-
1 mouth
n. mun; inlopp, öppning; munstycke; mynning; utlopp; fräckhet, "glappade mun"--------v. stoppa i munnen; mumla; uttala, uttrycka, yttra* * *1. plural - mouths; noun1) (the opening in the head by which a human or animal eats and speaks or makes noises: What has the baby got in its mouth?) mun2) (the opening or entrance eg of a bottle, river etc: the mouth of the harbour.) mynning, öppning, hål2. verb(to move the lips as if forming (words), but without making any sound: He mouthed the words to me so that no-one could overhear.) forma [] med läpparna- mouthful- mouth-organ
- mouthpiece
- mouthwash -
2 mouth-to-mouth
munmotmun -
3 mouth-to-mouth resuscitation
mun mot mun upplivning (återlivningsförsök genom att blåsa luft in i den skadades lungor) -
4 mouth-organ
noun (a small musical instrument played by blowing or sucking air through its metal pipes.) munspel -
5 mouth organ
munharmonika, munspel (slags blåsinstrument) -
6 by word of mouth
från mun till mun* * *(by one person telling another in speech, not in writing: She got the information by word of mouth.) muntligen, från mun till mun -
7 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.)English-Swedish dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
8 roof of the mouth
gom* * *(the upper part of the mouth.) gommen -
9 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.)English-Swedish dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
10 from mouth to mouth
från mun till mun -
11 down-in-the-mouth
adjective (miserable; in low spirits.) nedslagen, moloken -
12 be down on the mouth
vara deppig (sorgsen, nedslagen) -
13 big mouth
"stor mun" (en som pratar för mycket, en som sprider ut hemligheter) -
14 born with a silver spoon in his mouth
född med silversked i munnen (tillhörande en välbärgad familj varför man inte behöver jobba hårt för pengarna)English-Swedish dictionary > born with a silver spoon in his mouth
-
15 butter wouldn't melt in his mouth
han är en stor charmörEnglish-Swedish dictionary > butter wouldn't melt in his mouth
-
16 did not open his mouth
öppnade inte munnen, sa inte ett ord (knyst) -
17 don't look a gift horse in the mouth
man skall inte skåda given häst i munnenEnglish-Swedish dictionary > don't look a gift horse in the mouth
-
18 foam at the mouth
tugga fradga -
19 foot and mouth disease
mul- och klövsjuka (djursjukdom) -
20 from hand to mouth
ur hand i mun, för dagen (finansiella svårigheter, fattigdom)
См. также в других словарях:
Mouth — (mouth), n.; pl. {Mouths} (mou[th]z). [OE. mouth, mu[thorn], AS. m[=u][eth]; akin to D. mond, OS. m[=u][eth], G. mund, Icel. mu[eth]r, munnr, Sw. mun, Dan. mund, Goth. mun[thorn]s, and possibly L. mentum chin; or cf. D. muil mouth, muzzle, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
mouth — [mouth; ] for v. [ mouth] n. pl. mouths [mouthz] [ME < OE muth, akin to Ger mund < IE base * menth , to chew > Gr masasthai, L mandere, to chew] 1. the opening through which an animal takes in food; specif., the cavity, or the entire… … English World dictionary
mouth — ► NOUN 1) the opening in the body of most animals through which food is taken and sounds are emitted. 2) an opening or entrance to a structure that is hollow, concave, or almost completely enclosed. 3) the place where a river enters the sea. 4)… … English terms dictionary
Mouth — (mou[th]), v. t. [imp. & p. p. {Mouthed} (mou[th]d); p. pr. & vb. n. {Mouthing}.] 1. To take into the mouth; to seize or grind with the mouth or teeth; to chew; to devour. Dryden. [1913 Webster] 2. To utter with a voice affectedly big or… … The Collaborative International Dictionary of English
Mouth — Mouth, v. i. 1. To speak with a full, round, or loud, affected voice; to vociferate; to rant. [1913 Webster] I ll bellow out for Rome, and for my country, And mouth at C[ae]sar, till I shake the senate. Addison. [1913 Webster] 2. To put mouth to… … The Collaborative International Dictionary of English
mouth|y — «MOW thee, thee», adjective, mouth|i|er, mouth|i|est. loud mouthed; using many words to say little; ranting; bombastic: »He…was prone to be mouthy and magniloquent ( … Useful english dictionary
mouth — [n1] opening aperture, beak, box, cavity, chops*, clam, crevice, delta, door, embouchement, entrance, estuary, firth, fly trap, funnel, gate, gills, gob, harbor, inlet, jaws, kisser*, lips, mush*, orifice, portal, rim, trap*, yap*; concepts… … New thesaurus
mouth — index entrance, enunciate, express, phrase, recite, utter Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Mouth — Porté dans la Moselle, c est une forme francisée de Muth (voir ce nom) … Noms de famille
mouth — is pronounced mowth as a noun (but plural mowdhz), and mowdh as a verb (also mowdhd in combinations such as foul mouthed) … Modern English usage
mouth|er — «MOW thuhr», noun. a person who mouths; long winded talker … Useful english dictionary