-
101 индекс
index
- (в обозначениях, напр. сх, а2, vист и т.п.) — index. а small number or letter written to the right of another as сx, a2' etc.
- глиссады планирования, подвижный — glideslope pointer
- (-) горизонт (авиагоризонта) — horizon bar
- для разворота на 90град. (рис.73) — 90-deg. turn pointer
- для разворота на 180град. — 180-deg. turn pointer
- заданного курса "зк" (подвижный) — heading marker /bug, cursor/
индекс планового навигационного прибора, устанавливаемый на заданный курс (самолета) при помощи кремальеры 3k (рис. 73). — the heading marker is set to the desired heading on the compass card by rotating the hdg knob. once set the heading marker will rotate with the card to give a continuous reading of the selected heading.
- заданного путевого угла "зпу" (подвижный) — track marker /bug, cursor/, course marker /bug,cursor/
- заданной высоты (принятия решения) — dн (decision heighf)index the radio altimeter pointer indicates below fhe height of the dh index
- заданных значений (приборной) скорости (указателя скорости с индексом) — speed marker /bug/
- зенита — zenith index
- команд по крену и тангажу ("лидер", командные планки пкп) — v-command bar, v-bar command indicator
-, командный (задатчик) — command marker /bug/
- командный (управления по крену или тангажу - планка пкп) — (roll or pitch) command bar
- курса, неподвижный (рис.73) — heading lubber line
- линии горизонта, подвижный (авиагоризонта) — horizon bar
- малой высоты и отклонения от курсовой зоны, подвижный (прибора пкп) — radio altitude and localizer (deviation) pointer, runway symbol
-, неподвижный — index
-, неподвижный (авиагоризонта) — horizon index
- обратного курса (радиомагнитного индикатора) — reciprocal heading index
- обратного путевого угла — reciprocal track angle index
- отклонения от осевой линии впп, подвижный (прибора пкп) — runway symbol
-, подвижный (авиагоризонта) — horizon bar
-, подвижный (указателя высоты, скорости и т.п.) — marker, (movable) bug, cursor movable bug is installed on altimeter to set minimum safe altitude.
set airspeed indicator marker to the placarded speed.
- поправки, тангажа, подвижный (авиагоризонта, приборов пп-l, кпп) — pitch trim bug. set the gyro horizon pitch trim bug against the bank scale zero point.
- путевого угла (самолета) — aircraft track /course/ index
- путевого угла, подвижный — track marker /bug, cursor/, course marker /bug, cursor/
- (-) стрелка — pointer
- (-) стрелка радиовысотомеpa (на пкп или кпп) — radio altimeter (rad alt) pointer
- шкалы возвышений (астракомпаса) — declination index
- углов крена (на пкп) — bank index
- угла сноса — drift angle index
displays drift angle when read with respect to the lubber line.
- (-) указатель — pointer
- указатель воздушной скорости, подвижный — airspeed indicator bug. set the asi-bug to vref +2q.
- установки опасной (минимальной безопасной) высоты на радиовысотомере, подвижный — movable msa bug. the movable bug installed on the radio altimeter used to set minimum safe altitude (msa).
устанавливать и. в пределах зеленого сектора (диапазона) шкалы прибора — set the bug within the green band of scaleРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > индекс
-
102 адаптация секции мультиплексирования радиорелейной системы STM-0
адаптация секции мультиплексирования радиорелейной системы STM-0
(МСЭ-R F.750-4).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адаптация секции мультиплексирования радиорелейной системы STM-0
-
103 multiplex section adaptation
адаптация секции мультиплексирования
Функция MSA заключается в обработке указателя AU-3/4 с целью, определить фазу VC-3/4 POH относительно STM N SOH и мультиплексирования байтов группы AU, для формирования полного кадра STM-N (МСЭ-R F.750-4).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multiplex section adaptation
-
104 metropolitan statistical area
городская зона обслуживания
Одна из 305 городских зон сотовой связи, на которые разделена территория США.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
городская зона обслуживания (сотовая связь)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > metropolitan statistical area
-
105 minimum significant activity
минимальная значимая активность
МЗА
Радиоактивность, которая, если она присутствует в образце, дает скорость счета, которую с определенным уровнем достоверности можно надежным образом отделить от фона. Образец, определенно обладающий минимальной значимой активностью, может рассматриваться – с учетом случайных колебаний – как не имеющий радиоактивности на протяжении 50 % времени, в то время как истинно репрезентативный образец фона может рассматриваться как не имеющий радиоактивности на протяжении 95 % времени. Минимальную значимую активность иногда называют порогом принятия решения {decision limit}. Скорость счета у образца, обладающего минимальной значимой активностью, называется критическим уровнем {critical level}.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
Синонимы
EN
минимально значимый уровень активности
минимально значимая активность
МЗА
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > minimum significant activity
-
106 bomb-sight
ˈbɔmsaɪt сущ.;
авиац. прицел для бомбометания n ав. прицел для бомбометания bomb-sight ав. прицел для бомбометанияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bomb-sight
-
107 circumcise
ˈsə:kəmsaɪz гл.
1) церк. совершать обрезание
2) мед. совершать круговое сечение
3) обозначать пределы, границы;
ограничивать The Puritans were strongly bent to circumcise the Church both in authority and revenue. ≈ Пуритане были серьезно настроены на то, чтобы ограничить власть и доходы церкви. Syn: limit, abridge, circumscribe, cut off( церковное) совершать обрезание (медицина) производить круговое сечение circumcise очищать духовно ~ мед. совершать круговое сечение ~ церк. совершать обрезаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > circumcise
-
108 circumcise
circumcise [ˊsɜ:kəmsaɪz] v1) церк. соверша́ть обре́зание2) мед. соверша́ть кругово́е сече́ние3) очища́ть духо́вно -
109 medical savings account
сокр. MSA страх., амер. медицинский сберегательный счет (счет, позволяющий накапливать средства для покрытия медицинских расходов, не охватываемых медицинским страхованием; в США такие счета с 2003 г. заменены сберегательными счетами здоровья)See:Англо-русский экономический словарь > medical savings account
-
110 metropolitan statistical area
сокр. MSA стат., амер. муниципальный статистический район (термин, используемый в США для обозначения города и прилегающих к нему территорий, где в центре проживает не менее 50 тыс. человек, а общая численность превышает 100 тыс.; считается, что потребители данной области однородны по социально-экономическому признаку)Syn:* * *Англо-русский экономический словарь > metropolitan statistical area
-
111 Mutual Security Agency
орг.сокр. MSA межд. эк., ист., амер. Агентство взаимного обеспечения безопасности (ведомство, сменившее Администрацию экономического сотрудничества в 1951 г. и продолжившее осуществлять программу возрождения Европы до 1953 г.; предшественник Агентства международного развития)See:Англо-русский экономический словарь > Mutual Security Agency
-
112 adamsite
['ædəmsaɪt]1) Общая лексика: адамсит (отравляющее вещество)2) Геология: зеленовато-чёрная слюда3) Военный термин: адамсит (ОД раздражающего действия)4) Безопасность: адамсит (слезоточивое отравляющее вещество) -
113 bombsight
['bɒmsaɪt]Авиация: бомбардировочный прицел -
114 bombsite
['bɒmsaɪt]Общая лексика: здание, разрушенное бомбёжкой, разбомблённый участок, участок, на который попала бомба -
115 circumcise
['sɜːkəmsaɪz]1) Общая лексика: очистить духовно, очищать духовно, совершать круговое сечение2) Медицина: иссекать крайнюю плоть (полового члена), производить круговое сечение, совершить круговое сечение3) Церковный термин: совершать обрезание, совершить обрезание4) Религия: (To perform the religious rite of circumcision, cleanse from sin) совершать обрезание -
116 homesite
['həʊmsaɪt]1) Общая лексика: дом (обыкн. для одной семьи), дом для одной семьи, одноквартирный дом, участок для дома (небольшого), участок для одноквартирного дома2) Американизм: участок для (небольшого) дома -
117 maximum size aggregate
1) Гидроэлектростанции: максимальный размер заполнителя (msa)2) Цемент: максимальный размер зерен заполнителяУниверсальный англо-русский словарь > maximum size aggregate
-
118 melanocyte-stimulating activity
1) Биология: меланоцитостимулирующая активность2) Макаров: (MSA) меланоцитостимулирующая активностьУниверсальный англо-русский словарь > melanocyte-stimulating activity
-
119 trim size
['trɪmsaɪz]1) Общая лексика: окончательный размер страниц книги (после обрезки)2) Полиграфия: ширина полосы после обрезки4) Издательские системы: послеобрезной формат5) Макаров: ширина страницы после обрезки -
120 uncircumcised
[ˌʌn'sɜːkəmsaɪzd]Религия: не подвергшийся обряду обрезания, необрезанный
См. также в других словарях:
msa — msa·sa; … English syllables
MSA — may refer to:Organisations and businesses*Malaysia Singapore Airlines, now Singapore Airlines and Malaysia Airlines separately *Masonic Service Association, a Freemason resource that publishes the monthly Short Talk Bulletin since 1923 *… … Wikipedia
MSA — abbr. 1. medical savings account. 2. Metropolitan Statistical Area. * * * … Universalium
MSA — MSA: Abk. für ↑ Maleinsäureanhydrid … Universal-Lexikon
MSA — sigla Movimento dei Socialisti Autonomi … Dizionario italiano
MSa — Die MOTORSPORT aktuell ist eine Wochenzeitung des Motorsports aus Volketswil bei Zürich in der Schweiz, die für den gesamten deutschsprachigen Raum (D/A/CH/FL/L/B) per Anno 50 mal bis auf einige wenige Ausnahmen (wenn beispielsweise der Montag… … Deutsch Wikipedia
MSA — Die Abkürzung MSA steht für: Haager Minderjährigenschutzabkommen, ein internationales Abkommen auf dem Gebiet des Familienrechts Maleinsäureanhydrid, chemische Substanz Measure of Sampling Adequacy; siehe Kaiser Meyer Olkin Kriterium Measurement… … Deutsch Wikipedia
MSA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
msa — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : may ISO 639 2/T Code : msa ISO 639 1 Code : ms Scope : Macrolanguage Language Type : Living Language Name : Malay (macrolanguage) Individual languages : Identifier : btj Name: Bacanese Malay… … Names of Languages ISO 639-3
MSA — Metropolitan Statistical Area. When the Federal Communications Commission issued cellular radio licenses it divided the United States into MSA and Rural Service Area (RSA) markets … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
MSA — abbrev Motorway service area * * * MSA (no periods), Mutual Security Agency. M.S.A., 1. Master of Science and Art. 2. Master of Science in Agriculture … Useful english dictionary