Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

motor+manufacturer

  • 1 motor

    1. noun
    1) Motor, der
    2) (Brit.): (motor car) Auto, das
    2. adjective
    1) (driven by engine or motor) Motor[schlitten, -mäher, -jacht usw.]
    2) (of motor vehicles) Kraftfahrzeug[ersatzteile, -mechaniker, -verkehr]
    3. intransitive verb
    (Brit.) [mit dem Auto] fahren
    * * *
    ['məutə] 1. noun
    (a machine, usually a petrol engine or an electrical device, that gives motion or power: a washing-machine has an electric motor; ( also adjective) a motor boat/vehicle.) der Motor; Motor-...
    2. verb
    (to travel by car: We motored down to my mother's house at the weekend.) fahren
    - academic.ru/48210/motorist">motorist
    - motorize
    - motorise
    - motorcade
    - motorway
    - motorbike
    - motorcycle
    - motor car
    - motorcyclist
    * * *
    mo·tor
    [ˈməʊtəʳ, AM ˈmoʊt̬ɚ]
    I. n
    1. (engine) Antriebsmaschine f, [Verbrennungs]motor m, Triebwerk nt
    electric \motor Elektromotor m
    outboard \motor Außenbordmotor m
    2. BRIT ( fam: car) Auto nt, [Kraft]wagen m
    second-hand \motor Gebrauchtwagen m
    3. ANAT (motor nerve) motorischer Nerv fachspr, Bewegungsnerv m; (organ) Muskel m
    4. ( fig: driving force) treibende Kraft
    II. adj attr, inv
    1. BRIT, AUS (of motor vehicles) Auto-
    \motor enthusiast Autonarr, -närrin m, f
    \motor accident Autounfall m
    \motor insurance Kraftfahrzeugversicherung f
    2. ANAT Bewegungs-, Muskel-, motorisch fachspr
    III. vi
    1. (drive) [Auto] fahren
    to \motor along [dahin]fahren
    to be really \motoring at work, in a car einen ganz schönen Zahn draufhaben fam
    * * *
    ['məʊtə(r)]
    1. n
    1) Motor m
    2) (Brit inf = car) Auto nt
    2. vi (dated)
    (mit dem Auto) fahren
    3. attr
    1) (PHYSIOL) motorisch
    2) (= motor-driven) Motor-
    3) (= relating to motor vehicles) Kraftfahrzeug-, Kfz-

    motor manufacturerKraftfahrzeughersteller m; (esp making cars) Automobilhersteller m

    the motor tradedie Kraftfahrzeugbranche, die Kfz-Branche

    * * *
    motor [ˈməʊtə(r)]
    A s
    1. TECH Motor m
    2. fig treibende Kraft, Motor m
    3. besonders Br
    a) Kraftwagen m, Auto(mobil) n
    b) Motorfahrzeug n
    4. pl WIRTSCH Automobilaktien pl
    B adj
    1. (an)treibend
    2. Motor…
    3. Auto…
    4. PHYSIOL motorisch, Bewegungs…:
    C v/i (in einem Kraftfahrzeug) fahren
    D v/t besonders Br in einem Kraftfahrzeug befördern
    * * *
    1. noun
    1) Motor, der
    2) (Brit.): (motor car) Auto, das
    2. adjective
    1) (driven by engine or motor) Motor[schlitten, -mäher, -jacht usw.]
    2) (of motor vehicles) Kraftfahrzeug[ersatzteile, -mechaniker, -verkehr]
    3. intransitive verb
    (Brit.) [mit dem Auto] fahren
    * * *
    n.
    Motor -en m.
    Triebwerk n.

    English-german dictionary > motor

  • 2 automobile

    noun
    (Amer.) Auto, das
    * * *
    ['o:təməbi:l, ]( American[) o:təmə'bi:l]
    ((American: abbreviation auto ['o:tou] - plural autos) a motor-car.) das Auto
    * * *
    auto·mo·bile
    [ˈɔ:təmə(ʊ)bi:l, AM ˈɑ:t̬əmoʊ-]
    esp AM
    I. n Auto nt, Kraftfahrzeug nt
    II. n modifier (parts, manufacturer, industry, mechanic) Auto-; club Automobil-
    \automobile accident Autounfall m
    \automobile industry Auto[mobil]industrie f
    \automobile insurance Kraftfahrzeugversicherung f, Motorfahrzeugversicherung f SCHWEIZ, ÖSTERR
    * * *
    ['ɔːtəməbiːl]
    n
    Auto(mobil) nt, Kraftwagen m (form)
    * * *
    automobile [ˈɔːtəməʊbiːl; -məb-; ˌ-ˈməʊbiːl; US besonders ˌ-məʊˈbiːl] s Auto(mobil) n, Kraftfahrzeug n:
    automobile industry Auto(mobil)industrie f;
    automobile insurance Kraftfahrzeugversicherung f
    auto. abk
    * * *
    noun
    (Amer.) Auto, das
    * * *
    (US) n.
    Personenkraftwagen (PKW) m.
    Personenwagen m. adj.
    selbstbeweglich adj. n.
    Auto -s n.
    Kraftfahrzeug n.

    English-german dictionary > automobile

См. также в других словарях:

  • Motor Coach Industries — Type Private company Industry Transportation Founded 1933 Headquarters …   Wikipedia

  • Motor-paced racing — Motor paced racing, Berlin Weißensee, 1958 Motor paced racing and motor paced cycling refer to cycling behind a pacer in a car or more usually on a motorcycle. The cyclist follows as close as he can to profit from the slipstream of his pacer. The …   Wikipedia

  • Motor Sich — Joint Stock Company Industry Engineering Founded 1907 Headquarters Zaporizhia, Ukraine Area served Worldwide Products Aircraft engines, Turbojet engines …   Wikipedia

  • Motor Development International — Type Private S.A. Industry Automobile industry Genre Car manufacturer Founded Carros Founder(s) Guy Nègre …   Wikipedia

  • Motor oil — For the TV documentary focused on the Edmonton Oilers of the National Hockey League, see Oil Change (TV Series). Motor oil sample Motor oil or engine oil is an oil used for lubrication of various internal combustion engines. The main function is… …   Wikipedia

  • Motor vehicle type approval — Further information: Type approval The new Framework Directive (Directive 2007/46/EC establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such… …   Wikipedia

  • motor manufacture —    The motor vehicle industry has been a leading sector in Spanish industrial development in the second half of the twentieth century, with carmanufacturing capacity around two million units a year. In addition, there is a significant truck, bus… …   Encyclopedia of contemporary Spanish culture

  • Motor Trend Car of the Year — The Motor Trend Car of the Year is an award given by Motor Trend magazine, an American monthly that is published since 1949. Trophy awarded to the winners of the Motor Trend Car of the Year. Shown the 2010 trophy won by the Ford Fusion. Contents …   Wikipedia

  • Motor Torpedo Boat — MTBs returning from an anti E boat patrol, June 1944 Motor Torpedo Boat (MTB) was the name given to fast torpedo boats by the Royal Navy, and the Royal Canadian Navy. The capitalised term is generally used for the Royal Navy (RN) boats and… …   Wikipedia

  • Motor Bus Society — The Motor Bus Society (MBS) is a United States based non profit organization formed by a voluntary association of persons who share an interest in buses and bus transportation in North America and, in particular, the history of the same. Founded… …   Wikipedia

  • Motor Sich Airlines — This article is about the airline. For aircraft engine manufacturer, see Motor Sich. Motor Sich Airlines IATA M9 ICAO MSI Callsign MOTOR SICH Founded 1984 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»