-
1 moza
-
2 moza (de cámara)
moza (de cámara)}Dienstmädchen -
3 Moza para Roma, vieja para Benavente
In der Jugend wild, im Alter mild.Wild in der Jugend, im Alter Tugend.Jugend hat keine Tugend.Jugend will sich austoben.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Moza para Roma, vieja para Benavente
-
4 la gente moza
la gente mozadie Jugend -
5 ¡está ya hecha una moza!
¡está ya hecha una moza!sie ist schon ein großes Mädchen! -
6 Más tira moza que soga
Ein Frauenhaar zieht mehr al ein Glockenstrang.Der Finger einer Frau zieht stärker als ein paar Ochsen.Ein Weiberhaar zieht mehr als ein Glockenseil.Das Pferd leitet man an der Leine, den Mann an einem Frauenhaar.Ein Weiberhaar zieht mehr als ein Glockenseil.Schönheit zieht mehr als zehn Ochsen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Más tira moza que soga
-
7 mozo
'moθom1) Bursche m2) ( servicio) Kellner m3) ( mozo de labranza) Knecht m————————————————sustantivo masculino1. [trabajador] (Hilfs)arbeiter der2. [militar] Wehrpflichtige der————————moza sustantivo femenino[sirvienta] Dienstmädchen dasmozo1mozo1 ['moθo]num1num (criado) Diener masculino; mozo (de café) Kellner masculino; mozo (de estación) Gepäckträger masculino————————mozo2mozo2 , -a ['moθo, -a]I adjetivonum2num (soltero) ledigII sustantivo masculino, femenino(chico) Junge masculino; (chica) Mädchen neutro; (joven) junger Mann masculino, junge Frau femenino; ¡pero si estás hecho un mozo! (a un chico) du bist ja schon ein richtiger junger Mann!; (a un adulto) du hast dich aber gut gehalten!
См. также в других словарях:
moza — tutmax: (Cənubi Azərbaycan) hürküb qaçmaq. – Sarı inək moza tutdi … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
Moza — can refer to: in biblical context a son of Caleb a descendant of Saul ancient Motza or modern Motza, near Jerusalem the Meuse River in Europe This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
moza — sustantivo femenino 1. Origen: Colombia. Pragmática: peyorativo. Concubina, barragana … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
moza — f. ☛ V. mozo2 … Diccionario de la lengua española
moza — ► sustantivo femenino 1 OFICIOS Y PROFESIONES Criada que sirve en menesteres humildes. 2 Pala con que las lavanderas golpean la ropa. 3 COCINA Pieza de las trébedes o aros de hierro en que se asegura el rabo de la sartén. 4 JUEGOS Última mano, en … Enciclopedia Universal
moza — {{＃}}{{LM M45515}}{{〓}} {{［}}moza{{］}} ‹mo·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{M26703}}{{上}}mozo, moza{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Moža — Sp Možà Ap Можа/Mozha baltarusiškai (gudiškai), rusiškai L u. C Baltarusijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Moza Fresca — es una cepa de uva blanca (Vitis vinifera) de España. Otros nombres con los que es conocida esta variedad son: Doña Blanca, Valenciana, Malvasía del Bierzo, Cigüente, Blanco del País, Blanca Extra;[1] y Doña Branca. Hay quien la considera una… … Wikipedia Español
Moza Shahwala — Original name in latin Moza Shahwala Name in other language State code PK Continent/City Asia/Karachi longitude 30.80563 latitude 70.84911 altitude 144 Population 1200 Date 2009 09 09 … Cities with a population over 1000 database
Moza — A going forth. 1) One of the sons of Caleb (1 Chr. 2:46). 2) The son of Zimri, of the posterity of Saul (1 Chr. 8:36, 37; 9:42, 43) … Easton's Bible Dictionary
Moza — Solanum (Cu) … EthnoBotanical Dictionary
