-
1 хавчик, жор. Состояние наркотического или пост-наркотического опьянения, сопровождаемое неудержимым голодом.
Jargon: munchies, get munchies (He's got the munchies. - Его на хавчик пробило.)Универсальный русско-английский словарь > хавчик, жор. Состояние наркотического или пост-наркотического опьянения, сопровождаемое неудержимым голодом.
-
2 испытывать сильный голод (особ . после курения марихуаны)
Jargon: feel the munchies, give into (in to) the munchiesУниверсальный русско-английский словарь > испытывать сильный голод (особ . после курения марихуаны)
-
3 пробить на хавчик
Colloquial: give( smb). munchies (Weed gave me munchies - От травы меня на хавчик пробило) -
4 страстное желание поесть(пожевать)
Jargon: blind munchies (By midnight I had the blind munchies. В полночь у меня возникло страстное желание поесть.)Универсальный русско-английский словарь > страстное желание поесть(пожевать)
-
5 испытывать сильный голод
Jargon: (особ. после курения марихуаны) feel the munchies, (особ. после курения марихуаны) give into (in to) the munchiesУниверсальный русско-английский словарь > испытывать сильный голод
-
6 страстное желание поесть
Jargon: (пожевать) blind munchies (By midnight I had the blind munchies. В полночь у меня возникло страстное желание поесть.)Универсальный русско-английский словарь > страстное желание поесть
-
7 голодный как волк, очень хотеть есть
Jargon: get the munchiesУниверсальный русско-английский словарь > голодный как волк, очень хотеть есть
-
8 закуски
2) Jargon: munchies (обычно сладости или выпечка, которые едят после курения марихуаны) -
9 закусон
1) General subject: snackette2) Colloquial: something to nibble on while drinking (напр., dark bread, spring onions etc.), munchies -
10 закусь
Colloquial: munchies -
11 на меня напал жор
General subject: I had the blind munchies -
12 проголодаться
1) General subject: be peckish, be sharp set, famish, get hungry, grow hungry, to be sharp set, have the munchies, get the hungries2) Colloquial: starve3) American English: feel a Big Mac attack coming on4) Makarov: feel an emptiness, feel empty, feel hollow, feel peckish, fly light -
13 свин
-
14 хавка
-
15 хавчик
См. также в других словарях:
Munchies — may refer to: Munchies (film), 1987 horror film Munchies (snack mix), sold by Frito Lay Munchies (confectionery), sold by Nestlé A sudden strong desire for food Munchies (song), by Braintax The Munchies, a 1980s animated public service… … Wikipedia
munchies — ☆ munchies [mun′chēz΄ ] pl.n. Informal 1. food for snacking; snacks 2. a desire for snacks: usually with the * * * munch·ies (mŭnʹchēz) pl.n. Slang 1. Food for snacking. 2 … Universalium
munchies — ► PLURAL NOUN informal 1) snacks or small items of food. 2) (the munchies) a sudden strong desire for food … English terms dictionary
munchies — (n.) food or snack, 1959, plural of munchie (1917), from MUNCH (Cf. munch) (v.); sense of craving for food after smoking marijuana is first attested 1971 … Etymology dictionary
munchies — ☆ munchies [mun′chēz΄ ] pl.n. Informal 1. food for snacking; snacks 2. a desire for snacks: usually with the … English World dictionary
munchies — munch|ies [ˈmʌntʃiz] n [plural] informal 1.) the munchies a feeling of wanting to eat something, especially food that is not healthy for you have/get the munchies ▪ Get me a packet of crisps I have the munchies. 2.) AmE foods that are easy to… … Dictionary of contemporary English
munchies — munch|ies [ mʌntʃiz ] noun plural AMERICAN INFORMAL small things to eat: I m a bit hungry. Have you got any munchies? have/get the munchies to have/get a sudden feeling that you want to eat something … Usage of the words and phrases in modern English
munchies — [[t]mʌ̱ntʃiz[/t]] N PLURAL: the N If someone gets the munchies, they suddenly feel a strong desire to eat a snack or something sweet, especially when they have been taking drugs. [INFORMAL] ...an attack of the munchies … English dictionary
munchies — UK [ˈmʌntʃɪz] / US noun [plural] American informal small things to eat I m a bit hungry. Have you got any munchies? • have/get the munchies to have/get a sudden feeling that you want to eat something … English dictionary
munchies — mÊŒntʃɪËz n. desire to eat, craving for a snack; snack food (Slang)n. snack, finger food; craving for a snack (usually found in the plural munchies ) … English contemporary dictionary
munchies — plural noun informal 1》 snacks or small items of food. 2》 (the munchies) a sudden strong desire for food … English new terms dictionary