-
1 ذبالة
mouchure; mèche -
2 нагар
м.порохово́й нага́р — résidu m de poudre
снима́ть нага́р со свечи́ — moucher une bougie
* * *n1) gener. suie, mâchefer, calamine, champignon (на фитиле), ctat (в курительной трубке)2) eng. dépôt de calamine, culottage -
3 сопли
-
4 нагорать
1) ( дать нагар) se couvrir de mouchure2) безл. разг.мне нагоре́ло — j'ai reçu une semonce, j'ai été tancé, j'ai eu une bonne douche
3) безл. разг.электри́чества нагоре́ло на... рубле́й — on a brûlé pour... roubles d'électricité; il y a pour... roubles d'électricité
-
5 нагореть
1) ( дать нагар) se couvrir de mouchure2) безл. разг.мне нагоре́ло — j'ai reçu une semonce, j'ai été tancé, j'ai eu une bonne douche
3) безл. разг.электри́чества нагоре́ло на... рубле́й — on a brûlé pour... roubles d'électricité; il y a pour... roubles d'électricité
-
6 مخاط
roupie; pituite; mucus; mucosité; mouchure -
7 نخامة
pruine; pituite; mucosité; mouchure; glaire; flegme; expectoration -
8 smoccolatura
smoccolatura s.f. 1. mouchage m. 2. ( parte dello stoppino) mouchure de chandelle. 3. ( scolatura di cera) coulée de cire. -
9 grzyb
1. champignon2. fongus3. mouchure -
10 smark
1. morve2. mouchure -
11 śluz
1. flegme2. glaire3. graillon4. mouchure5. mucosité6. phlegme7. pituite
См. также в других словарях:
mouchure — ● mouchure nom féminin Mucosité qu on ôte du nez en se mouchant. mouchure n. f. Mucosité nasale que l on extrait en se mouchant. mouchure [muʃyʀ] n. f. ÉTYM. 1690; de 1. moucher. ❖ ♦ Rare. 1 … Encyclopédie Universelle
MOUCHURE — s. f. Il n est usité que dans cette locution, Mouchure de chandelle, Bout du lumignon d une chandelle, lorsqu on l a mouchée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
mouchure — (mou chu r ) s. f. 1° Ce qu on ôte du nez en se mouchant. 2° Mouchure de chandelle, bout de lumignon d une chandelle, lorsqu on l a mouchée. 3° Terme de marine. Parties roides et trop dures qu on retire du chanvre. Morceau de bois coupé… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
moucher — [ muʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; lat. pop. °muccare, de muccus « morve » 1 ♦ Débarrasser (le nez) de ses mucosités en pressant les narines et en expirant fortement. Mouche ton nez ! Par ext. Moucher un enfant. ♢ Fig. Fam. Remettre… … Encyclopédie Universelle
mucosité — [ mykozite ] n. f. • 1539; du lat. mucosus → muqueux ♦ Amas de substance épaisse et filante qui tapisse certaines muqueuses. ⇒ glaire, morve, pituite. Expectorer des mucosités qui encombrent les voies respiratoires. ● mucosité nom féminin (latin… … Encyclopédie Universelle
nez — [ ne ] n. m. • nes 1080; lat. nasus I ♦ 1 ♦ Partie saillante du visage, située dans son axe, entre le front et la lèvre supérieure, et qui abrite l organe de l odorat (partie antérieure des fosses nasales). ⇒fam. blair, 1. nase, 2. pif, 2. tarin … Encyclopédie Universelle
chure — bavochure brochure effilochure embouchure emmanchure enchevauchure enfléchure enfourchure enguichure guillochure hachure mouchure panachure trochure ébréchure écorchure épluchure … Dictionnaire des rimes
ure — abjure acuponcture acupuncture acétylure adjure agriculture agrumiculture alcoolature allure aluminure amure angusture aperture apiculture appoggiature apure aquaculture aquiculture arboriculture arcature architecture arcure argenture armature… … Dictionnaire des rimes
mouchon — Le bout de la mèche d une chandelle allumée; dites, moucheron , s. m.; et mouchure , pour désigner ce qu on a retranché d une chandelle qu on a mouchée … Dictionnaire grammatical du mauvais langage