-
1 tanaman suku bunga ros
mountain ash -
2 jarząb
• mountain ash -
3 druh jasanu
-
4 արոսենի
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > արոսենի
-
5 արջածառ
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > արջածառ
-
6 սնձենի
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > սնձենի
-
7 ornus
mountain ash -
8 ясень m горный
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > ясень m горный
-
9 veres berkenye
mountain ash -
10 kalchaneit
mountain ash -
11 royniber
mountain-ash berry, rowan berry -
12 оскоруша
mountain ash, service tree, the rowan tree -
13 serbal
• mountain ash• rowan• service tree• sorb -
14 рябина f ликёрная
mountain ash, rowan, rowantreeСловарь по целлюлозно-бумажному производству > рябина f ликёрная
-
15 sorpo
mountain-ash berry, rowan berry -
16 sorpujo
mountain-ash, rowan -
17 Eberesche
-
18 калина
1. бот. mountain ash, rowan2. o.'s husband's unmarried younger sister* * *калѝна,ж., -и бот. mountain ash ( Sorbus aucuparia); rowan ( Sorbus domestica); viburnum ( Viburnum opulus).——————ж., -и диал. o.’s husband’s unmarried younger sister.* * *ash; rowan; viburnum (бот.)* * *1. 1 бот. mountain ash, rowan 2. 2 o.'s husband's unmarried younger sister -
19 ȁsenь
ȁsenь; ȁsenъ Grammatical information: m. jo; m. o Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `ash-tree'Page in Trubačev: I 79-80Russian:jásen' `ash-tree' [m jo]Czech:jasaň (dial.) `ash-tree' [m jo];jeseň (dial.) `ash-tree' [m jo]Slovak:jaseň `ash-tree' [m jo]Polish:jasień (arch., S. dial.) `ash-tree' [m jo];jesień (arch.) `ash-tree' [m jo];Old Polish:jasień `ash-tree' [m jo]Slovincian:jȧ̃sȯu̯n `ash-tree' [m o]Upper Sorbian:jaseń `ash-tree' [m jo]Serbo-Croatian:jȁsēn `ash-tree' [m o], jȁsena [Gens];Čak. jȁsen (Vrgada) `ash-tree' [m o], jȁsena [Gens];Čak. jȅsēn (Novi) `ash-tree' [m o];Čak. jȅsen (Orbanići) `(European) ash (tree)' [m o], jȅsena [Gens]Slovene:jásen `ash-tree' [m o], jasẹ́na [Gens];jésen `ash-tree' [m o], jesẹ́na [Gens]Bulgarian:jásen `ash-tree' [m o];ósen (N.) `ash-tree' [m o]Proto-Balto-Slavic reconstruction: oʔs-en-; oʔs-i-o-Lithuanian:úosis `ash-tree' [m io] 1Latvian:Old Prussian:woasis (EV) `ash-tree'Indo-European reconstruction: Heh₃-s-IE meaning: ash-treeComments: In view of the Baltic forms as well as Ru. ja- ( je- > ja- is common in West Slavic and western South Slavic but not in East Slavic), we must reconstruct *oʔs- < *Heh₃-s- for Balto-Slavic. Unless the West and South Slavic forms with je-/o- continue ja- (cf. Sɫawski SP I: 159), Slavic also offers evidence for the elsewhere in Indo-European widely attested stem shape *Hh₃es. The e-vocalism could be considered an example of Rozwadowski's change (see Andersen 1996).Other cognates:Alb. ah `beech'Notes:\{1\} The Standard Polish form jesion originates from the Mazowian dialect area (Bańkowski 2000: 588). -
20 ȁsenъ
ȁsenь; ȁsenъ Grammatical information: m. jo; m. o Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `ash-tree'Page in Trubačev: I 79-80Russian:jásen' `ash-tree' [m jo]Czech:jasaň (dial.) `ash-tree' [m jo];jeseň (dial.) `ash-tree' [m jo]Slovak:jaseň `ash-tree' [m jo]Polish:jasień (arch., S. dial.) `ash-tree' [m jo];jesień (arch.) `ash-tree' [m jo];Old Polish:jasień `ash-tree' [m jo]Slovincian:jȧ̃sȯu̯n `ash-tree' [m o]Upper Sorbian:jaseń `ash-tree' [m jo]Serbo-Croatian:jȁsēn `ash-tree' [m o], jȁsena [Gens];Čak. jȁsen (Vrgada) `ash-tree' [m o], jȁsena [Gens];Čak. jȅsēn (Novi) `ash-tree' [m o];Čak. jȅsen (Orbanići) `(European) ash (tree)' [m o], jȅsena [Gens]Slovene:jásen `ash-tree' [m o], jasẹ́na [Gens];jésen `ash-tree' [m o], jesẹ́na [Gens]Bulgarian:jásen `ash-tree' [m o];ósen (N.) `ash-tree' [m o]Proto-Balto-Slavic reconstruction: oʔs-en-; oʔs-i-o-Lithuanian:úosis `ash-tree' [m io] 1Latvian:Old Prussian:woasis (EV) `ash-tree'Indo-European reconstruction: Heh₃-s-IE meaning: ash-treeComments: In view of the Baltic forms as well as Ru. ja- ( je- > ja- is common in West Slavic and western South Slavic but not in East Slavic), we must reconstruct *oʔs- < *Heh₃-s- for Balto-Slavic. Unless the West and South Slavic forms with je-/o- continue ja- (cf. Sɫawski SP I: 159), Slavic also offers evidence for the elsewhere in Indo-European widely attested stem shape *Hh₃es. The e-vocalism could be considered an example of Rozwadowski's change (see Andersen 1996).Other cognates:Alb. ah `beech'Notes:\{1\} The Standard Polish form jesion originates from the Mazowian dialect area (Bańkowski 2000: 588).
См. также в других словарях:
Mountain ash — Ash Ash ([a^]sh), n. [OE. asch, esh, AS. [ae]sc; akin to OHG. asc, Sw. & Dan. ask, Icel. askr, D. esch, G. esche.] 1. (Bot.) A genus of trees of the Olive family, having opposite pinnate leaves, many of the species furnishing valuable timber, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Mountain ash — Mountain Moun tain (moun t[i^]n), a. 1. Of or pertaining to a mountain or mountains; growing or living on a mountain; found on or peculiar to mountains; among mountains; as, a mountain torrent; mountain pines; mountain goats; mountain air;… … The Collaborative International Dictionary of English
Mountain Ash — is a name used for several trees, none of immediate relation. It may refer to: Eucalyptus regnans, the tallest of all flowering plants and other floral species Fraxinus texensis, an ash tree species in Texas Trees in the genus Sorbus in North… … Wikipedia
Mountain Ash — (spr. mauntĭnäsch), aufblühende Stadt in Glamorganshire (Wales), am Cynon, einem Nebenfluß des Taff, mit bedeutenden Kohlen und Eisengruben und (1901) 31,023 Einw … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mountain Ash — (spr. mauntĭn äsch), Stadt in Wales, am Cynon, (1901) 31.093 E.; Eisenindustrie … Kleines Konversations-Lexikon
mountain ash — n a type of tree with red or orange red berries … Dictionary of contemporary English
mountain ash — noun count or uncount a tree with bright red orange fruit that grows mainly in northern countries: ROWAN … Usage of the words and phrases in modern English
mountain ash — ► NOUN ▪ a rowan tree … English terms dictionary
mountain ash — n. any of a genus (Sorbus) of small trees or shrubs of the rose family, with compound leaves and clusters of white flowers and red or orange berries … English World dictionary
mountain ash — noun 1. any of various trees of the genus Sorbus • Hypernyms: ↑angiospermous tree, ↑flowering tree • Hyponyms: ↑rowan, ↑rowan tree, ↑European mountain ash, ↑Sorbus aucuparia, ↑ … Useful english dictionary
mountain ash — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms mountain ash : singular mountain ash plural mountain ashes a tree with bright red orange fruit that grows mainly in northern countries … English dictionary