-
1 musone
-
2 musone
musonemusone [mu'zo:ne]sostantivo maschile, femminilefamiliare Miesepeter Maskulin, Sauertopf MaskulinDizionario italiano-tedesco > musone
3 musone
musone s.m. (f. -a) grognon, boudeur.4 musone
m sulker* * *musone s.m.1 ( di animale) large muzzle3 (fam.) ( persona che tiene il broncio) misery, sulky person, sourpuss: sei proprio un musone, you are a real misery.* * *[mu'zɔne]* * *musone/mu'zɔne/sostantivo m.(f. -a) colloq. sulker, mope(r).5 MUSONE
6 musone
7 musone
8 musone sm/f
[mu'zone] musone (-a)9 musone
sm/f [mu'zone] musone (-a)10 musone
м.1) бука ( необщительный человек)2) сердитый [надутый] человек* * *сущ.общ. бука, сердитое лицо, хмурое лицо11 musone
m.нелюдим, бирюк, бука; необщительный человек12 musone di prua
сущ.яхт. носовой ролик13 fare il musone
14 star musone
сущ.общ. дуться15 -M2247
дуться на кого-л.:«È musone con lei come con noi? Allora sta fresca». (G. Arpino, «La suora giovane»)
— Он так же нелюбезен с вами, как с нами? Тогда я вам не завидую.16 beffardo
17 buffone
18 burbero
1. aggугрюмый; ворчливый2. mбрюзга, ворчунSyn:rigido, austero, accigliato, tetro, imbronciato, musone, cupo, acido, arcigno, crucciato, fosco, compassato, sgarbato, brusco, asproAnt:19 burlone
1. aggшутливый; насмешливый2. mшутник; насмешникSyn:Ant:20 grugnone
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Musōne — Musōne, 1) (Moscione, sonst Miseus), Fluß in der päpstlichen Delegation Ancona u. Macerata; schiffbar, fällt einige Meilen von Loreto ins Adriatische Meer; 2) Departement im ehemaligen Königreich Italien, gebildet aus einem Theile der Mark Ancona … Pierer's Universal-Lexikon
Musōne — Musōne, 1) Fluß in Oberitalien, entspringt nördlich von Asolo in der Provinz Treviso, fließt südlich und südöstlich und vereinigt sich schließlich mit den kanalisierten Mündungsarmen der Brenta. – 2) Fluß in der ital. Provinz Macerata, entspringt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Musone — Musone, Fluß in der Lombardei, theilt sich bei Mirano in 2 Arme, von denen der eine in die Brenta mündet, der andere Venedig gegenüber in die Lagunen fließt … Herders Conversations-Lexikon
musone — /mu zone/ s.m. [der. di muso ] (f. a ). [persona abitualmente schiva e silenziosa] ▶◀ (non com.) mutrione, (fam.) orso, scontroso, taciturno. ◀▶ allegrone, buontempone, mattacchione, ridanciano … Enciclopedia Italiana
Musone — 43°28′N 13°38′E / 43.467, 13.633 … Wikipédia en Français
Musone — Coordinates: 43°28′N 13°38′E / 43.467°N 13.633°E / 43.467; 13.633 … Wikipedia
musone — mu·só·ne agg., s.m. 1. s.m., accr. → muso 2. agg., s.m. CO che, chi è di carattere chiuso, poco espansivo, scostante: smettila di fare il musone! Sinonimi: brontolone. Contrari: compagnone, gioviale. 3. s.m. TS st.milit. → 1orecchione … Dizionario italiano
Musone (departement) — Musone (département) Le Musone était un ancien département de la république romaine de 1798 à 1799, puis du royaume d Italie de 1808 à 1815. Il a été nommé d après la rivière Musone, et avait pour chef lieu Macerata. Histoire Le département fut… … Wikipédia en Français
Musone (département) — Le Musone était un ancien département de la république romaine de 1798 à 1799, puis du royaume d Italie de 1808 à 1815. Il a été nommé d après la rivière Musone, et avait pour chef lieu Macerata. Histoire Le département fut organisé une première… … Wikipédia en Français
musone — {{hw}}{{musone}}{{/hw}}s. m. (f. a ) Persona imbronciata e poco socievole … Enciclopedia di italiano
musone — pl.m. musoni sing.f. musona … Dizionario dei sinonimi e contrari
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский