-
1 פירדה
mule (fem.) -
2 פרדה
mule (fem.) -
3 פרד II
פֶּרֶדII m. (b. h.; preced. wds.) (runner, wild; v. Del. Proleg. p. 9 4) mule. Pes.54a אף האור והפ׳ also fire and the mule (were created on the sixth day at twilight). Ib. הביא שתי … ויצא מהן פ׳ Adam took two (heterogeneous) animals … and from them came forth a mule. Tosef.Kil.V, 5 לא יקשור סוס לפ׳ ופ׳וכ׳ one must not tie a horse to a mule or a mule to an ass; a. e. Fem. פִּרְדָּה, פִּי׳ (also for the male). Y.Ber.VIII, 12b ויצא מהן פ׳, v. supra; Gen. R. s. 82 end ויצאת … פ׳. Ib. פ׳ לבנה a white mule. Tosef.Kil.V, 6 אסור לרכוב א״ג פי׳ it is forbidden to ride on the back of a mule. Meg.13b (play on מפרד, Esth. 3:8) כפְּרִידָהוכ׳ (the Jews are) like the mule that is unproductive. Gen. R. s. 41 (play on הפרד, Gen. 13:9) מה הפ׳ הזו אינה קולטת זרעוכ׳ as the mule does not breed the semen she receives, so it is impossible for this man (Lot) to mix with the seed of Abraham. Ib. אברהם פ׳ עקרה, v. עָקָר; a. e.Pl. פִּרְדּוֹת, פִּירְ׳ Tosef.Kil.V, 5 כל הפ׳ כולןוכ׳ all mules (whether the sire be a horse or an ass) are considered one genus (may be harnessed together); Ḥull.79a. Gen. R. s. 64; a. e. -
4 פֶּרֶד
פֶּרֶדII m. (b. h.; preced. wds.) (runner, wild; v. Del. Proleg. p. 9 4) mule. Pes.54a אף האור והפ׳ also fire and the mule (were created on the sixth day at twilight). Ib. הביא שתי … ויצא מהן פ׳ Adam took two (heterogeneous) animals … and from them came forth a mule. Tosef.Kil.V, 5 לא יקשור סוס לפ׳ ופ׳וכ׳ one must not tie a horse to a mule or a mule to an ass; a. e. Fem. פִּרְדָּה, פִּי׳ (also for the male). Y.Ber.VIII, 12b ויצא מהן פ׳, v. supra; Gen. R. s. 82 end ויצאת … פ׳. Ib. פ׳ לבנה a white mule. Tosef.Kil.V, 6 אסור לרכוב א״ג פי׳ it is forbidden to ride on the back of a mule. Meg.13b (play on מפרד, Esth. 3:8) כפְּרִידָהוכ׳ (the Jews are) like the mule that is unproductive. Gen. R. s. 41 (play on הפרד, Gen. 13:9) מה הפ׳ הזו אינה קולטת זרעוכ׳ as the mule does not breed the semen she receives, so it is impossible for this man (Lot) to mix with the seed of Abraham. Ib. אברהם פ׳ עקרה, v. עָקָר; a. e.Pl. פִּרְדּוֹת, פִּירְ׳ Tosef.Kil.V, 5 כל הפ׳ כולןוכ׳ all mules (whether the sire be a horse or an ass) are considered one genus (may be harnessed together); Ḥull.79a. Gen. R. s. 64; a. e. -
5 כודנא
כּוּדְנָאc. ( כדן) ( working beast, mule. Targ. Ps. 32:9 (Ms. כונדא).Sabb.110b כפותא דכ׳ חיורא (Rashi חיוורתא) excrements of a white mule.B. Bath.91a כ׳ עקרה במאי פרע לי Ms. M. (ed. פרעא, Ar. כודניא) the mule (Manoah) being barren, how will he pay me back?Pl. כּוּדְנַיָּא. Targ. Zech. 14:15. Fem. כּוּדְנָיָא, כּוּדַנְתָּא. Targ. 2 Sam. 13:29; a. e.Bekh.8b.Pl. כּוּדַנְיָן, כּוּדַנְיָן, כּוּדְנַיָּיתָא. Targ. 1 Kings 10:25; Targ. 2 Chr. 9:24. Targ. Y. Gen. 36:24 (not כּוֹדְנַיְיתָא). Targ. Is. 66:20 כודנוון ed. Lag. (ed. Wil. כִּדְנְיָן); a. e.Ḥull.7b כ׳ חיוורתא white mules. B. Mets.97a כודנייתא, Ms. M. כונדתיה, read כּוּדַנְתֵּיה his mule. -
6 כּוּדְנָא
כּוּדְנָאc. ( כדן) ( working beast, mule. Targ. Ps. 32:9 (Ms. כונדא).Sabb.110b כפותא דכ׳ חיורא (Rashi חיוורתא) excrements of a white mule.B. Bath.91a כ׳ עקרה במאי פרע לי Ms. M. (ed. פרעא, Ar. כודניא) the mule (Manoah) being barren, how will he pay me back?Pl. כּוּדְנַיָּא. Targ. Zech. 14:15. Fem. כּוּדְנָיָא, כּוּדַנְתָּא. Targ. 2 Sam. 13:29; a. e.Bekh.8b.Pl. כּוּדַנְיָן, כּוּדַנְיָן, כּוּדְנַיָּיתָא. Targ. 1 Kings 10:25; Targ. 2 Chr. 9:24. Targ. Y. Gen. 36:24 (not כּוֹדְנַיְיתָא). Targ. Is. 66:20 כודנוון ed. Lag. (ed. Wil. כִּדְנְיָן); a. e.Ḥull.7b כ׳ חיוורתא white mules. B. Mets.97a כודנייתא, Ms. M. כונדתיה, read כּוּדַנְתֵּיה his mule. -
7 מולא II
-
8 מוּלָא
-
9 מכשיר טוויה
jenny, mule -
10 עיקש כפרד
stubborn as a mule -
11 עקשן כפרד
stubborn as a mule -
12 פרד
Farad————————v. be separated————————v. to separate, be separated; to depart, divorce; say goodbye————————v. to separate; decompose (chem.)————————v. to separate————————v. to split, branch off, be divided————————mule————————odd number -
13 אדר
אֲדַרch. sam(אדר to cut off, surround, isolate); v. אִדְּרָא, אִדְרָא, אִדְּרֹונָא. Pa. אַדַּר to distinguish. Snh.63b (play on Adrammelekh 2 Kings 17:31) דא׳ ליהוכ׳ (the mule) that gives distinction to its owner when travelling. -
14 אֲדַר
אֲדַרch. sam(אדר to cut off, surround, isolate); v. אִדְּרָא, אִדְרָא, אִדְּרֹונָא. Pa. אַדַּר to distinguish. Snh.63b (play on Adrammelekh 2 Kings 17:31) דא׳ ליהוכ׳ (the mule) that gives distinction to its owner when travelling. -
15 אדרמלךְ
אַדְרַמֶּלֶךְpr. n. m. (2 Kings 17:31) Adrammelekh, name of an idol. Snh.63b א׳וכ׳ Adr. a. Anammelekh signify mule and horse; v. אֲדַר. -
16 אַדְרַמֶּלֶךְ
אַדְרַמֶּלֶךְpr. n. m. (2 Kings 17:31) Adrammelekh, name of an idol. Snh.63b א׳וכ׳ Adr. a. Anammelekh signify mule and horse; v. אֲדַר. -
17 אולוותא
-
18 ארוד
אָרֹוד, אָרֹודָאm. mule, v. עָרֹוד. -
19 ארודא
אָרֹוד, אָרֹודָאm. mule, v. עָרֹוד. -
20 אָרֹוד
אָרֹוד, אָרֹודָאm. mule, v. עָרֹוד.
См. также в других словарях:
mule — mule … Dictionnaire des rimes
Mule — Conservation status Domesticated Scientific classification Kingdom … Wikipedia
mule — 1. (mu l ) s. f. 1° Sorte de pantoufle pour les hommes, et de chaussure sans quartier pour les femmes. • Ses mules d un côté, de l autre son toquet, RÉGNIER Sat. XI. • Elle avait perdu une de ses mules de chambre, SÉV. 20. • Elle paraît … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mule — (m[=u]l), n. [F., a she mule, L. mula, fem. of mulus; cf. Gr. my klos, mychlo s. Cf. AS. m[=u]l, fr. L. mulus. Cf. {Mulatto}.] 1. (Zo[ o]l.) A hybrid animal; specifically, one generated between an ass and a mare. Sometimes the term is applied to… … The Collaborative International Dictionary of English
Mule — (engl. „Maultier“) bezeichnet: Mule (Software), eine quelloffene Enterprise Service Bus Plattform MULE, ein Computerspiel eine Abkürzung für den Multifunctional Utility/Logistics and Equipment Roboter der US Armee die Kurzform der Spinnmaschine… … Deutsch Wikipedia
müle — Müle. s. f. Femelle de la mesme espece que le mulet. Jolie mule. mule noire. mule fantasque, quinteuse, opiniastre, ombrageuse. les Medecins vont ordinairement sur des mules. il a un attelage de mules à son carrosse. On dit, d Une personne… … Dictionnaire de l'Académie française
MULE — (Heb. פֶּרֶד), the offspring of a he ass and a mare. Although a Jew is prohibited from producing such hybrids, their use is permitted (Tosef., Kil. 5:6 cites an individual view prohibiting it). Since there were different strains of horses and… … Encyclopedia of Judaism
mule — Mule, f. penac. Mula. Une mule ou mulet engendré d un cheval et d une asnesse, Hinnus hinni. Mule ombrageuse, Mula suspiciosa. Mules traversaines qui viennent aux chevaux et autres bestes chevalines, Perniones transuersi. Franche mule, est en un… … Thresor de la langue françoyse
Mule — Mule, que significa mula en inglés, puede hacer referencia a: Mule, un sistema software usado para gestionar comunicaciones entre sistema heterogéneos. M.U.L.E., un videojuego de estrategia económica publicado en 1983. The Mule, canción del grupo … Wikipedia Español
Mule — mule. (Del lat. mugil, ĭlis). m. Cantb. mújol. * * * M.U.L.E: juego de estrategia económica participativo de 1 a 4 jugadores. MULE es un juego con muy pocos turnos, únicamente doce, que ocurren relativamente rápido, pero que introducen muy rápida … Enciclopedia Universal
mule — [mju:l] n [Sense: 1 2; Date: 1200 1300; : Old French; Origin: mul, from Latin mulus] [Sense: 3; Date: 1500 1600; : French; Origin: Latin mulleus type of red shoe worn by certain officials] 1.) an animal that has a ↑donkey and a horse as parents → … Dictionary of contemporary English
