-
1 most-favored
наиболеe прeдпочтительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > most-favored
-
2 most favored
1) Экономика: (treatment, nation status) наиболее благоприятный режим2) Дипломатический термин: наиболее благоприятствуемый -
3 most-favored
-
4 most-favored-nation clause
most-favored-nation (MFN) clause режим наибольшего благоприятствования: условие торгового договора о предоставлении стране "режима наибольшего благоприятствования", т. е. наиболее благоприятствуемой в торговле нации (страны); подразумевается, что в торговле с данной страной не будет дискриминации по сравнению с любой другой.Англо-русский экономический словарь > most-favored-nation clause
-
5 most favored nation clause
-
6 most favored nation treatment
-
7 most favored nation treatment
режим наибольшего благоприятствования
РНБ
принцип наибольшего благоприятствования
Режим, при котором одно государство на правах взаимности предоставляет другому такие же условия в экономических отношениях, какие оно предоставляет или будет предоставлять любому третьему государству; отсутствие дискриминации (статьи I, II ГАТТ и статья 4 ГАТС)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]
режим наибольшего благоприятствования
Понятие международных экономических отношений, договоренность торгующих друг с другом стран о взаимном предоставлении ими всех прав, преимуществ и льгот в отношении пошлин, налогов и сборов, которыми пользуется и / или может пользоваться любое третье государство. Это один из принципов, которыми руководствуется Всемирная торговая организация, ВТО. Введение такого режима способствует созданию равных условий для конкуренции во внешней торговле. См. также Национальный режим.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
most-favoured-nation treatment
The principle of not discriminating between one’s trading partners (gatt article I, gats article II and TRIPS article 4)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2595]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > most favored nation treatment
-
8 Most Favored Nation Treatment
Режим наибольшего благоприятствования (обязательство применять в торговле с определенной страной минимальные ставки пошлин)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Most Favored Nation Treatment
-
9 Most favored nation treatment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Most favored nation treatment
-
10 most favored nation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > most favored nation
-
11 most favored nation basis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > most favored nation basis
-
12 most favored nation clause
Большой англо-русский и русско-английский словарь > most favored nation clause
-
13 most favored nation treatment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > most favored nation treatment
-
14 most-favored nation treatment
режим наибольшего благоприятствования режим наибольшего благоприятствованияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > most-favored nation treatment
-
15 most-favored-nation clause
Большой англо-русский и русско-английский словарь > most-favored-nation clause
-
16 most-favored nation treatment
режим наибольшего благоприятствованияАнгло-русский словарь экономических терминов > most-favored nation treatment
-
17 Most Favored Nation
-
18 most favored (treatment, nation status)
Экономика: наиболее благоприятный режимУниверсальный англо-русский словарь > most favored (treatment, nation status)
-
19 most favored nation
-
20 most favored nation (MFN)
Общая лексика: режим наибольшего благоприятствования (РНБ)Универсальный англо-русский словарь > most favored nation (MFN)
См. также в других словарях:
Most-favored-nation clause — (Diplomacy), A clause, often inserted in treaties, by which each of the contracting nations binds itself to grant to the other in certain stipulated matters the same terms as are then, or may be thereafter, granted to the nation which receives… … The Collaborative International Dictionary of English
most favored nation clause — + Most Favored Nations Provision (MFN) USA This term has a number of meanings. In the context of: • Finance, business jargon for the concept that the first party will be entitled to at least as favorable terms as a second party in specified… … Law dictionary
most favored nation — most favored nation, the nation receiving from another nation the most advantageous terms in respect to duties, tariffs, and quotas of commodities. Terms granted to the most favored nation are frequently taken as the standard, fixing the terms to … Useful english dictionary
most favored nations provision — + Most Favored Nations Provision (MFN) USA This term has a number of meanings. In the context of: • Finance, business jargon for the concept that the first party will be entitled to at least as favorable terms as a second party in specified… … Law dictionary
most favored nation provision — + Most Favored Nations Provision (MFN) USA This term has a number of meanings. In the context of: • Finance, business jargon for the concept that the first party will be entitled to at least as favorable terms as a second party in specified… … Law dictionary
most-favored-nation provision — + Most Favored Nations Provision (MFN) USA This term has a number of meanings. In the context of: • Finance, business jargon for the concept that the first party will be entitled to at least as favorable terms as a second party in specified… … Law dictionary
most-favored-nation clause — + Most Favored Nations Provision (MFN) USA This term has a number of meanings. In the context of: • Finance, business jargon for the concept that the first party will be entitled to at least as favorable terms as a second party in specified… … Law dictionary
most-favored-nation status — A method of establishing equality of trading opportunity among states by guaranteeing that if one country is given better trade terms by another, then all other states must get the same terms. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law.… … Law dictionary
most-favored nation — ➔ nation … Financial and business terms
most favored nation — n. A nation that is accorded the most favorable rights and privileges, especially trade rights, that can be granted by another nation. abbrv. MFN The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney… … Law dictionary
most–favored–nation clause — most–fa·vored–na·tion clause n: a clause in a treaty granting to a nation in certain stipulated matters the same terms as are then or may thereafter be granted to any other nation Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
