektieren5) book. entzweibrechen6) textile. springen (о лице кожи)7) wood. ausfallen8) shipb. zu Bruch kommen -
2 менять
v1) gener. austauschen, barattieren, eintauschen (на что-л.), mutieren, trompieren, täuschen (gegen A), umtauschen, wechseln (деньги), (в корне) umwerfen, abwechseln, verändern, (an D) ändern, schiften (б.ч. оперение)3) colloq. abbiegen4) eng. austauschen (что-л. на что-л.)5) trade. changieren6) econ. wechseln (напр. деньги)7) fin. ändern8) chess.term. abtauschen9) f.trade. eintauschen (íà ÷òî-ë.; gegen Akk), tauschen, umwechseln -
3 меняться
v1) gener. anders werden, changieren, einen Wandel erfahren, miteinander tauschen (чем-л.), miteinander täuschen, sich modeln, sich ändern, (mit j-m) tauschen, variieren, (тк. по слаб. спр.) sich wenden, wechseln, mutieren (о наследственных структурах), sich verändern2) econ. tauschen3) chess.term. abtauschen (фигурами)4) east-mid.germ. (тайком) kaupeln (чем-л.)
См. также в других словарях:
Mutieren — (lat.), verändern, wechseln, sprungartig sich ändern (vgl. Mutationstheorie); Stimmbruch erleiden (s. Mutation) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mutieren — (lat.), verändern, die Stimme wechseln … Kleines Konversations-Lexikon
mutieren — mutieren:m.|zu|:⇨ändern(II) … Das Wörterbuch der Synonyme
mutieren — Vsw verändern per. Wortschatz fach. (14. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. mūtāre. Abstraktum: Mutation. Ebenso nndl. muteren, ne. mutate, nschw. mutera. ✎ DF 2 (1942), 167; HWPh 6 (1984), 260f. lateinisch l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
mutieren — wechseln; (sich) verändern; (sich) ändern; (sich) verwandeln; (sich) wandeln * * * mu|tie|ren 〈V. intr.; hat〉 1. sich plötzlich erblich verändern 2. im Stimmbruch sein, Stimmwechsel haben [<lat … Universal-Lexikon
mutieren — mu|tie|ren 〈V.〉 1. 〈Biol.〉 sich plötzlich erblich verändern 2. 〈Med.〉 im Stimmbruch sein, Stimmwechsel haben [Etym.: <lat. mutare »abändern, verwandeln, vertauschen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
mutieren — muti̲e̲|ren: 1) sich spontan im Erbgefüge ändern (Biol.). 2) sich im Stimmbruch befinden (Med.) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
mutieren — mu|tie|ren <aus lat. mutare »(ver)ändern«>: 1. sich spontan im Erbgefüge ändern (Biol.). 2. sich im Stimmwechsel befinden (Med.) … Das große Fremdwörterbuch
Mutieren — German A Winden variant. To direct the course of attack from the upper to the lower Blossen. German After the Anbinden with the Langen Schneide, wind the Kurze Schneide into a Band, lift your arms and the hilt high and change means Schiessen,… … Medieval glossary
mutieren — mu|tie|ren <lateinisch> (Biologie sich spontan im Erbgefüge ändern; Medizin die Stimme wechseln) … Die deutsche Rechtschreibung
Schuckmann — bzw. Schuppmann ist ein deutscher Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 1.1 Die ersten Schucke/Schuckmann 1.2 Schockmann/Schuckmann aus Lippe 1.3 … Deutsch Wikipedia