-
1 כודנא
כּוּדְנָאc. ( כדן) ( working beast, mule. Targ. Ps. 32:9 (Ms. כונדא).Sabb.110b כפותא דכ׳ חיורא (Rashi חיוורתא) excrements of a white mule.B. Bath.91a כ׳ עקרה במאי פרע לי Ms. M. (ed. פרעא, Ar. כודניא) the mule (Manoah) being barren, how will he pay me back?Pl. כּוּדְנַיָּא. Targ. Zech. 14:15. Fem. כּוּדְנָיָא, כּוּדַנְתָּא. Targ. 2 Sam. 13:29; a. e.Bekh.8b.Pl. כּוּדַנְיָן, כּוּדַנְיָן, כּוּדְנַיָּיתָא. Targ. 1 Kings 10:25; Targ. 2 Chr. 9:24. Targ. Y. Gen. 36:24 (not כּוֹדְנַיְיתָא). Targ. Is. 66:20 כודנוון ed. Lag. (ed. Wil. כִּדְנְיָן); a. e.Ḥull.7b כ׳ חיוורתא white mules. B. Mets.97a כודנייתא, Ms. M. כונדתיה, read כּוּדַנְתֵּיה his mule. -
2 כּוּדְנָא
כּוּדְנָאc. ( כדן) ( working beast, mule. Targ. Ps. 32:9 (Ms. כונדא).Sabb.110b כפותא דכ׳ חיורא (Rashi חיוורתא) excrements of a white mule.B. Bath.91a כ׳ עקרה במאי פרע לי Ms. M. (ed. פרעא, Ar. כודניא) the mule (Manoah) being barren, how will he pay me back?Pl. כּוּדְנַיָּא. Targ. Zech. 14:15. Fem. כּוּדְנָיָא, כּוּדַנְתָּא. Targ. 2 Sam. 13:29; a. e.Bekh.8b.Pl. כּוּדַנְיָן, כּוּדַנְיָן, כּוּדְנַיָּיתָא. Targ. 1 Kings 10:25; Targ. 2 Chr. 9:24. Targ. Y. Gen. 36:24 (not כּוֹדְנַיְיתָא). Targ. Is. 66:20 כודנוון ed. Lag. (ed. Wil. כִּדְנְיָן); a. e.Ḥull.7b כ׳ חיוורתא white mules. B. Mets.97a כודנייתא, Ms. M. כונדתיה, read כּוּדַנְתֵּיה his mule.
Перевод: с иврита на английский
с английского на иврит- С английского на:
- Иврит
- С иврита на:
- Английский