-
1 muretin
-
2 muretin
m; = muret -
3 muretin
сущ.общ. небольшая стена, низкая стенка -
4 muretin
nm. => Mur. -
5 muretin
murek -
6 muretin
m. (de muret) малка стена. -
7 muret
= muretin, = murette -
8 muret
-
9 mur
nm., muraille ; rempart, enceinte de pierre ; digue: meuralye (Table), meuzhalyi (St-Martin-Porte.203), M(O)RALYE nf. (Albanais.001, Annecy, Arvillard.228, Ballaison.030b, Chambéry.025, Mésigny, Montendry, St-Pierre-Alb.060, Thônes), moralye (Aillon-V., Giettaz), mouralye nf. (Gets, Morzine, Notre-Dame-Be., Samoëns, Saxel.002), mourèlye (Cordon.083), mwèrèlye (030a), mwalyi (Peisey). - E.: Construire, Pignon.A1) mur: meur nm. (025), mur (Côte-Aime, Montagny-Bozel.026b), muzh (203) || mura nf. (026a)A2) mur (de maison, de bâtiment) plus large dans le bas du côté extérieur: mouralye à talu < mur à talus> nf. (002).A3) mur rajouté à la construction primitive: akrai nm. (083).A4) petit mur, muret, muretin, murette, (de jardin, au bord d'une route, pour retenir la terre): mourè nm. (002), moralyon (060,228) || murèta nf. (026).A5) mur de pierres sèches (sans mortier): mourè à mur kru // sè <muret à mur cru // sec> (002), moralye in pyére sète (228).A6) mur de soutènement de la route: moralye k'tin la rota nf. (001).A7) mur de soutènement de la terre: moralye kè rtin la têra nf. (001), bâra, arche (Chamonix).A8) assise, base, partie horizontale d'un mur préparée pour recevoir des poutres, des madriers ou une charpente: razâ nf. (002), chéta / shéta < siège> (001).
См. также в других словарях:
muretin — [ myr(ə)tɛ̃ ] n. m. • murtin 1884; de muret ♦ Petit mur. ⇒ muret. « Je contournai un muretin de feuillage » (Blondin). muretin [myʀtɛ̃] n. m. ÉTYM. 1884, murtin; de muret. ❖ ♦ Petit mur. ⇒ Muret … Encyclopédie Universelle
muretin — nm. => Mur … Dictionnaire Français-Savoyard
muret — [ myrɛ ] n. m. , murette [ myrɛt ] n. f. • 1240, 1508; dimin. de mur ♦ Petit mur. ⇒ muretin. Spécialt Mur bas de pierres sèches servant de séparation. ● muret nom masculin (de mur) Petit mur, en particulier de pierres sèches. ● muret (homony … Encyclopédie Universelle
murette — muret [ myrɛ ] n. m. , murette [ myrɛt ] n. f. • 1240, 1508; dimin. de mur ♦ Petit mur. ⇒ muretin. Spécialt Mur bas de pierres sèches servant de séparation. ● murette nom féminin Petit mur. ⇒MURET, subst. masc., MURETTE, subst. fém. Petit mur bas … Encyclopédie Universelle
Gouesnou — 48° 27′ 16″ N 4° 27′ 48″ W / 48.4544, 4.4633 … Wikipédia en Français
-ain — I. ⇒ AIN1, AINE, suff. Suff. formateur d adj. (gén. substantivables) à partir de topon. ou de subst. et qui signifie l idée d orig. I. [La base est un topon.] Le suffixe signifie « qui est de » A. [La base est un nom de localité] :… … Encyclopédie Universelle
-aine — ⇒ AIN1, AINE, suff. Suff. formateur d adj. (gén. substantivables) à partir de topon. ou de subst. et qui signifie l idée d orig. I. [La base est un topon.] Le suffixe signifie « qui est de » A. [La base est un nom de localité] : barcelonnettain « … Encyclopédie Universelle
-in — ⇒ IN, INE, suff. I. in, ine, suff. formateur d adj. de relation A. [Le dér. signifie « qui appartient à »; il est à la fois adj. et subst. de l animé hum.] 1. [Le dér. est un adj. ethnique] a) [La base est un nom de pays, d île, de grande région … Encyclopédie Universelle
-ine — Suffixe servant à désigner des substances isolées ou obtenues synthétiquement. ⇒ IN, INE, suff. I. in, ine, suff. formateur d adj. de relation A. [Le dér. signifie « qui appartient à »; il est à la fois adj. et subst. de l animé hum.] 1. [Le dér … Encyclopédie Universelle
retin — charretin fretin muretin … Dictionnaire des rimes
tin — abiétin abstins abstint adamantin appartint aquitain argentin atteins atteint augustin ballotin baratin barbotin bellifontain biscotin bisontin bottin bouquetin brigantin bulletin butin byzantin bénédictin cabotin cadratin calotin cassetin catin… … Dictionnaire des rimes