-
101 растирать
1) General subject: chafe, crumble, friction, frictionize, grate, grater, grind (в порошок), knead, muller, pound, pulverize, rub, rub down, rub up (краску), smear3) Dialect: mull (в порошок, особ. пестиком в ступке)5) Engineering: malax, malaxate, mill, rub to powder6) Chemistry: contuse, porphyrize, (в порошок) de-agglomerate7) Gastronomy: mash8) Forestry: grind up9) Polygraphy: grind (краску), rub up (краску с помощью тампона)10) Silicates: crumble (в порошок)11) Drilling: comminute12) Makarov: triturate (в порошок), crumble up -
102 сделать неудачный прыжок
General subject: mullУниверсальный русско-английский словарь > сделать неудачный прыжок
-
103 сладкий гумус
-
104 смесь грубого и мягкого перегноя
Ecology: duff mullУниверсальный русско-английский словарь > смесь грубого и мягкого перегноя
-
105 сорт тонкого муслина
Универсальный русско-английский словарь > сорт тонкого муслина
-
106 спутать
1) General subject: clog, confound, confuse (he must have confused me with somebody else - он, должно быть, принял меня за другого), fetter, hamshackle, implicate, intertangle, knot, make a muddle of (что-либо), make a mush, mat, mess, mix up, muddle, muss up, put in pie, snarl, play the mischief with, make a muddle of (перепутать, что-л.), (с кем-л.) confuse (smb) with another (smb)2) Colloquial: mull3) Obsolete: put in pi4) Jargon: buffalo5) Makarov: garble -
107 средний мулль
Forestry: medium mull -
108 суспензия в вазелиновом масле
Infrared technology: Nujol mullУниверсальный русско-английский словарь > суспензия в вазелиновом масле
-
109 табакерка
General subject: snuff mull, snuffbox, tobacco, tobacco box, (из которой выскакивает чёртик) Jack in the Box (such as this one http://www.povcomp.com/entries/141.php) (http://www.superheroes.ru/p643-Batman-Harley-Quinn-Bust.html), snuff-box -
110 чистый мулль
Forestry: fine mull -
111 варить
сварить (вн.)варить кашу, суп — cook / make* porridge, soup
варить обед — cook / make* the dinner
варить кофе — make* coffee
варить варенье — make* jam
2. тех. found (d.)♢
у него желудок не варит — he has indigestion -
112 железопрокатный
-
113 Малл
о-в (Великобритания) Mull -
114 Малл-оф-Галловей
мыс (Великобритания) Mull of Galloway -
115 Малл-оф-Кинтайр
мыс (Великобритания) Mull of Kintyre -
116 неразбериха
разг.
mess* * ** * *mess; muddle, confusion* * *addlementbewildermentconfusionembroilmentembroilmentsintricaciesintricacyjumbaljumblejumbleslabyrinthmix-upmuddlemuddlesmullravelravelstangletanglestopsyturvydom -
117 нескладица
разг.
nonsense* * ** * *addlementbewildermentembroilmentembroilmentsintricaciesintricacyjumbaljumblejumbleslabyrinthmix-upmuddlemuddlesmullravelravelstangletanglestopsyturvydom -
118 обмозговывать
(что-л.); разг.
turn over in one's mind, ponder, think over; mull over* * *обмозговывать; обмозговать -
119 опечатка
misprint, erratum мн. -ta* * ** * *misprint, erratum -ta* * *aberrationblundercorrigendumerrorfallacyfaultfoozlelapselapsusmiscarriagemisprintmistakemistakingmull -
120 оплошность
blunder, false step* * ** * *blunder, false step; mistake; inadvertence* * *aberrationblundererrorfallacyfaultfoozleinadvertenceinadvertencylapselapsusmiscarriagemisdeedmisdoingmistakemistakingmullomissionoversightpratfall
См. также в других словарях:
Mull — could refer to: *Mull, an Anglicization of the Gaelic Maol , is a term for a rounded hill, summit, or mountain, bare of trees (it has also been used, in Gaelic, to refer to a forehead, or to a shaved head). As an adjective, the word is used to… … Wikipedia
Mull — (aus mittelniederdt.: mul „lockerer Humusboden“, „Staub“) steht für: Mull (Humusform) Maulwurf, regionale, volkstümliche Bezeichnung Das Wort findet sich auch bei anderen, ökologisch einem Maulwurf ähnlich lebenden Arten wieder, die systematisch… … Deutsch Wikipedia
Mull — puede hacer referencia a: un término geográfico escocés que designa a una península o a la extremidad de dicha península (p.ej.: el Mull of Kintyre o el Mull of Galloway); Mull, una isla de Escocia; el mull, un tipo de humus; Mull, una película… … Wikipedia Español
mull — məl vt to grind or mix thoroughly (as in a mortar): PULVERIZE <the alloy, after removal from the amalgamator, was mulled in the palm of the hand (Jour. of Amer. Dental Assoc.)> mull n 1) a soft fine sheer fabric of cotton, silk, or rayon 2) … Medical dictionary
mull — mull·ite; mull·i·ti·za·tion; mull; mull·er; … English syllables
mull — Ⅰ. mull [1] ► VERB (mull over) ▪ think about at length. ORIGIN origin uncertain. Ⅱ. mull [2] ► VERB ▪ warm (wine or beer) and add sugar and spices to it … English terms dictionary
Mull — Mull, n. [Icel. m[=u]li a snout, muzzle, projecting crag; or cf. Ir. & Gael. meall a heap of earth, a mound, a hill or eminence, W. moel. Cf. {Mouth}.] 1. A promontory; as, the Mull of Cantyre. [Scot.] [1913 Webster] 2. A snuffbox made of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Mull — Mull, v. i. To work (over) mentally; to cogitate; to ruminate; usually with over; as, to mull over a thought or a problem. [Colloq. U.S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Mull — Mull, v. t. [imp. & p. p. {Mulled} (m[u^]ld); p. pr. & vb. n. {Mulling}.] [From mulled, for mold, taken as a p. p.; OE. mold ale funeral ale or banquet. See {Mold} soil.] 1. To heat, sweeten, and enrich with spices; as, to mull wine. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
mull — [ mʌl ] verb transitive mull over phrasal verb to think carefully about something over a period of time: They ll need time to mull over the proposals … Usage of the words and phrases in modern English
Mull — Sm feines Baumwollgewebe erw. obs. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. mull, das seinerseits aus ne. mulmull gekürzt ist. In dieser Form ist es entlehnt aus i. malmal Mousselin . Ebenso nndl. mul, ne. mull, nschw. moll. ✎ Ganz (1957), 147;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache