-
1 muna
-
2 MUNA
* * *I)(man, munda, munaðr), v. to remember (mantu nökkut, hver orð ek hafða þar um? Þat man ek görla); m. langt fram, to remember far back; m. til e-s, to have recollection of (spyrr Sveinn konungr, hvárt þeir muni til heitstrengingar sinnar); m. e-m e-t, to remember a thing against one (skal ek nú, segir hón, muna þér kinn-hestinn).(að), v.1) to move, remove, with dat.; m. út garði, to shift the fence farther off, widen it; mér er ór minni munat, I have quite forgotten it; intrans., m. fram, to move forward, advance (miðlum ekki spor vár, nema vér munim fram);2) to make a difference, with dat. of the amount (svá at muni hálfri stiku í tíu stikum).(að), v. impers.; e-n munar, one longs, desires (rare).* * *1.að, [the root word of mund, n., mundi, mundanga, munr; the primitive notion is from scales, balance, weight, disparity, or the like]:—to move, remove, with dat.; þess er ok kostr, at muna út garði, to ‘eke out’ a fence, remove it farther off, widen it, Grág. ii. 257; ef menn vilja muna várþingi, if men will alter the time of the parliament, i. 116; prob. also, mér er ór minni munað, it is removed out of my memory, I have quite forgotten it, Bs. i. 421; þat merkðu þeir at sólar-gangi, at sumarit munaði aptr til vársins, Íb. 7; miðlum ekki sporum nema vér munim fram, unless we move forwards, 116; slíkt munar ok sýkna skógar-manns (amounts to the same thing, is equally valid) þútt hann vegi sjálfr, Grág. ii. 159: with dat. impers., e-u munar, a thing changes its place; því munar áfram, it moves forward.II. metaph. to make a difference, with dat. of the amount of disparity; þá skulu þeir ráða hví (dat.) muna skal kaup við hverja skipkvámu, Grág. ii. 403; ef maðr mælir rangar álnar, svá at munar aln eða meira (dat.) í tuttugu álnum …, ef vón er at muna mundi öln í tuttugu ölnum, i. 462, 499; at muni hálfri stiku í tíu stikum, … svá at meira muni en öln, 498; munar stórum þat, it makes a great difference, Lex. Poët.: muna um e-t, id.; þar eptir munaði ok um digrleik, Mag. 90; munar um ætt á fimm nóttum, Rb. 96, mod. það munar ekki um það, it is of no effect, esp. of weight or measure; as also, þig munar ekki um það, it makes no difference, is no matter, to thee; þig munar ekki um svo lítið, hvað munar þig um það! and the like.B. [munr], it lists, one likes, i. e. one longs or wishes, impers.; ef meirr tyggja (acc.) munar at sækja hringa rauða en hefnd föður, if the king longs more for, is more eager to …, Skv. 2. 15: it remains in the phrase, mig munar í það, to long for, cast longing eyes after a thing.2.with present in preterite form, man, mant, mod. manst, man, pl. munum; pret. munði and mundi: subj. myndi; part. munaðr, munat; see Gramm. p. xxiii: [Ulf. ga-munan = μιμνήσκεσθαι and μνημονεύειν, as also munan = δοκειν, νομίζειν; a word common to all old Teut. languages; it remains in Engl. mind]:—to mind, call to mind, remember; forn spjöll þau er ek fremst um man … ek man jötna … níu man ek heima. Vsp. 1, 2; þat man hón fólkvíg fyrst í heimi, 26; hann munði sjálfr þat er hann var skírðr, at Þangbrandr skírði hann þrévetran, Íb. 15; Þorkek es langt munði fram, 4; es munði Þórarinn lögsögu-mann ok sex aðra síðan, 16; hón munði Snorra föður sinn, Ó. H. (pref.); ek má muna Eirek konung enn sigrsæla, 68; Þorgnýr föðurfaðir minn munði Eirek Uppsala-konung, id.; en ef fostar-váttar lífa eigi þeir er þau muni, Grág. i. 335; muna orð sín, Ísl. ii. 265; engi maðr mundi fyrr herjat hafa verit milli Kaupanga, Fms. vii. 255; mantú nokkut hver orð ek hafða þar um? þat man ek görla, ii. 110; víst þætti mér fróðleikr í, ef ek mætta alla þá hluti muna, Sks. 220; veit Guð at ek ætla mik nú eigi muna, … ok man Þórðr kráka muna, Bs. i. 421.2. with the additional notion of gratitude, revenge, or the like; þótt nú muni þat fáir, Nj. 227; launa ok lengi muna með góðu, Ó. H. 34; grátum eigi, frændi, en munum lengr, Fær. 119; nú skal ek þat muna, hversu Gunnari fór, Nj. 119: also, muna e-m e-t, to remember a person’s doings, with the notion of revenge; þá skal ek nú, segir hón, muna þér kinnhestinn, 117; meiri ván at hann muni muna oss (dat.) þat er hann stökk ór höllinni, Fas. i. 87; eg skal muna þér þat, I shall mind, remember it!3. part., vár Noregr svá góðr, at hann var eigi munaðr betri, Fms. x. 381; for Bs. i. 421 see muna ( movere). -
3 munaðr
(gen. -ar), m. voluptuous life.* * *m., gen. munaðar:I. difference, Fms. ix. 241, (rare.)II. delight, a prolonged form for munr (q. v.), not to be confounded with mun-uð (from mun-hygð); esp. freq. in the COMPDS, munaðar-lauss, adj. orphaned; munaðar-leysi, n. the state of orphanhood; munaðar-leysingi, a, m. an orphan.III. in local names, Munaðar-nes, -tunga, Landn., Icel. -
4 muna
------------------------------------------------------------[Swahili Word] muna[English Word] you have[Part of Speech] verb[Class] conjugated------------------------------------------------------------[Swahili Word] muna[English Word] you (pl.) have (mna)[Part of Speech] verb[Class] conjugated[Swahili Example] Elanyi muna bahati [Amana, Masomo 407][English Example] But you are lucky[Terminology] poetic------------------------------------------------------------[Swahili Word] muna[English Word] there is[Part of Speech] verb[Class] conjugated------------------------------------------------------------ -
5 muna
yks.nom. muna; yks.gen. munan; yks.part. munaa; yks.ill. munaan; mon.gen. munien munain; mon.part. munia; mon.ill. muniinegg (noun)nit (noun)ovum (noun)* * *• egg• nit• ovule -
6 muna
(ex) please. Muna, n maakoy. Please help me. -
7 Muña
I(v) to exercise patience. I ñanta muña la le. You should be patient.II(n) man's name. -
8 muna
food [mana] -
9 muna
if [negative: if you don't] -
10 muna
ringworm -
11 muna
-
12 muna
English Definition: (adv) just a minute; before anything else; for a while; first; beforehand -
13 muna
egg -
14 muna
(-an, -id)egg -
15 muna
for now, ere -
16 muna
ringworm -
17 muna
Maori for confidence, confidential, private, esoteric -
18 muna
verbto frown -
19 muna-fullr
adj. delightful, Sól. 35. -
20 munaðarlifnaðr
m. life of pleasure; = munúðlífi.
См. также в других словарях:
Muna — may refer to: Muna, Yucatán, town in Yucatán, Mexico Muna, Nepal, village development committee, Myagdi District, Nepal Muna, Estonia, village in Rõuge Parish, Võru County, Estonia Muna River, river in Murmansk Oblast, Russia Muna Regency,… … Wikipedia
Muna — ist der Name folgender Personen: Ama Tutu Muna (* 17. Juli 1960), Kulturministerin Kameruns Bernard Muna, Vorsitzenden der kamerunischen Partei Alliance of Progressive Forces Muna ist der Name folgender Orte: Muna (Insel), Insel in Indonesien… … Deutsch Wikipedia
Muna — (del ár. marroquí «muna») f. En Marruecos, abastecimiento de víveres que tienen obligación de dar a los enviados del sultán o del gobernador los pueblos, tribus, etc. ⇒ *Tributo. * * * muna. (Del ár. marroquí muna, y este del ár. clás. mu nah). f … Enciclopedia Universal
muna — (Del ár. marroquí muna, y este del ár. clás. mu nah). f. En Marruecos, suministro de víveres que las ciudades, los aduares y las tribus del campo tienen obligación de dar a los enviados del sultán o de un gobernador … Diccionario de la lengua española
muna- — *muna , *munaz germ.?, Adjektiv: nhd. erinnernd; ne. remembering (Adjektiv); Rekontruktionsbasis: ae.; Etymologie: s. ing. *men (3), *menə , *mnā , *mnē … Germanisches Wörterbuch
Muna — Para el municipio de Muna, véase Muna (municipio). Muna Escudo … Wikipedia Español
MUNA — Rund 370 staatliche Einrichtungen mit der Bezeichnung Munitionsanstalt wurden ab 1936 im Deutschen Reich durch die Wehrmacht aufgebaut und betrieben. Nach der jeweiligen Teilstreitkraft wird dabei oft unterschieden zwischen Heeresmunitionsanstalt … Deutsch Wikipedia
Muna — Pour les articles homonymes, voir Muna (homonymie). Muna Pulau Muna (id) … Wikipédia en Français
Muná — Pour les articles homonymes, voir Muna. Muná Administration Pays Mexique … Wikipédia en Français
Muna — Original name in latin Muna Name in other language Muna State code MX Continent/City America/Merida longitude 20.48628 latitude 89.71399 altitude 26 Population 11363 Date 2012 08 04 … Cities with a population over 1000 database
Muna — Admin ASC 2 Code Orig. name Muna Country and Admin Code MX.31.053 MX … World countries Adminstrative division ASC I-II