-
1 muñecos
ninos, ninots -
2 ninos
muñecos -
3 moñacos
muñecos, peleles -
4 guruy nu
Muñecos para hacer maldades, el brujo. -
5 кукла
ку́клаpupo.* * *ж.1) muñeco m, muñeca fигра́ть в ку́клы — jugar a los muñecos
теа́тр ку́кол — teatro de muñecos, guiñol de marionetas (de títeres)
2) перен. títere m, marioneta m, pelele m3) перен. жарг. viruta falsaвсучи́ть ку́клу — dar una tostada, meter la viruta
••чёртова ку́кла груб. — niño (niña) del demonio
* * *ж.1) muñeco m, muñeca fигра́ть в ку́клы — jugar a los muñecos
теа́тр ку́кол — teatro de muñecos, guiñol de marionetas (de títeres)
2) перен. títere m, marioneta m, pelele m3) перен. жарг. viruta falsaвсучи́ть ку́клу — dar una tostada, meter la viruta
••чёртова ку́кла груб. — niño (niña) del demonio
* * *n1) gener. muñeco, tìtere (театральная), moña, muñeca2) liter. marioneta, pelele, viruta falsa3) mexic. rorro -
6 muñeco
muñeco sustantivo masculino 1 ( con forma de animal) toy animal; muñeco de nieve snowman 2◊ muñecos sustantivo masculino plural (Per fam): estar con los muñecos to be very nervous
muñeco m (juguete) boy doll ' muñeco' also found in these entries: Spanish: despeluchar - mascota - pelele - peluche - rellena - rellenar - relleno - tentempié - monigote English: cuddly toy - dummy - snowman - cuddly - jack - snow -
7 кукольник
м.1) ( мастер) fabricante de muñecos2) разг. ( актёр) titiritero m* * *n1) gener. (ìàñáåð) fabricante de muñecos2) colloq. (àêá¸ð) titiritero -
8 кукольный
ку́кольныйpupa;\кукольный театр marionetteatro, pupteatro.* * *прил.de muñeco, de muñecaку́кольный теа́тр — teatro de muñecos, guiñol de marionetas (de títeres)
ку́кольный спекта́кль — títeres m pl
••ку́кольная коме́дия — farsa f
* * *прил.de muñeco, de muñecaку́кольный теа́тр — teatro de muñecos, guiñol de marionetas (de títeres)
ку́кольный спекта́кль — títeres m pl
••ку́кольная коме́дия — farsa f
* * *adjgener. de muñeca, de muñeco -
9 Guy
1) (a man: I don't know the guy you're talking about.) tipo, tío, individuo2) ((also guy-rope) a rope which keeps a tent etc steady.) viento, cuerda (tensora)guy n tipo / tío1 viento, cuerda (tensora)————————tr[gaɪ]guy ['gaɪ] n2) fellow: tipo m, hombre mn.• cable de retén s.m.• mamarracho s.m.• obenque s.m.• tipo s.m.• tío s.m.v.• ridiculizar v.gaɪnoun (colloq)1)a) ( man) tipo m (fam), tío m (Esp fam), chavo m (Méx fam)my/her guy — ( boyfriend) mi/su novio, mi/su chavo (Méx fam), mi/su pololo (Chi)
do you guys want breakfast? — ¿quieren or (Esp) queréis desayunar?
2) ( in UK) efigie de Guy Fawkes que se quema en una hoguera la noche del 5 de noviembre[ɡaɪ]N GuidoGUY FAWKES NIGHT La noche del cinco de noviembre, Guy Fawkes Night se celebra en el Reino Unido el fracaso de la conspiración de la pólvora Gunpowder Plot, un intento fallido de volar el Parlamento de Jaime I en 1605. Esa noche se lanzan fuegos artificiales y se hacen hogueras en las que se queman unos muñecos de trapo que representan a Guy Fawkes, uno de los cabecillas de la revuelta. Días antes, los niños tienen por costumbre pedir a los transeúntes a penny for the guy, dinero que emplean en comprar cohetes.Guy Fawkes Day, Guy Fawkes Night — (Brit) cinco de noviembre, aniversario de la Conspiración de la Pólvora
* * *[gaɪ]noun (colloq)1)a) ( man) tipo m (fam), tío m (Esp fam), chavo m (Méx fam)my/her guy — ( boyfriend) mi/su novio, mi/su chavo (Méx fam), mi/su pololo (Chi)
do you guys want breakfast? — ¿quieren or (Esp) queréis desayunar?
2) ( in UK) efigie de Guy Fawkes que se quema en una hoguera la noche del 5 de noviembre -
10 ninots
monigotes, muñecos, peleles -
11 играть в куклы
vgener. jugar a los muñecos -
12 кукольный театр
adjgener. guiñol de marionetas (de tìteres), teatro de muñecos, teatro de tìteres (de marionetas) -
13 театр кукол
ngener. guiñol de marionetas (de tìteres), teatro de muñecos -
14 chakichay
v. Colocar pies o patas a los muebles, muñecos, juguetes que representan animales u objetos. -
15 automatonophobia
s.automatonofobia, criaturas animatrónicas, fobia a los muñecos de ventrílocuo, y estatuas de cera. -
16 babaguere
Hacedor de muñecos, escultor, hacedor de máscaras -
17 shébora
Shangó, el hombre más fuerte. (el odun ú 12 de ifá) í cheshé ere sheshé ere í se refiere a los muñecos de palo que preparados por el agudú, caminan de noche por las calles y campos.
См. также в других словарях:
Muñecos de Papel (album) — Soundtrack album by Alcanzar una estrella Released 1991 ( … Wikipedia
Muñecos de Papel — was a fictional Mexican pop group that appeared on the 1991 telenovela, Alcanzar Una Estrella II. Its members were Sasha Sokol from real life pop group Timbiriche, Ricky Martin (post Menudo), Bibi Gaytán also member of Timbiriche post Sasha,… … Wikipedia
Muñecos infernales — The Devil Doll Título Muñecos infernales Ficha técnica Dirección Tod Browning Reparto Lionel Barrymore, Maureen O’Sullivan, Frank Lawton, Robert Greig … Wikipedia Español
muñecos — dibujos animados … Colombianismos
Sanatorio de muñecos — Saltar a navegación, búsqueda Sanatorio de muñecos Álbum de Hamlet Publicación 1994 Género(s) Metal alternativo Hardcore punk … Wikipedia Español
Cueva de los Muñecos — Saltar a navegación, búsqueda La cueva de los muñecos es una cueva de interesante valor geológico, localizada a unos 60 km de Ciudad Real y a 12 de la localidad de Abenójar, en la propiedad privada de la finca de Las Terceras. Pese al gran… … Wikipedia Español
Cueva de los Muñecos — La cueva de los muñecos es una cueva de interesante valor geológico, localizada a unos 60 km de Ciudad Real y a 12 de la localidad de Abenójar, en la propiedad privada de la finca de Las Terceras. Pese al gran desgaste y a la desatención que ha… … Enciclopedia Universal
Monacato — Muñecos de monjes. Monjes … Wikipedia Español
9 (película) — 9 Título 9 (película) Ficha técnica Dirección Shane Acker Dirección artística Cristóbal Vacher Producción … Wikipedia Español
Calvin y Hobbes — Publicación Formato Tira de prensa Comic book … Wikipedia Español
Bebé reborn — Las muñecas Reborn son una clase de muñecas con ciertas características particulares que se originaron en Alemania durante la Segunda Guerra Mundial. Se venden principalmente por Internet, pero también suelen estar disponibles en ferias, aunque… … Wikipedia Español