-
1 mukava
yks.nom. mukava; yks.gen. mukavan; yks.part. mukavaa; yks.ill. mukavaan; mon.gen. mukavien mukavain; mon.part. mukavia; mon.ill. mukaviinmukava приятный mukava удобный
mukava ihminen приятный человек
удобный ~t kengät удобная обувь istua ~ssa asennossa сидеть в удобной позе elää ~sti жить с удобствами ~ приятный, интересный ~ ihminen приятный человек, интересный человек -
2 mukava
-
3 mukava
удобный -
4 mukava
удобный, приятный -
5 mukava
1. удобный2. уютныйФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > mukava
-
6 mukava
приятный, хороший, удобный 1:4Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > mukava
-
7 mukava, mukava-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > mukava, mukava-
-
8 mukava tavata sinut
очень приятноSuuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > mukava tavata sinut
-
9 viihtyisä (mukava)
уютный -
10 viihtyisä (mukava)
уютный -
11 ei hullumpi
=mukava, приятный -
12 ergonomisesti
ergonomisesti эргономически
ergonomisesti mukava laite эргономичное устройство, эргономически удобное устройство, удобное с точки зрения эргономики устройство
эргономически ~ mukava laite эргономичное устройство, эргономически удобное устройство, удобное с точки зрения эргономики устройство -
13 laatuisa
удобный1)mukava,hauska,helppokäyttöinen,hupaisa,kodikas,kotoinen,kätevä,käytännöllinen,laatuisa,miellyttävä,näppärä,rattoisa,sopiva,vaivaton2)mukava -
14 käypä
yks.nom. käypä; yks.gen. käyvän; yks.part. käypää; yks.ill. käypään; mon.gen. käypien käypäin; mon.part. käypiä; mon.ill. käypiinkäypä общепринятый, принятый, обычный, общеупотребительный, употребительный, ходовой käypä ходовой, ходкий käypä, sopiva подходящий
käypä tavara ходовой товар, ходкий товар
käypä, sopiva подходящий nätti: nätti (ark), sopiva хороший, удобный sopiva: sopiva подходящий sopiva (kelpo, säädyllinen) приличный, пристойный sopiva (kohtuullinen) подходящий, сходный, приемлемый sopiva (mukava) удобный sopiva (paikallaan oleva) подходящий, уместный sovelias: sovelias, sopiva подходящий
общепринятый, принятый, обычный, общеупотребительный, употребительный, ходовой ~ действительный ~ ходовой, ходкий ~ tavara ходовой товар, ходкий товар ~, sopiva подходящий -
15 sovelias, sopiva
подходящий ~ henkilö подходящая персона, подходящая кандидатура ~, mukava удобный, уместный, подходящий ~ kysymys уместный вопрос, подходящий вопрос ~ tapaus удобный случай, подходящий случай ~, säädyllinen приличный, пристойный se ei ole lainkaan ~ta это совсем неприлично ~ suhtautuminen приличное отношение -
16 sopiva
3) подходящий4) подходящий, сходный, приемлемый5) подходящий, уместный6) приличный, пристойныйsopiva (kelpo, säädyllinen)
7) удобный* * *подходя́щий, го́дныйolla sopiva — быть впо́ру; подходи́ть кому
sopivaan aikaan — во́время, кста́ти
sopiva tilaisuus — удо́бный слу́чай
-
17 ergonomisesti
2) эргономичное устройство, эргономически удобное устройство, удобное с точки зрения эргономики устройство -
18 viihtyisä
уютныйviihtyisä (mukava)уютный -
19 hupainen
забавный1)hauska,hassu,hullunkurinen,hupainen,hupaisa,huvittava,leikillinen,lystikäs,metka,mieltä ilahduttava,mukava,riemullinen,sukkela,veikeä,veitikkamainen,viehättävä,viihtyisä,vitsikäs2)huvittava -
20 huvittava
забавныы1)hauska,hassu,hullunkurinen,hupainen,hupaisa,huvittava,leikillinen,lystikäs,metka,mieltä ilahduttava,mukava,riemullinen,sukkela,veikeä,veitikkamainen,viehättävä,viihtyisä,vitsikäs
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mukava — • kodikas, kodintuntuinen, kotoisa, kotoinen, miellyttävä, viihtyisä • käytännöllinen, helppokäyttöinen, kätevä, käyttökelpoinen, mukava, näppärä, praktinen, tarkoituksenmukainen • hauska, hassu, hullunkurinen, hupainen, hupaisa, huvittava,… … Suomi sanakirja synonyymejä
kitsna — mukava … Suomen slangisanakirjaa
liiva — mukava … Suomen slangisanakirjaa
helppokäyttöinen — • mukava, hauska, helppokäyttöinen, hupaisa, kodikas, kotoinen, kätevä, käytännöllinen, laatuisa, miellyttävä, näppärä, rattoisa, sopiva, vaivaton • käytännöllinen, helppokäyttöinen, kätevä, käyttökelpoinen, mukava, näppärä, praktinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
laatuisa — • mukava, hauska, helppokäyttöinen, hupaisa, kodikas, kotoinen, kätevä, käytännöllinen, laatuisa, miellyttävä, näppärä, rattoisa, sopiva, vaivaton … Suomi sanakirja synonyymejä
fiffi — mukava / hauska (ihminen) … Suomen slangisanakirjaa
gliffa — mukava / hauska / kiva … Suomen slangisanakirjaa
hide — mukava / hauska … Suomen slangisanakirjaa
kiva\ 2 — mukava / hyvä … Suomen slangisanakirjaa
konu — mukava / ikävä / epämiellyttävä … Suomen slangisanakirjaa
skäfä — mukava / loistava … Suomen slangisanakirjaa