-
1 muralla
f.1 wall.2 outer wall, wall.3 rampart.4 curtain wall, low wall.* * *1 city wall* * *noun f.* * *SF1) [de ciudad] (=muro) (city) wall, walls pl ; (=terraplén) rampart2) LAm (=pared) wall* * *a) ( de ciudad) walls (pl), city wall; ( de convento) wallb) (Chi) ( pared) wall* * *= rampart, fortification wall, wall, city wall, fortified wall.Ex. You will marvel at the views of Skye from the castle ramparts.Ex. The author discusses the history of this medieval fortified moat castle commenting on its construction, fortification walls, masonry, and plan.Ex. The planning arrangements can also be seen to be much more flexible if the number of walls in the building are reduced to a minimum.Ex. It was razed by Spanish authorities in 1897 along with a segment of the city walls to let the overcrowded colonial capital to grow.Ex. The Vatican in Rome, surrounded by fortified walls, is the seat of the Papacy.* * *a) ( de ciudad) walls (pl), city wall; ( de convento) wallb) (Chi) ( pared) wall* * *= rampart, fortification wall, wall, city wall, fortified wall.Ex: You will marvel at the views of Skye from the castle ramparts.
Ex: The author discusses the history of this medieval fortified moat castle commenting on its construction, fortification walls, masonry, and plan.Ex: The planning arrangements can also be seen to be much more flexible if the number of walls in the building are reduced to a minimum.Ex: It was razed by Spanish authorities in 1897 along with a segment of the city walls to let the overcrowded colonial capital to grow.Ex: The Vatican in Rome, surrounded by fortified walls, is the seat of the Papacy.* * *erigieron una muralla defensiva they erected a defensive wall o rampartCompuesto:la Muralla China the Great Wall of China* * *
muralla sustantivo femenino
( de convento) wall;
muralla sustantivo femenino wall
la Gran Muralla china, the Great Wall of China
' muralla' also found in these entries:
Spanish:
portal
English:
wall
- rampart
* * *muralla nf1. [muro] wall;la muralla de la ciudad the city wallsla Muralla China the Great Wall of China2. [barrera] wall;pasó la pelota por encima de la muralla de jugadores he sent the ball over the wall* * *f de ciudad wall* * *muralla nf: rampart, wall* * *muralla n wall / walls -
2 muralla
-
3 muralla
-
4 muralla
s.f. muralla -
5 muralla
-
6 muralla
murada, muralla -
7 muralla
сущ.общ. крепостной вал (de tierra), стена (каменная ограда), дом без наружных окон, городская стена (крепостная и т.п.) -
8 muralla
-
9 muralla
fкрепостна́я стена́ -
10 muralla
• outer wall -
11 muralla
f• hradba• val• zeď* * *f• městské hradby -
12 MURALLA
f:Pak', ka'anal pak'. -
13 muralla
f 1) крепостна стена; 2) Ч., М., Екв. стена; 3) М. жилищен блок. -
14 Muralla China
f.Chinese wall, Great Wall of China, barrier to communication, great obstacle.* * ** * * -
15 muralla del Kremlin
сущ.общ. кремлёвская стенаИспанско-русский универсальный словарь > muralla del Kremlin
-
16 muralla china
• barrier to communication• Chinese wall• great number of• Great Plains -
17 muralla de mar
• sea wall -
18 muralla defensiva
f.defensive wall, defensive outer wall, breastwork, rampart. -
19 la Gran Muralla
сущ. -
20 Gran Muralla China
• great urgency• great wealth
См. также в других словарях:
muralla — sustantivo femenino 1. Muro fuerte y elevado, generalmente con almenas y torres, que rodeaba y protegía un territorio o una ciudad: Se han encontrado restos de la muralla ibérica de Tarragona. Es famosa la Gran Muralla china. Sinónimo: muro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
muralla — (Del it. muraglia, pared, muralla). f. Muro u obra defensiva que rodea una plaza fuerte o protege un territorio. ☛ V. contramaestre de muralla … Diccionario de la lengua española
Muralla — Gran Muralla China … Wikipedia Español
Muralla — (Del ital. muraglia < lat. muralia .) ► sustantivo femenino CONSTRUCCIÓN Muro defensivo que rodea unas edificaciones o una fortaleza: ■ aún se conservan restos de la antigua muralla que rodeaba la ciudad . * * * muralla (del it. «muraglia») f … Enciclopedia Universal
muralla — {{#}}{{LM M26845}}{{〓}} {{SynM27514}} {{[}}muralla{{]}} ‹mu·ra·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Obra defensiva que rodea un lugar o un territorio. {{<}}2{{>}} Lo que incomunica y es difícil de atravesar: • Los jugadores formaron una muralla… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
muralla — (f) (Intermedio) obra defensiva que protege un castillo o territorio Ejemplos: Los turistas pueden admirar los restos de una muralla antigua en el centro de la ciudad. Los habitantes alzaron una muralla alrededor de la aldea. Sinónimos: defensa,… … Español Extremo Basic and Intermediate
Muralla de Santiago de Compostela — Plano de Santiago en 1595 Edificio … Wikipedia Español
Muralla romana de Lugo — Nombre descrito en la Lista del Patrimonio de la Humanidad … Wikipedia Español
Muralla medieval de Oviedo — Fragmento de la Muralla de Oviedo en la Calle Paraíso. Edificio Tipo Muralla … Wikipedia Español
Muralla y las torres del Kremlin de Moscú — Saltar a navegación, búsqueda Kremlin (Московский Кремль) y Plaza Roja, Moscú1 … Wikipedia Español
Muralla de Trajano — (Valul lui Traian en rumano) es un complejo de murallas (vallum) ubicado en Europa Oriental al noreste de Rumania, Moldova y suroeste de Ucrania. Contrariamente al nombre popular, estos bastiones no fueron construidos por los romanos durante el… … Wikipedia Español