-
1 оппозиционный
muhalefet °, muhalifоппозицио́нная па́ртия — muhalefet partisi, muhalif parti
оппозицио́нные тече́ния — muhalefet akımları
оппозицио́нная газе́та — muhalif gazete
-
2 оппозиция
ж, врзв круга́х оппози́ции — muhalefet çevrelerinde
••быть в оппози́ции к кому-чему-л. — muhalif olmak muhalefet etmek
-
3 антидиктаторский
антидикта́торская оппози́ция — diktatörlük karşıtı muhalefet
-
4 буржуазный
burjuva(sıfat)* * *burjuva °; burjuvaбуржуа́зная демокра́тия — burjuva demokrasisi
буржуа́зная оппози́ция — burjuva muhalefet
-
5 внепарламентский
внепарла́ментская оппози́ция — parlamento dışı muhalefet
-
6 правый
sağ* * *I1) sağпра́вая рука́ — тж. перен. sağ kol
2) sağcı; sağпра́вая печа́ть / пре́сса — sağcı basın
пра́вая оппози́ция — sağ muhalefet
пра́вые социали́сты — sağcı sosyalistler
3) → сущ., м sağcı; sağ мн.II врз, тж. → сущ., мпри подде́ржке кра́йне пра́вых — aşırı sağın desteğiyle
борьба́ за пра́вое де́ло — haklı dava için (verilen) savaşım
ты прав — haklısın, hakkın var
См. также в других словарях:
muhalefet — is., Ar. muḫālefet 1) Bir tutuma, bir görüşe, bir davranışa karşı olma durumu, aykırılık 2) Karşı görüşte, tutumda olan kimseler topluluğu 3) Demokraside iktidarın dışında olan parti veya partiler Birleşik Sözler muhalefet partisi muhalefet şerhi … Çağatay Osmanlı Sözlük
muhalefet şerhi — is. Karşı olma yazısı, muhalefet gerekçesi İki taraf, herhangi bir önemli meseleye dokunulacağı zaman, muhalefet şerhleriyle yetiniyorlardı. A. N. Karacan … Çağatay Osmanlı Sözlük
muhalefet — (A.) [ ﺖﻔﻝﺎﺨﻡ ] karşı düşüncede olma … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
MUHALEFET — Kabulsüzlük. Karşı durma. Uyuşmazlık. Zıt gitmek. Zıddiyet. Muvafık olmamak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
muhalefet partisi — is. Hükûmet kurmaya katılmamış parti … Çağatay Osmanlı Sözlük
muhalefet etmek — karşı davranışta bulunmak, karşı çıkmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
MUHALEFET-ÜN Lİ-L HAVADİS Cenab — ı Hakk ın ne zâtında ne sıfâtında (mevcud olsun, mevhum olsun, muhayyel olsun), hiç bir şeye hiç bir cihette benzememesi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ana muhalefet — is. İktidarın dışında sayıca en üstün olan parti … Çağatay Osmanlı Sözlük
kıyasa muhalefet — is., esk. Kurala aykırılık … Çağatay Osmanlı Sözlük
cumhura muhalefet kuvveihatadandır — halkın tuttuğu bir davaya karşı çıkılmaz anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
ARZU-YU HİLÂF — Muhalefet etme, karşı koyma arzusu … Yeni Lügat Türkçe Sözlük