-
121 likainen
yks.nom. likainen; yks.gen. likaisen; yks.part. likaista; yks.ill. likaiseen; mon.gen. likaisten likaisien; mon.part. likaisia; mon.ill. likaisiinbedraggled (adje)dingy (adje)dirty (adje)filthy (adje)foul (adje)grimy (adje)impure (adje)mucky (adje)nasty (adje)sleazy (adje)smutty (adje)sordid (adje)squalid (adje)unclean (adje)soiled (noun)* * *• squalid• obscene• scruffy• scurvy• shabby• sleazy• smutty• sordid• sullied• unclean• untidy• bedraggled• unworthy• vicious• nasty• soiled• filthy• corrupt• contaminated• dingy• muddy• dungy• foul• grimy• immoral• impure• indecent• lecherous• messy• miry• mucky• dirty -
122 utytł|ać
impf Ⅰ vt pot. to get [sth] mucky GB pot.; to smear- utytłać sobie ręce/fartuch to get one’s hands/apron all dirty- utytłać błotem podłogę to muddy up the floor ⇒ tytłaćⅡ utytłać się pot. to get mucky GB pot.; to smear oneself (czymś with sth) ⇒ tytłać sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > utytł|ać
-
123 грязный
прл1) покрытый грязью, запачканный dirty; soiledо́чень гря́зный — filthy; muddy; mucky coll; давно нестиранный grubby
гря́зное бельё — dirty/soiled clothes
гря́зная доро́га — muddy road
гря́зная неряшливая тетра́дь — sloppy/slovenly copybook
гря́зные о́кна — grimy/dirty windows
он вы́тер глаза́ гря́зным носовы́м платко́м — he wiped his eyes with a grubby handkerchief
он оста́вил гря́зные следы́ на ковре́ — he left a trail of muddy footprints on the carpet
2) безнравственный dirty, filthyгря́зные пла́ны — filthy plans
гря́зные махина́ции — dirty tricks
гря́зный анекдо́т — dirty/mucky coll joke
-
124 high muck-a-muck
амер.; пренебр.(high muck-a-muck (тж. big или high mucky-a-muck))зазнайка, гордец, выскочкаIt was good Saint Stephen's practice to speak of the parishioners of Saint Richmond's as being "high mucky-mucks" - a derisive reference to the latters' supposed wealth and burning social aspirations. (E. O'Connor, ‘The Edge of Sadness’, part I, ch. VI) — Прихожане местечка Сент-Стефен испокон веков называли обывателей Сент-Ричмонда гордецами и снобами, завидуя, должно быть, их богатству и кипучей общественной деятельности.
-
125 замазаться
несовер. - замазываться;
совер. - замазаться возвр.
1) (пачкаться) smear oneself;
get dirty, mucky
2) страд. от замазыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > замазаться
-
126 замазываться
несовер. - замазываться;
совер. - замазаться возвр.
1) (пачкаться) smear oneself;
get dirty, mucky
2) страд. от замазыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > замазываться
-
127 запачканный
прил. frowzy, blurry, dirty, dungy, filthy, frowsy, grubby, impure, mangy, messy, miry, mucky, muddy, piggish, scruffy, sludgy, smeary, smudgy, smutty, sordid, spotted, squalid, unsanitary, soiledБольшой англо-русский и русско-английский словарь > запачканный
-
128 немытый
См. также в других словарях:
Mucky — Muck y, a. 1. Filthy with muck; miry; as, a mucky road. Mucky filth. Spenser. [1913 Webster] 2. Vile, in a moral sense; sordid. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] Mucky money and false felicity. Latimer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mucky — index sordid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
mucky — ► ADJECTIVE (muckier, muckiest) 1) covered with or consisting of muck; dirty. 2) sordid or indecent … English terms dictionary
mucky — [muk′ē] adj. muckier, muckiest of or like muck; esp., dirty, filthy, etc … English World dictionary
mucky — muck|y [ˈmʌki] adj informal 1.) dirty ▪ Your hands are all mucky. ▪ Don t come in here with those mucky boots on. 2.) BrE a mucky joke or story etc is slightly rude and about sex = ↑dirty … Dictionary of contemporary English
mucky — adjective BrE informal 1 dirty, for example with mud or oil: Your hands are all mucky. 2 a mucky joke or story etc is slightly rude and about sex 3 mucky weather is cold and wet … Longman dictionary of contemporary English
mucky — /muk ee/, adj., muckier, muckiest. 1. of or like muck. 2. filthy, dirty, or slimy. 3. Brit. Informal. a. obscene: a mucky story. b. nasty; mean or contemptible: a mucky trick. c. (of weather) oppressively humid. [1530 40; MUCK + Y1] * * * … Universalium
mucky — UK [ˈmʌkɪ] / US adjective Word forms mucky : adjective mucky comparative muckier superlative muckiest informal 1) covered with dirt or an unpleasant substance 2) British connected with sex in a way that is offensive … English dictionary
mucky — [[t]mʌ̱ki[/t]] muckier, muckiest ADJ GRADED Something that is mucky is very dirty. [INFORMAL] … English dictionary
Mucky Pup — Origin Bergenfield, New Jersey, United States Genres Hardcore punk Heavy metal Crossover thrash Years active 1985–1996 1999 (1 reunion show) 2000 (2 reunion shows) 2002 (2 reunion shows) 2003 (1 reunion show) … Wikipedia
Mucky Foot Productions — Ltd. Former type Private Industry Video game industry Fate Closed … Wikipedia