Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

multipronged

Толкование Перевод

1 имеющий много зубцов

multipronged

Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > имеющий много зубцов
2 многоплановый

multipronged

Russian-english dctionary of diplomacy > многоплановый
3 многоплановый подход

multipronged approach

Русско-английский политический словарь > многоплановый подход
4 многоплановый

multipronged
* * *

multiplane

Новый русско-английский словарь > многоплановый
5 комплексный подход к проблеме

1) General subject: a multipronged attack on the problem

2) Diplomatic term: comprehensive approach to the problem

3) Patents: multipronged attack on the problem

Универсальный русско-английский словарь > комплексный подход к проблеме
6 имеющий много зубцов

Patents: multipronged

Универсальный русско-английский словарь > имеющий много зубцов
7 имеющий много зубцов, зубьев и т. п. многозубчатый

Special term: multipronged

Универсальный русско-английский словарь > имеющий много зубцов, зубьев и т. п. многозубчатый
8 комплексный

1) General subject: all around, all inclusive, all-in, all-inclusive, complex, holistic (АД), interdisciplinary, overall, pluridisciplinary, synthetic, synthetical, all-up, integrated, crosscutting (напр., о информационной системе, "пересекающей" несколько прикладных областей), multidimensional, aggregated, full-scale, full-service, sophisticated

2) Computers: comprehensive

3) Medicine: mixed

4) Military: composite, multigun (об установке)

5) Engineering: all-round

6) Mathematics: complex-valued, imaginary

7) Religion: decomplex

8) Economy: blanket, multiple, packaged

9) Diplomatic term: multipronged (о подходе, решении и т.п.)

10) Politics: package (атрибутивное употребление (в качестве определения))

11) Jargon: E2E

12) Information technology: aggregate, end-to-end, integrated (об автоматизации), unitized

13) Business: multipurpose

14) Polymers: multifilament (о нити)

15) Automation: holonic (напр. о производственной системе), packaged (напр. о подходе к технической проблеме), unified, unifying (напр. о модели), wholistic

16) Arms production: multigun (о пулемётной установке)

17) Makarov: all-around, multifacet

Универсальный русско-английский словарь > комплексный
9 комплексный подход

1) General subject: package deal approach, joined up approach, one-stop shop, multipronged approach, complex approach, multifaceted approach, combined solutions, combination of approaches

2) Medicine: team approach (напр. к диагностике)

3) Military: package approach (к решению проблемы)

4) Engineering: umbrella approach

5) Law: package policy, integrated approach

6) Diplomatic term: package approach (to a problem, etc.) (к проблеме и т.п.)

7) Politics: packaging

8) Information technology: comprehensive approach

9) Astronautics: integrative approach

10) Ecology: interdisciplinary approach

11) Advertising: package approach

12) Automation: packaged approach, unified approach

Универсальный русско-английский словарь > комплексный подход
10 многозубчатые щипцы

Medicine: multipronged forceps

Универсальный русско-английский словарь > многозубчатые щипцы
11 многозубчатый

1) Biology: multidentate

2) Medicine: mouse-tooth

3) Special term: multipronged

Универсальный русско-английский словарь > многозубчатый
12 многосторонний

1) General subject: all around, all round, all round, all-round, encyclopaediac, encyclopaediacal, encyclopaedic, encyclopediac, encyclopediacal, encyclopedic, many-sided, manysided, multifaceted, multipartite (о соглашении, договоре,), multipartite (о соглашении, договоре, и т.п.), multipronged, multiway, transnational, versatile, many sided, all-around, multifeature

2) Computers: multi-sided

3) Mathematics: multilateral, polygonal

4) Law: plurilateral

5) Diplomatic term: encyclop ( a) edic, multifaced, multilateral (по количеству участников), multipartite (о соглашении, договоре и т.п.), multilateral (по аналогии с bilateral, используется в деловых документах)

6) Politics: multistakeholder

7) Mechanics: multisided

8) Business: various

9) Makarov: diversifield

Универсальный русско-английский словарь > многосторонний
13 многосторонний

multilateral, multipronged

Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > многосторонний
14 исследование исследовани·е

1) (действие) research (into), investigation (of), study, analysis, examination; (территории, гидросферы) exploration

организовать / предпринять исследование — to initiate a study

проводить исследование — to do / to carry out research

проводить исследования в области чего-л. — to carry out research in the field of / into smth.

проводить совместные исследования в области изменений глобального климата и окружающей среды — to pursue joint studies in global climate and environmental change

аналитическое исследование — desk study

военные исследования и разработки — military research and development

всестороннее исследование — comprehensive study, thorough examination

выборочное исследование — sampling

квалифицированное исследование — expert study

конкретные исследования — case studies

многоплановые исследования — multipronged research

научные исследования — scientific research

научные исследования и разработки (в области вооружений) — armaments research and development

объективное исследование — impartial investigation

практическое / эмпирическое исследование — empirical study

подробное исследование — in-depth / thorough study

предварительное исследование — pilot / preparatory study

прикладные исследования — applied research

сравнительное исследование — comparative study

тематическое исследование (проблемы) — case study

теоретические исследования — theoretical research

тщательное исследование — thorough study / research

фундаментальные исследования — basic research / studies, fundamental research

исследования в области использования ядерной энергии — research into the uses of nuclear energy

исследования в области стратегической обороны — strategic defence research

исследование космического пространства — space research / exploration

исследование космоса в мирных целях — peaceful exploration of outer space, peaceful space research

исследование Луны — exploration of the Moon

исследование по (отдельной) стране — country study

2) (научный труд) work (on), study (of)

коллективное исследование — collective research / work

Russian-english dctionary of diplomacy > исследование исследовани·е
15 подход

(к рассмотрению, изучению чего-л.) approach, attitude; (к решению вопроса) handling; slant амер. разг.

выработать подход — to work out an approach

абстрактно-догматический подход — abstract-dogmatical approach

беспристрастный / непредвзятый подход — unbias(s)ed approach

благоразумный / здравомыслящий подход — judicious approach

блоковый подход — bloc approach

бюрократический подход — bureaucratic approach (to)

ведомственный подход — departmental approach

волевой / волюнтаристский подход — voluntarist(ic) approach

выборочный подход — selective approach

выжидательный подход — wait-and-see approach

двойственный подход — dual approach

двусторонний подход — two-track approach

двухфазовый подход — two-phase approach

деловой подход — business-line / practical / realistic approach / attitude

деляческий подход — narrow-minded / utilitarian approach

единый подход — unified approach

индивидуальный подход — individual approach

требовать индивидуального подхода — to demand an individual approach

коммерческий подход — commercial list

комплексный подход — integrated / package / comprehensive approach (to)

конкретно-исторический подход — concrete historical approach (to)

конструктивный подход — constructive approach

проявить конструктивный подход — to take a constructive approach

критический подход — critical approach (to)

многоплановый подход — multipronged approach

ненаучный подход — unscientific approach (to)

нереалистический подход — non-realistic approach (to)

нигилистический подход — nihilistic approach

новый подход — fresh approach, re-examination

вырабатывать новые подходы — to devise / to work out fresh approaches

искать новый подход (к проблеме и т.п.) — to re-examine (smth.)

объективный подход — unbias(s)ed approach

односторонний подход — one-sided approach

демонстрировать односторонний подход — to show one-sided approach (to)

особый подход — particular approach

осторожный / сдержанный подход — low-key approach

поверхностный подход — superficial approach

правильный подход — the right method of approach

принципиальный подход — principled approach

поэтапный подход — stage-by-stage / step-by-step approach

радикальный подход — radical approach

разумный подход — reasonable approach

самокритичный подход — self-critical approach

сбалансированный подход — balanced approach

согласованный подход — coordinated approach

справедливый подход — fair approach

субъективистский подход — subjective approach

схоластический подход — scholastic approach (to)

творческий подход — creative / constructive approach

тенденциозный подход к делу — biased approach

тонкий подход — subtle approach

трезвый подход — sober approach

узковедомственный подход к делу — row departmental approach to affairs

узкопрагматический подход — narrow pragmatic approach (to)

укоренившийся подход — deep-seated / deep-rooted attitude

упрощённый подход — simplified approach

утилитарный подход — utilitarian approach

формальный подход — formalistic approach

целеустремлённый подход — purposeful approach

подход, основанный на принципе первоочерёдности — priority approach

подход, предусматривающий решение проблемы по частям — piecemeal approach

подход, приемлемый для обеих сторон — approach acceptable to both sides

Russian-english dctionary of diplomacy > подход

См. также в других словарях:

multipronged — ˌ adjective Etymology: multi + pronged 1. : having several prongs multipronged fishing spears 2. : having several distinct aspects or elements a multipronged attack on the problem * * * /mul ti prawngd , prongd /, adj. 1. having or composed … Useful english dictionary
multipronged — adjective Date: 1957 1. having several prongs < multipronged fishing spears > 2. having several distinct aspects or elements < a multipronged attack on the problem > … New Collegiate Dictionary
multipronged — /mul ti prawngd , prongd /, adj. 1. having or composed of several prongs: a multipronged electric plug. 2. of, pertaining to, or made by several separate forces or elements or from several directions or points of view: a multipronged assault on… … Universalium
multipronged — adjective a) Having multiple prongs b) Having multiple elements or aspects … Wiktionary
multipronged — mul·ti·pronged … English syllables
Mutual Broadcasting System — Type Cooperative radio network (1934–52); corporate controlled radio network (1952–99) … Wikipedia
Sequent Computer Systems — Sequent Computer Systems, or Sequent, was a computer company that designed and manufactured multiprocessing computer systems. They were among the pioneers in high performance symmetric multiprocessing (SMP) open systems, innovating in both… … Wikipedia
Islamic Movement of Uzbekistan — The Islamic Movement of Uzbekistan (IMU) was a militant Islamist group formed in 1998 by former Soviet paratrooper Juma Namangani, and the Islamic ideologue Tohir Yuldashev both ethnic Uzbeks from the Fergana Valley. Its objective was to… … Wikipedia
Urza — Planeswalker is a fictional character from the universe of , best known for his millennia long struggle with Yawgmoth and the plane of Phyrexia.Early yearsUrza was born on the first day of the year 0 AR to a noble family of Argive, one of the… … Wikipedia
Robert G. Roeder — (born June 3, 1942 in Boonville, Indiana, United States) is an American biologist. He is the recipient of the Gairdner Foundation International Award in 2000 and the Albert Lasker Award for Basic Medical Research in 2003. He currently serves as… … Wikipedia
Isogram — For the term in geography and cartography, see contour line. An isogram (also known as a nonpattern word ) is a logological term for a word or phrase without a repeating letter. It is also used by some to mean a word or phrase in which each… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

multipronged

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

multipronged

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: