-
1 брызговик
-
2 брызговик
м.fender; mud shield, splash guard, mudguard, splasher, mud flap- задний брызговик кузова
- передний брызговик кузова -
3 брызговик
-
4 брызговик
-
5 брызговик
м. авто splash apron, splash guard, splash board, mudguard -
6 брызговик
1) General subject: mudguard3) Engineering: dirt guard, fender flap, splash apron (подколёсной ниши)4) Railway term: splash pan5) Automobile industry: antisplash guard, aplash guard, fender, mud flap, mud guard, mud shield, mudflap, splash board, splash guard, splash plate, splash shield, splasher, splashguard, splashing plate, underscreen, undershield6) Automation: dipper (в смазочных системах), splash ring -
7 брызговик
( подколесной ниши) splash apron, mud flap авто, splash guard, antisplash guard, mudflap, mudguard, mud shield* * *брызгови́к м. авто
splash apron, splash guard, splash board, mudguardрези́новый брызгови́к — mud flap* * * -
8 брызговик
fender, underscreenРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > брызговик
-
9 брызговик
-
10 брызговик
-
11 брызговик
mudguard, splash guard автоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > брызговик
-
12 брызговик
м. автоmudflap, mud guard; splash guard амер. -
13 брызговик колеса
Automobile industry: wheel splash guard -
14 брызговик, подвешенный к низу переднего крыла велосипеда
Bicycle: mud flapУниверсальный русско-английский словарь > брызговик, подвешенный к низу переднего крыла велосипеда
-
15 брызговик; крыло
Engineering: fender assembly -
16 резиновый брызговик
-
17 аэродинамический брызговик
Automobile industry: fairing splash guardУниверсальный русско-английский словарь > аэродинамический брызговик
-
18 брызги; брызговик
Engineering: splatter -
19 внутренний брызговик крыла
Automobile industry: inner fender panel, inner wingУниверсальный русско-английский словарь > внутренний брызговик крыла
-
20 задний брызговик
Automobile industry: lower back panel, lower tail panel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
брызговик — сущ., кол во синонимов: 2 • деталь (49) • крыло (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
брызговик — 1) кузовная деталь между передним колесом и моторным отсеком; 2) резиновая деталь, предотвращающая брызги из под колес. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Брызговик — гибкий компонент, устанавливаемый позади колеса и предназначенный для отражения воды и уменьшения опасности от выброса мелких предметов, захватываемых шиной;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от 06.10.2011) Об… … Официальная терминология
брызговик — Гибкий компонент, устанавливаемый позади колеса на нижней части шасси, погрузочной платформы или на грязезащитном кожухе в плоскости, близкой к вертикальной, и предназначенный для отражения воды и уменьшения опасности от выброса мелких предметов … Справочник технического переводчика
Брызговик — Эту страницу предлагается переименовать в новое название статьи. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/9 октября 2011. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка… … Википедия
брызговик — 3.3 брызговик: Гибкий компонент, устанавливаемый позади колеса на нижней части шасси, погрузочной платформы или на грязезащитном кожухе в плоскости, близкой к вертикальной, и предназначенный для отражения воды и уменьшения опасности от выброса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
брызговик — брызговик, брызговики, брызговика, брызговиков, брызговику, брызговикам, брызговик, брызговики, брызговиком, брызговиками, брызговике, брызговиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
брызговик — брызгов ик, а … Русский орфографический словарь
брызговик — брызг/ов/ик/ … Морфемно-орфографический словарь
крыло — быть под крылом, обить крылья, обрезать крылья, опускать крылья, подвязать крылья, поджечь себе крылья, урезать крылья... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. крыло лопасть,… … Словарь синонимов
ГОСТ Р 52422-2005: Автомобили грузовые и прицепы. Системы защиты от разбрызгивания из-под колес. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52422 2005: Автомобили грузовые и прицепы. Системы защиты от разбрызгивания из под колес. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.3 брызговик: Гибкий компонент, устанавливаемый позади колеса на нижней… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации