-
1 Multiples of the Median
Medicine: MoMУниверсальный русско-английский словарь > Multiples of the Median
-
2 High Order Multiples
Physiology: HOMУниверсальный русско-английский словарь > High Order Multiples
-
3 Vehicule Blinde a Vocations Multiples
Универсальный русско-английский словарь > Vehicule Blinde a Vocations Multiples
-
4 Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples
abbr. IPREMDiccionario universal ruso-español > Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples
-
5 socles de prises multiples
Dictionnaire russe-français universel > socles de prises multiples
-
6 unité d'échanges multiples
abbreng. U.E.C.Dictionnaire russe-français universel > unité d'échanges multiples
-
7 кратное
•Multiples to the designed frequencies...
•R() contains some multiple of S.
•The ion charge must be a multiple of the unit charge.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > кратное
-
8 кратное
•Multiples to the designed frequencies...
•R() contains some multiple of S.
•The ion charge must be a multiple of the unit charge.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > кратное
-
9 кратные единицы СИ
Русско-английский политехнический словарь > кратные единицы СИ
-
10 множественный ген
multiples Gen, PolymergenРуccко-немецкий медицинский малый словарь > множественный ген
-
11 множественный кроссинговер
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > множественный кроссинговер
-
12 ворота многопольные
ворота многопольные
Ворота 2., имеющие более двух полотен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ворота многопольные
-
13 множественность валютных курсов
multiplicidad de cambios, multiplicidad de tipos de cambio, sistema de cambios múltiples, tasas de cambio múltiples, tipos de cambio múltiplesРусско-испанский финансово-экономическому словарь > множественность валютных курсов
-
14 множественность валютных курсов
necon. multiplicidad de cambios, multiplicidad de tipos de cambio, sistema de cambios múltiples, tasas de cambio múltiples, tipos de cambio múltiplesDiccionario universal ruso-español > множественность валютных курсов
-
15 многоконтурная следящая система
adj1) eng. servo à boucles multiples, servomécanisme à boucles multiples2) radio. servitude à boucles multiplesDictionnaire russe-français universel > многоконтурная следящая система
-
16 multiple bar chart
French\ \ diagramme multiple à colonnesGerman\ \ mehrfaches Säulendiagramm; multiples HistogrammDutch\ \ samengesteld staafdiagramItalian\ \ diagramma a barre multipleSpanish\ \ gráfico de múltiples barras; gráfico de barras múltiplesCatalan\ \ diagrama múltiple de barresPortuguese\ \ gráfico de barras múltiplasRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ grupperat stapeldiagramGreek\ \ πολλαπλό ραβδόγραμμαFinnish\ \ moniulotteinen pylväsdiagrammiHungarian\ \ osztott oszlop diagramTurkish\ \ çoklu çubuk grafiğiEstonian\ \ mitmene tulpdiagrammLithuanian\ \ daugialypė histogramaSlovenian\ \ -Polish\ \ wykres słupkowy wielokrotnyRussian\ \ многоаспектная столбиковая диаграммаUkrainian\ \ гістограма для декількох ознакSerbian\ \ -Icelandic\ \ margar súluritEuskara\ \ hainbat barra diagramaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ لوحة متعددة الاعمدةAfrikaans\ \ meervoudige staafkaart (beeld twee of meer eienskappe uit)Chinese\ \ 多 重 条 形 图Korean\ \ 다중막대그림표, 다중막대도표 -
17 multiple changes
French\ \ changements multiplesGerman\ \ multiple VeränderungenDutch\ \ meervoudige veranderingenItalian\ \ changements multiplesSpanish\ \ cambios múltiplesCatalan\ \ -Portuguese\ \ mudanças (alterações) múltiplasRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ πολλαπλάσιες αλλαγέςFinnish\ \ monimuutosongelmaHungarian\ \ -Turkish\ \ çoklu değişikliklerEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ многомерные измененияUkrainian\ \ -Serbian\ \ вишеструке променеIcelandic\ \ margar breytingarEuskara\ \ hainbat aldaketaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تغيرات متعددةAfrikaans\ \ meervoudige veranderingsChinese\ \ -Korean\ \ 다중변화 -
18 multiple decision problem
French\ \ problème à décisions multiplesGerman\ \ multiples EntscheidungsproblemDutch\ \ meervoudig keuzeprobleemItalian\ \ problema delle decisioni multipleSpanish\ \ problema multidecisionalCatalan\ \ problema de decisions múltiplesPortuguese\ \ problema de decisão múltiplaRomanian\ \ -Danish\ \ multipelt decisionsproblemNorwegian\ \ multippelt desisjonsproblemSwedish\ \ multipelt beslutsproblemGreek\ \ πολλαπλάσιες μέθοδοι απόφασηςFinnish\ \ monivalintaongelmaHungarian\ \ többszöri döntési problémaTurkish\ \ çoklu karar problemiEstonian\ \ mitmene otsustusülesanneLithuanian\ \ daugialypė sprendimo problemaSlovenian\ \ -Polish\ \ problem wielodecyzyjnyRussian\ \ множественная задача принятия решенийUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ margar ákvarðanir vandamálEuskara\ \ hainbat erabaki arazoaFarsi\ \ m s- leye t smime ch ndganePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مشكلة تعدد القرارAfrikaans\ \ meervoudige beslissingsprobleem (het meer as een alternatiewe hipotese)Chinese\ \ 多 重 决 策 问 题Korean\ \ 다중결정문제 -
19 производная единица системы единиц физических величин
производная единица системы единиц физических величин
производная единица
Единица производной физической величины системы единиц, образованная в соответствии с уравнением, связывающим ее с основными единицами или с основными и уже определенными производными.
Примеры
1. 1 м/с - единица скорости, образованная из основных единиц СИ - метра и секунды.
2. 1 Н - единица силы, образованная из основных единиц СИ - килограмма, метра, и секунды.
[РМГ 29-99]EN
derived unit
unit of measurement for a derived quantity
NOTE 1 – Some derived units in the International System of Units (SI) have special names, e.g. hertz for frequency and joule for energy, but others have compound names, e.g. metre per second for speed. Compounds including units with special names are also used, e.g. volt per metre for the electric field strength, and newton metre for torque. See in particular ISO 31 and ISO/IEC 80000.
NOTE 2 – Derived units can also be expressed by using multiples and submultiples. For example, the metre per second, symbol m/s, and the centimetre per second, symbol cm/s, are derived units of speed in the SI. The kilometre per hour, symbol km/h, is a unit of speed outside the SI but accepted for use with the SI, because the unit hour is accepted for use with the SI. The knot, equal to one nautical mile per hour, is a unit of speed outside the SI, that is used by special interest groups.
Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.11
[IEV number 112-01-19]FR
unité dérivée, f
unité de mesure d'une grandeur dérivée
NOTE 1 – Certaines unités dérivées dans le SI ont des noms spéciaux, par exemple le hertz pour la fréquence et le joule pour l'énergie, tandis que d'autres ont des noms composés, par exemple le mètre par seconde pour la vitesse. Les unités ayant des noms spéciaux sont aussi utilisées dans des noms composés, par exemple le volt par mètre pour le champ électrique et le newton mètre pour le moment de torsion. Voir en particulier l'ISO 31 et l'ISO/CEI 80000.
NOTE 2 – On peut aussi exprimer les unités dérivées en utilisant des multiples et des sous-multiples. Par exemple, le mètre par seconde, symbole m/s, et le centimètre par seconde, symbole cm/s, sont des unités dérivées de vitesse dans le SI. Le kilomètre par heure, symbole km/h, est une unité de vitesse en dehors du SI mais en usage avec le SI, parce que l'heure est une unité en usage avec le SI. Le nœud, égal à un mille marin par heure, est une unité de vitesse en dehors du SI, qui répond aux besoins spécifiques de certains groupes d’utilisateurs.
Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.11
[IEV number 112-01-19]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > производная единица системы единиц физических величин
-
20 система единиц физических величин
система единиц физических величин
система единиц
Совокупность основных и производных единиц физических величин, образованная в соответствии с принципами для заданной системы физических величин.
Пример. Международная система единиц (СИ), принятая в 1960 г. XI ГКМВ и уточненная на последующих ГКМВ.
[РМГ 29-99]EN
system of units
set of base units and derived units, together with their multiples and submultiples, defined in accordance with given rules, for a given system of quantities
Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.13
[IEV number 112-01-21]FR
système d'unités, m
ensemble d'unités de base et d'unités dérivées, de leurs multiples et sous-multiples, définis conformément à des règles données, pour un système de grandeurs donné
Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.13
[IEV number 112-01-21]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
- système d'unités, m
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система единиц физических величин
См. также в других словарях:
Multiples — This article is about a music album. For a theory in sociology of science by Robert K. Merton, see Multiples (sociology). Untitled Studio album by Keith Fullerton Whitman Released never … Wikipedia
Multiples Myelom — Klassifikation nach ICD 10 C90.0 Plasmozytom (Multiples Myelom) … Deutsch Wikipedia
Multiples Pterygium-Syndrom — Pterygium (Flügelfell) bezeichnet in der Medizin eine erworbene oder angeborene Besonderheit, die sich durch die Bildung von flughautähnlichen Haut oder Schleimhautfalten an diversen Körperstellen kennzeichnet. Besonders häufig finden sich die… … Deutsch Wikipedia
Multiples Feld — Ein multiples Feld ist ein Begriff aus der Datenbanktheorie. Er bezeichnet einzelne Datenbankfelder, die in einem Datensatz mehrfach belegt sein können. Dabei ist die Reihenfolge der Feldbelegungen nicht von Bedeutung. Beispiel In einer… … Deutsch Wikipedia
Múltiples variables complejas — La teoría de funciones de múltiples variables complejas es una rama de las matemáticas que trata sobre las funciones del tipo f(z1, z2, ..., zn) en el espacio Cn de n tuplas de números complejos. Como en el análisis complejo, que es el caso para… … Wikipedia Español
Multiples Approach — A valuation theory based on the idea that similar assets sell at similar prices. This assumes that a ratio comparing value to some firm specific variable (operating margins, cash flow, etc.) is the same across similar firms. In other words, the… … Investment dictionary
Multiples — Another name for price/earnings ratios. The New York Times Financial Glossary * * * ► See P/E Ratio … Financial and business terms
multiples — Another name for price/earnings ratios. Bloomberg Financial Dictionary * * * ► See P/E Ratio … Financial and business terms
multiples — mul·ti·ple || mÊŒltɪpl n. (Mathematics) numeral which contains another numeral a certain number of times without a remainder (i.e. 15 is a multiple of 5); electric circuit that has numerous points of access (Electricity) adj. many times more;… … English contemporary dictionary
multiples — plural of multiple … Useful english dictionary
Multiples Organversagen — Multiorganversagen (MOV; auch: MODS: Multi organ dysfunction syndrome; MOF: Multi organ failure) bezeichnet das gleichzeitige oder sequentielle Versagen oder die schwere Funktionseinschränkung verschiedener lebenswichtiger Organsysteme des… … Deutsch Wikipedia