-
1 muna
(munan, munid)olapirg (nom.) tehtas muga: ottas muna (nom.)... – pīrāgu taisa šādi: ņem olu…pirg (nom.) tehtas muga: ottas munid (part.), ottas jauhod (part.)... – pīrāgu taisa šādi: ņem olas, ņem miltus… -
2 otta
(otab, oti)ņemt, paņemt; ķerties (par zivīm)ižand Mikoi otab kirjutimen (akuz.): hän takaib kirjutada kirjeižen (akuz.)– Mikus kungs ņem rakstāmo: viņš taisās rakstīt vēstulikala otab čomin sildan al – zivs ķeras labi zem tiltalapsed ottas mujupirdimid (part.), miše pirta – bērni ņem krāsainos zīmuļus, lai zīmētuliha otab kalale (allat.) – gaļa garšo pēc zivs, gaļai ir zivs piegarša (burt.: gaļa ņem zivij)Mikoi otab käzihe uden kirjan (akuz.) – Mikus ņem rokās jaunu grāmatuota ičeleiž – paņem sevota mindai kerdale – paņem mani līdziotta abidoks – apvainotiesotta hondoks – ņemt ļaunā, apvainotiesotta huiktaks – kautrēties, kaunētiesotta hural kädel – paņemt kreisā rokāotta kädes – paņemt aiz rokasotta laps’ kormha – paņemt bērnu rokāsotta laps’ sül’he – paņemt bērnu rokāsotta laps’ üs’kha – paņemt bērnu rokāsotta sana(d) tagaze – ņemt vārdus atpakaļotta šaug sel’ghä – paņemt maisu mugurāotta tagaze kirvez susedalpäi (abl.) – paņemt atpakaļ cirvi no kaimiņaotta velgha – paņemt parādāotta väged – pieņemties spēkāpirg (nom.) tehtas muga: ottas muna (nom.)... – pīrāgu taisa šādi: ņem olu…tarbiž otta lehtik sebranikalpäi (abl.) – jāpaņem burtnīca no draugaotta azj ezile – piedāvāt jautājumu apspriešanai (burt.: ņemt lietu uz priekšu)otta küzund ezile – piedāvāt jautājumu apspriešanai -
3 pirg
(pirgan, pirgoid)pīrāgsbabarmpirg – aveņu pīrāgshernehpirg – zirņu pīrāgskapustpirg – kāpostu pīrāgs, pīrāgs ar kāpostiempirg (nom.) tehtas muga: ottas muna (nom.)... – pīrāgu taisa šādi: ņem olu…pirg (nom.) tehtas muga: ottas munid (part.), ottas jauhod (part.)... – pīrāgu taisa šādi: ņem olas, ņem miltus…pirgoile mujub – pēc pīrāgiem smaržo -
4 tehta
(tegeb, tegi)darīt, izdarīt, veikt, izpildīt, taisīt (arī uguni), radīt; rīkot; līt (par lietu)ei sa tehta necidä – nedrīkst to darītjätta tehmata (◊.abl.nenot.) – atstāt nepabeigtulaudkund tegi pätusen – komisija izlēmusimidä sinä tegi meles? – ko tu izdomāji?midä sinä teged? – ko tu dari?midä tehta? – ko darīt?min opendai sanub, se i tegem – ko skolotājs teiks, to arī izdarīsimmö tegem iče – mēs izdarīsim pašiocha tegi kuhmun – pierē radies punspertid tehtas suriš parzišpäi (elat.) – mājas taisa no lieliem baļķiempirg (nom.) tehtas muga: ottas muna (nom.)... – pīrāgu taisa šādi: ņem olu…tarbiž tehta runoeht školha (illat.) – jāsarīko dzejas vakars skolātegen reig šaughu (illat.) – uztaisīšu caurumu maisātegi hallan – lijategi vihman – lijatehta harjoitused – izpildīt vingrinājumustehta kelel – darīt vārdostehta koditegend – izpildīt mājas darbutehta kopr (nodj, pažag) – iekurt ugunskurutehta lämoi – aizdedzināt ugunitehta magaduzsija – uzklāt gultutehta meles – izdomāt (burt.: taisīt domas)tehta pätuz – izlemt (burt.: taisīt lēmumu)tehta sügüzeks – paveikt līdz rudenimtehta tundmust – iepazītiestehta udes – uztaisīt no jaunatehta urokad – veikt mājasdarbustoivotan kaikile (allat.) se ka tegen – solu visiem to un izdarīšutoivotin se ka tegen – solīju to un izdarīšu
См. также в других словарях:
Muna — may refer to: Muna, Yucatán, town in Yucatán, Mexico Muna, Nepal, village development committee, Myagdi District, Nepal Muna, Estonia, village in Rõuge Parish, Võru County, Estonia Muna River, river in Murmansk Oblast, Russia Muna Regency,… … Wikipedia
Muna — ist der Name folgender Personen: Ama Tutu Muna (* 17. Juli 1960), Kulturministerin Kameruns Bernard Muna, Vorsitzenden der kamerunischen Partei Alliance of Progressive Forces Muna ist der Name folgender Orte: Muna (Insel), Insel in Indonesien… … Deutsch Wikipedia
Muna — (del ár. marroquí «muna») f. En Marruecos, abastecimiento de víveres que tienen obligación de dar a los enviados del sultán o del gobernador los pueblos, tribus, etc. ⇒ *Tributo. * * * muna. (Del ár. marroquí muna, y este del ár. clás. mu nah). f … Enciclopedia Universal
muna — (Del ár. marroquí muna, y este del ár. clás. mu nah). f. En Marruecos, suministro de víveres que las ciudades, los aduares y las tribus del campo tienen obligación de dar a los enviados del sultán o de un gobernador … Diccionario de la lengua española
muna- — *muna , *munaz germ.?, Adjektiv: nhd. erinnernd; ne. remembering (Adjektiv); Rekontruktionsbasis: ae.; Etymologie: s. ing. *men (3), *menə , *mnā , *mnē … Germanisches Wörterbuch
Muna — Para el municipio de Muna, véase Muna (municipio). Muna Escudo … Wikipedia Español
MUNA — Rund 370 staatliche Einrichtungen mit der Bezeichnung Munitionsanstalt wurden ab 1936 im Deutschen Reich durch die Wehrmacht aufgebaut und betrieben. Nach der jeweiligen Teilstreitkraft wird dabei oft unterschieden zwischen Heeresmunitionsanstalt … Deutsch Wikipedia
Muna — Pour les articles homonymes, voir Muna (homonymie). Muna Pulau Muna (id) … Wikipédia en Français
Muná — Pour les articles homonymes, voir Muna. Muná Administration Pays Mexique … Wikipédia en Français
Muna — Original name in latin Muna Name in other language Muna State code MX Continent/City America/Merida longitude 20.48628 latitude 89.71399 altitude 26 Population 11363 Date 2012 08 04 … Cities with a population over 1000 database
Muna — Admin ASC 2 Code Orig. name Muna Country and Admin Code MX.31.053 MX … World countries Adminstrative division ASC I-II
