-
1 брызговик
-
2 грязезащита
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > грязезащита
-
3 грязезащитное крыло
Русско-английский синонимический словарь > грязезащитное крыло
-
4 брызговик
-
5 брызговик
-
6 щит от грязи
-
7 брызговик
-
8 фартук крыла
-
9 брызговик
mudguard, splash guard автоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > брызговик
-
10 фартук крыла
mudguard flap автоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > фартук крыла
-
11 кронштейн крыла
Automobile industry: fender bracket, fender iron, mudguard bracket, mudguard support, wing stay -
12 противоразбрызгиватель для бурового раствора
1) Engineering: mudguard (под полом вышки)2) Oil: drilling mud device, drilling mud saver, mud saver, mudguardУниверсальный русско-английский словарь > противоразбрызгиватель для бурового раствора
-
13 брызговик
( подколесной ниши) splash apron, mud flap авто, splash guard, antisplash guard, mudflap, mudguard, mud shield* * *брызгови́к м. авто
splash apron, splash guard, splash board, mudguardрези́новый брызгови́к — mud flap* * * -
14 грязезащитное крыло
fender; mudguardкрыло автомобиля — wing; fender
Русско-английский большой базовый словарь > грязезащитное крыло
-
15 (также fender) крыло
Bicycle: mudguardУниверсальный русско-английский словарь > (также fender) крыло
-
16 брызговик
1) General subject: mudguard3) Engineering: dirt guard, fender flap, splash apron (подколёсной ниши)4) Railway term: splash pan5) Automobile industry: antisplash guard, aplash guard, fender, mud flap, mud guard, mud shield, mudflap, splash board, splash guard, splash plate, splash shield, splasher, splashguard, splashing plate, underscreen, undershield6) Automation: dipper (в смазочных системах), splash ring -
17 грязевик
1) General subject: sump2) Naval: mud pocket, mud sump3) Engineering: mud box, mud collector, mud flap, mud trap, mudguard, pool, sediment pan, sediment tank, sludge pan4) Construction: drain pocket, mud box (на трубопроводе), scale trap, sediment trap, sewer mud exhauster, sink water trap, strainer5) Railway term: bottom outlet, mud cock6) Automobile industry: dirt pocket7) Metallurgy: dirt excluder, dirt trap, mud drum8) Entomology: Cercyon9) Oil: drilling mud box, mud hole, mud settler, mud still, sediment box, sink-hole10) Ecology: mud chamber, sump tank11) Polymers: dirt catcher12) Makarov: sump (в машинах)13) General subject: gravel door -
18 грязевой щит
1) Naval: splashboard2) Engineering: mudguard, splash guard3) Automobile industry: mud box, mud collector4) Makarov: splash board -
19 грязевой щиток
1) General subject: splashboard2) Military: anti-splash guard3) Engineering: dirt guard, mud flap, mud guard, mudguard, splash guard4) Railway term: splash pan5) Automobile industry: splash apron, splash board, splash shield, splasher -
20 грязезащитный
1) General subject: mudguard2) Engineering: antisplash
См. также в других словарях:
mudguard — ► NOUN ▪ a curved strip fitted over a wheel of a bicycle or motorcycle to protect against water and dirt thrown up from the road … English terms dictionary
mudguard — [mud′gärd΄] n. 1. former term for FENDER (sense a) 2. a) SPLASH GUARD b) a device similar in function, as on a bicycle, which blocks splashing mud, water, etc … English World dictionary
mudguard — UK [ˈmʌdˌɡɑː(r)d] / US [ˈmʌdˌɡɑrd] noun [countable] Word forms mudguard : singular mudguard plural mudguards 1) British a piece of curved metal or plastic over a wheel of a bicycle that stops water and dirt from hitting the rider. The American… … English dictionary
mudguard — noun Date: 1886 1. a. fender d b. splash guard 2. a strip of material applied to a shoe upper just above the sole for protection against dampness or as an ornament … New Collegiate Dictionary
mudguard — /mud gahrd /, n. 1. Also called mud flap. splash guard. 2. fender (def. 3). [1885 90; MUD + GUARD] * * * … Universalium
mudguard — noun a curved cover over the wheels of a bicycle or motorcycle (or a flap behind the wheel of a car or lorry) to prevent water and mud being thrown up Syn … Wiktionary
mudguard — Everyday English Slang in Ireland n part of a bicycle that protects the rider from wheel splashes … English dialects glossary
mudguard — mud|guard [ˈmʌdga:d US ga:rd] n BrE a curved piece of metal or plastic that covers the wheel of a bicycle and prevents mud from getting on the bicycle and rider American Equivalent: fender … Dictionary of contemporary English
mudguard — mud|guard [ mʌd,gard ] noun count 1. ) AMERICAN a piece of metal, plastic, or rubber over or behind a wheel of a vehicle that stops dirt from the road from hitting the vehicle: SPLASHGUARD 2. ) BRITISH a FENDER on a bicycle … Usage of the words and phrases in modern English
mudguard — [[t]mʌ̱dgɑː(r)d[/t]] mudguards N COUNT: usu pl The mudguards of a bicycle or other vehicle are curved pieces of metal or plastic above the tyres, which stop mud getting on the rider or vehicle. [mainly BRIT] (in AM, usually use fender,… … English dictionary
mudguard — n. (British) fender, device which protects a car against mud and dirt … English contemporary dictionary