-
1 musulmán
adj.Moslem, Islamic, Muhammadan, Muslim.m.Muslim, Moslem, Muslem.* * *► adjetivo1 Muslim, Moslem► nombre masculino,nombre femenino1 Muslim, Moslem* * *(f. - musulmana)noun adj.* * *musulmán, -anaADJ SM / F Moslem* * *- mana adjetivo/masculino, femenino Muslim, Moslem* * *= Muslim, Muslim, Moslem.Nota: Nombre y adjetivo.Ex. The Islamic Foundation of Science, Technology and Development has been established to prevent duplication and wastage of resources in Muslim countries.Ex. During Ramadan, Muslims can only eat during the the hours of darkness, when the faithful, understandably peckish, tend to raid the larder.Ex. Lithography found favour with Moslems, being well suited to reproducing calligraphy and particularly the text of the Koran.* * *- mana adjetivo/masculino, femenino Muslim, Moslem* * *= Muslim, Muslim, Moslem.Nota: Nombre y adjetivo.Ex: The Islamic Foundation of Science, Technology and Development has been established to prevent duplication and wastage of resources in Muslim countries.
Ex: During Ramadan, Muslims can only eat during the the hours of darkness, when the faithful, understandably peckish, tend to raid the larder.Ex: Lithography found favour with Moslems, being well suited to reproducing calligraphy and particularly the text of the Koran.* * *adj/m,fMuslim, Moslem* * *
musulmán◊ - mana adjetivo/ sustantivo masculino, femenino
Muslim, Moslem
musulmán,-ana adjetivo & sustantivo masculino y femenino Muslim, Moslem
' musulmán' also found in these entries:
Spanish:
imán
- mora
- moro
- musulmana
English:
Moslem
- mosque
- Muslim
- practicing
- practising
* * *musulmán, -ana♦ adjMuslim, Moslem♦ nm,fMuslim, Moslem* * *I adj MuslimII m, musulmana f Muslim* * ** * *musulmán adj n Muslim -
2 musulmán
-
3 musulmán
a. e s. musulmán (f. musulmana) -
4 musulmán
-
5 musulmán
сущ.общ. мусульманин, мусульманский, магометанин (мусульманин), магометанский (мусульманский) -
6 musulmàn
-
7 musulmán
1. adjмусульма́нский2. m (f - musulmana)мусульма́нин, мусульма́нка -
8 musulmán
• Islamic• Mohammedan• Moslem• muskrat• muslin -
9 musulmán
• mohamedánský• muslimským• mohamedán• muslim -
10 musulmán
1. adj мюсюлмански; 2. m мюсюлманин. -
11 musulmán
-
12 musulmán
musulmà -
13 juez musulmán
• kaid• Moslem judge -
14 mujer bellísima del paraíso musulmán
• beautiful woman of the Koranic paradise• houriDiccionario Técnico Español-Inglés > mujer bellísima del paraíso musulmán
-
15 juez musulmán
m.Moslem judge, kaid. -
16 no musulmán
adj.non-Muslim. -
17 moro
1. 'moro adjGEO maurisch2. 'moro m1) (fig: mahometano) Maure m, Mohammedaner m2)¡No hay moros en la costa! — Es besteht keine Gefahr!
1. [de África del Norte] maurisch2. [musulmán] moslemisch3. (familiar & despectivo) [machista] machohaft————————————————sustantivo masculino————————Bei diesem traditionsreichen und besonders im Südosten Spaniens beliebten Festival wird eine Scheinschlacht veranstaltet, die an die Kämpfe zwischen Mauren und Christen während der spanischen Reconquista erinnern soll.moromoro , -a ['moro, -a]I adjetivo(musulmán) maurischMaure, -in masculino, femenino; ser un moro (figurativo familiar) sehr eifersüchtig sein; ¡hay moros en la costa! (figurativo) Vorsicht!; ¡no hay moros en la costa! (figurativo) die Luft ist rein! -
18 musulmana
-
19 haida
= Hajj.Nota: Peregrinaje a la Meca que todo musulmán debe hacer al menos una vez en su vida.Ex. The Centre was set up in 1975 to study the environment of Hajj, the annual pilgrimage to Mecca performed by all Moslem adults once in their lifetime.* * *= Hajj.Nota: Peregrinaje a la Meca que todo musulmán debe hacer al menos una vez en su vida.Ex: The Centre was set up in 1975 to study the environment of Hajj, the annual pilgrimage to Mecca performed by all Moslem adults once in their lifetime.
-
20 imán
m.1 magnet, loadstone.2 Imam, officiating priest of a mosque, Islamic leader, Islamic priest.* * *1 RELIGIÓN imam————————1 magnet* * *ISM (Rel) imamIISM magnet* * *1)a) (Fís) magnetb) ( atractivo) charisma2) (Relig) imam* * *1)a) (Fís) magnetb) ( atractivo) charisma2) (Relig) imam* * *imán11 = magnet.Ex: A bubble is a minute cylindrical magnetic domain, (basically a small magnet) held in a thin film of magnetic material.
* imán para la puerta del frigorífico = fridge magnet, refrigerator magnet.imán22 = imam.Nota: Líder religioso musulmán.Ex: Though anyone leading a Muslim prayer may be called an imam, in practice imams are revered leaders with years of study behind them.
* * *A1 ( Fís) magnet2 (atractivo) charismaCompuesto:permanent magnetB ( Relig) imam* * *
imán sustantivo masculino
magnet
imán sustantivo masculino
1 (mineral) magnet
Elec magnet
2 (líder espiritual musulmán, tb imam) imam
' imán' also found in these entries:
English:
magnet
* * *imán nm1. [para atraer] magnet2. [persona, lugar] magnet3. [entre musulmanes] imam* * *m magnet* * ** * *imán n magnet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
musulman — musulman, ane [ myzylmɑ̃, an ] adj. et n. • XVIe; ar. mislim « fidèle, croyant » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui professe la religion de Mahomet. ⇒vx mahométan. Arabes, Indiens, Turcs musulmans. Le monde musulman. ⇒ islam. Pèlerin musulman qui revient de La… … Encyclopédie Universelle
musulman — MUSULMÁN, Ă, musulmani, e, adj., s.m. şi f. Mahomedan; p. restr. turc. – Din fr. musulman. Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa: DEX 98 MUSULMÁN s., adj. 1. s. v. mahomedan. 2. adj … Dicționar Român
Musulmán — En el peregrinaje o Hajj se debe caminar siete veces sin detenerse alrededor de la Kaaba en La Meca. Población total 1.375 millones … Wikipedia Español
Musulman — (Persian: مسلمان) is a synonym for Muslim. This term is modified from Arabic. It is the origin of the Spanish word musulmán, the Portuguese word muçulmano and the Greek word μουσουλμάνος (all used for a Muslim).[1] In English it has become an… … Wikipedia
musulmán — na ‘[Persona] que profesa la religión islámica’: «Fuese judío, musulmán o cristiano, el filósofo o científico había de prescindir de la revelación» (Millás Física [Esp. 1983]); y ‘de los musulmanes’: «Esta banda ultraderechista fue acusada de… … Diccionario panhispánico de dudas
musulmán — musulmán, na (Del fr. musulman, este del persa mosolmān o moslemān, pl. de moslem, y este del ár. clás. muslim). 1. adj. Que profesa la religión de Mahoma. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a Mahoma o a su religión … Diccionario de la lengua española
musulman — musulman, ane (mu zul man, ma n ) s. m. et f. Nom que les mahométans se donnent. • Les musulmans ont fait autant de prosélytes par la parole que par l épée ; ils ont converti à leur religion les Indiens et jusqu aux nègres, VOLT. Dict. phil.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
musulmán — musulmán, ana adjetivo y sustantivo 1) (persona) mahometano, muslim*, islamita, sarraceno. adjetivo 2) islámico*. * * * Sinónimos: ■ mahometano, islamita … Diccionario de sinónimos y antónimos
musulmán — musulmán, na adjetivo 1. De Mahoma o de la religión mahometana: doctrina musulmana, sociedad musulmana. religión musulmana. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que sigue la religión del Islam: Los musulmanes tienen en España varias… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Musulman — Islam Pour les articles homonymes, voir Islam (homonymie) … Wikipédia en Français
Musulmán — (Del persa musulman < ár. muslim.) ► adjetivo 1 RELIGIÓN De Mahoma o de su religión. ► adjetivo/ sustantivo 2 RELIGIÓN Que profesa el islamismo. * * * musulmán, a (del persa «mosolmān», pl. de «moslem», del ár. «muslim», a través del fr.) adj … Enciclopedia Universal