-
101 mother's milk
"чтo-л. впитaннoe c мoлoкoм мaтepи", чтo-л. кpaйнe нeoбxoдимoe чeлoвeку (чacтo drink in, suck in или take in smth. with one's mother's milk впитaть c мoлoкoм мaтepи) -
102 mother-in-law
[ˈmʌðərɪnlɔ:]mother-in-law свекровь mother-in-law (pl mothers-in-law) теща -
103 mother-of-emerald
матка изумрудная
празем
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mother-of-emerald
-
104 mother figure
(тж. mother-figure) лицо, обладающее качествами матери;
лицо, которое ребенок хотел бы видеть в качестве материБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mother figure
-
105 mother of pearl
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mother of pearl
-
106 mother-craft
ˈmʌðəkrɑ:ft сущ. умение воспитывать детей, ухаживать за детьми п умение воспитывать детей mother-craft умение воспитывать детейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mother-craft
-
107 mother-figure
сущ. лицо, обладающее качествами матери;
лицо, которое ребенок хотел бы видеть в качестве матери Syn: mother figureБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mother-figure
-
108 mother-in-law
ˈmʌðərɪnlɔ: сущ.
1) теща
2) свекровь теща свекровь mother-in-law свекровь ~ (pl mothers-in-law) тещаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mother-in-law
-
109 mother-of-pearl
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mother-of-pearl
-
110 mother of the husband
Общая лексика: (mother of the wife is тёща) свекровь -
111 mother of the wife
Общая лексика: (mother of the husband is свекровь) тёща -
112 Mother Corn
см Corn MotherEnglish-Russian dictionary of regional studies > Mother Corn
-
113 Mother Goose
"Сказки Матушки Гусыни"Сборник из 52 детских стихотворений [nursery rhymes], выпущенный Англии в 1760 под названием "Песенки Матушки Гусыни" ["Mother Goose's Melody"]. В США был издан И. Томасом [Thomas, Isaiah] в 1785 в г. Вустере, шт. Массачусетс. На старом бостонском кладбище похоронено несколько женщин по фамилии Гус, которых в этих местах считают авторами книги, хотя доподлинно известно, что все эти детские песенки народные, родились в Европе, а название заимствовано у знаменитого сборника сказок Шарля Перро (1697). Молва также приписывает авторство стихов Е. Вергус [Vergoose, Elizabeth], зять которой якобы издал их еще в 1719English-Russian dictionary of regional studies > Mother Goose
-
114 Mother Jones
English-Russian dictionary of regional studies > Mother Jones
-
115 Mother Hubbard
[ˏmʌðǝrɑˊhʌbǝrd]1. Матушка Хаббард, персонаж детского стихотворения:Old Mother Hubbard went to the
To get her poor dog a bone.
The cupboard was bare,
And so the poor dog had none.
нет —
(Пер. И. Гуровой)
2. широкое и длинное домашнее платье, широкий женский халат без поясаСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Mother Hubbard
-
116 Mother May I
«Мама, можно мне...», детская игра, в которой один из участников, отвернувшись, не видит остальных, а лишь даёт разрешения на их передвижения, если они его об этом попросят (напр., ‘Mother may I take three giant steps?’ ‘Yes, you may’). Если водящий поймает кого-нибудь, кто движется к финишной линии без разрешения, тот должен всё начинать сначалаСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Mother May I
-
117 mother tongue
сущ.; = mother-tongue -
118 mother-naked
в чем мать родила имя прилагательное: -
119 Mother Carey's chickens
Название, данное моряками stormy petrels буревестникам, качуркам малым — Hydrobates pelagicus. Оно может происходить от Mater cara или Madre cara (Дорогая Мама, обращение к Святой Деве Марии). Моряки также называют и падающий снег Mother Carey's chickens.English-Russian dictionary of expressions > Mother Carey's chickens
-
120 mother's ruin
«Мамина погибель», т. е. джин. Выражение mother's ruin возникло в конце XIX в. в связи с распространением среди рабочего класса Великобритании дешёвого джина. Женщины тоже пристрастились к этому напитку, который быстро получил репутацию средства, вызывающего аборт.
См. также в других словарях:
Mother 3 — Desarrolladora(s) Nintendo SPD Production Group No.3, HAL Laboratory, Brownie Brown Distribuidora(s) Nintendo Diseñador(es) Shigesato Itoi … Wikipedia Español
Mother — Moth er, a. Received by birth or from ancestors; native, natural; as, mother language; also acting the part, or having the place of a mother; producing others; originating. [1913 Webster] It is the mother falsehood from which all idolatry is… … The Collaborative International Dictionary of English
mother — mother1 [muth′ər] n. [ME moder < OE modor, akin to Ger mutter < IE * matér, mother (> L mater, Gr mētēr, OIr māthir) < * ma , echoic of baby talk] 1. a woman who has borne a child; esp., a woman as she is related to her child or… … English World dictionary
Mother 3 — Éditeur Nintendo Développeur Nintendo SPD Production Group No.3, HAL Laboratory, Brownie Brown Concepteur Shigesato Itoi Date de sortie 20 avril 2006 (Japon) Genre … Wikipédia en Français
Mother Z — Saltar a navegación, búsqueda Mother Z (マサーゼータ) es un Fangame Para PC que sera la sequela de Mother 3 a diferencia de muchos otros es que no lleva el titulo Mother 4 y que al parecer esta mas basado en Earthbound que en Mother 3 , en cuanto a… … Wikipedia Español
Mother — Moth er (m[u^][th] [ e]r), n. [OE. moder, AS. m[=o]dor; akin to D. moeder, OS. m[=o]dar, G. mutter, OHG. muotar, Icel. m[=o][eth]ir, Dan. & Sw. moder, OSlav. mati, Russ. mate, Ir. & Gael. mathair, L. mater, Gr. mh thr, Skr. m[=a]t[.r]; cf. Skr.… … The Collaborative International Dictionary of English
Mother — (englisch für Mutter) bezeichnet: Mother (Computerspiel), eine Computerspielreihe Mother (1996), einen Film von Albert Brooks Mother (2009), einen Film von Bong Joon ho Mother (Lied), ein Lied von John Lennon … Deutsch Wikipedia
mother-to-be — mother to beˈ noun (pl mothers to beˈ) A woman who is pregnant, esp with her first child • • • Main Entry: ↑mother * * * ˌmother to ˈbe [mother to be mothers to be] noun ( … Useful english dictionary
Mother Lü — (呂母) was a Chinese woman who lived during the reign of Wang Mang. When her son, Lü Yu, was executed for not collecting taxes from the peasants, she began a peasant rebellion against Wang Mang. Source Lu Mu mother of a revolution , URL accessed… … Wikipedia
Mother 1+2 — est une compilation sortie sur Game Boy Advance au Japon en 2003 regroupant Mother sorti sur Famicom en 1989 et EarthBound (Mother 2) sorti sur Super Nintendo en 1994. Portail du jeu vidéo … Wikipédia en Français
mother — ► NOUN 1) a female parent. 2) (Mother) (especially as a title or form of address) the head of a female religious community. 3) informal an extreme or very large example of: the mother of all traffic jams. ► VERB ▪ look after kindly and… … English terms dictionary