-
1 living
I ['lɪvɪŋ]1) (livelihood) mezzi m.pl. di sostentamentoto earn o make a living guadagnarsi da vivere; to work for a living lavorare per vivere; what do you do for a living? — cosa fai di mestiere? che lavoro fai?
2) (lifestyle) vita f., modo m. di vivere3) relig. beneficio m., prebenda f.4)the living — + verbo pl. i vivi
••II ['lɪvɪŋ]aggettivo [person, language] vivo; [organism, legend] vivente* * *1) (having life; being alive: a living creature; The aim of the project was to discover if there was anything living on Mars.) vivente, vivo2) (now alive: the greatest living artist.) vivente* * *living (1) /ˈlɪvɪŋ/a.1 vivo ( anche fig.); vivente; contemporaneo: (fisiol., med.) living tissue, tessuto vivo; living languages, lingue vive; He is the living image of his mother, è il ritratto vivente di sua madre; a living reality, una viva realtà; the greatest living painter, il maggior pittore contemporaneo2 vivo; ancora in uso● (collett.) the living, i vivi □ a living being, un essere vivente □ living coals, carboni accesi, ardenti □ (fam.) the living daylights, la vita: to knock the living daylights out of sb., riempire q. di botte; dare un fracco di botte a q.; to scare the living daylights out of sb., spaventare q. a morte □ living death, morte apparente; (fig.) vita miserrima, vita dura, vitaccia □ living fossil, (zool., bot.) fossile vivente; (fig. fam.) fossile □ ( arte) living picture, quadro vivente □ (geol.) living rocks, rocce vive □ (teatr.) living theatre, living theatre □ living water, acqua perenne □ in (o within) living memory, a memoria d'uomo □ to be a living skeleton, essere pelle e ossa.♦ living (2) /ˈlɪvɪŋ/A n.1 [uc] (il) vivere; mezzi di sussistenza (o di sostentamento); vita; modo di vivere: to earn one's living, guadagnarsi da vivere (o la vita); plain living, vita modesta (o alla buona); standard of living, tenore di vita; good living, vita agiata; il vivere nell'abbondanza; right living, vita intemerata (o virtuosa); to scrape a living, sbarcare il lunario; tirare avanti2 (relig.) beneficio; prebendaB a. attr.di vita: living conditions, condizioni di vita● living arrangements, soluzione abitativa; sistemazione □ (edil.) living quarters, zona giorno ( di una casa) □ living room, (stanza di) soggiorno; tinello □ living space, (polit.) spazio vitale; (edil.) spazio abitabile (o utile); (edil.) zona giorno □ (edil.) living unit, alloggio unifamiliare □ a living wage, un salario sufficiente per vivere □ (scherz.) It's a living!, bisogna pur vivere! □ That's really living!, questa sì che è vita! □ DIALOGO → - Asking about routine 1- What do you do for a living?, che mestiere fai?* * *I ['lɪvɪŋ]1) (livelihood) mezzi m.pl. di sostentamentoto earn o make a living guadagnarsi da vivere; to work for a living lavorare per vivere; what do you do for a living? — cosa fai di mestiere? che lavoro fai?
2) (lifestyle) vita f., modo m. di vivere3) relig. beneficio m., prebenda f.4)the living — + verbo pl. i vivi
••II ['lɪvɪŋ]aggettivo [person, language] vivo; [organism, legend] vivente -
2 мнимая смерть
adjgener. morte apparente -
3 suspended animation
nome morte f. apparenteto be in a state of suspended animation — fig. [service, business] essere in stato comatoso
* * *nome morte f. apparenteto be in a state of suspended animation — fig. [service, business] essere in stato comatoso
См. также в других словарях:
La Sylvanire ou la Morte-vive (Honoré d'Urfé) — Pour les articles homonymes, voir La Sylvanire. La Sylvanire ou la Morte vive est un drame en cinq actes, avec un prologue et des chœurs d Honoré d Urfé, datant de 1625. La pièce a été publiée en 1627, après la mort de l auteur. Cette fable… … Wikipédia en Français
Joseph Marie Jules Parrot — (* 1. November 1829 in Excideuil, Dordogne, Frankreich; † 5. August 1883) war ein französischer Arzt und Pionier der Kinderheilkunde. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Wirken 3 Werke … Deutsch Wikipedia
Marie-Jules Parrot — Joseph Marie Jules Parrot (* 1. November 1829 in Excideuil, Dordogne, Frankreich; † 5. August 1883) war ein französischer Arzt und Pionier der Kinderheilkunde. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Wirken 3 Werke 4 … Deutsch Wikipedia
catalessi — 1ca·ta·lès·si s.f.inv. 1. CO stato di morte apparente: cadere in catalessi 2. TS med. in alcune malattie mentali: impossibilità di contrarre volontariamente i muscoli e conseguentemente di mantenere a lungo la stessa posizione del corpo Sinonimi … Dizionario italiano
tanatosi — ta·na·tò·si s.f.inv. TS etol. comportamento difensivo di alcuni animali, spec. insetti, consistente nel simulare uno stato di morte apparente attraverso l immobilizzazione rapida del tronco e delle appendici, in seguito a una minaccia da parte di … Dizionario italiano
catalessi — /kata lɛs:i/ (o catalessia /katale s:ia/) s.f. [dal lat. tardo catalepsis, gr. katáleksis, der. di katalambáno prendere, afferrare ]. 1. [stato di chi è morto solo in apparenza: cadere in c. ] ▶◀ morte apparente. 2. (med.) [disturbo consistente… … Enciclopedia Italiana
MORT — «DEPUIS qu’elles se savent mortelles, les civilisations ne veulent plus mourir.» Cette boutade est située, datée: elle reprend un mot de Paul Valéry sur l’Europe d’après 1918 et elle l’étend, elle le transforme pour l’appliquer à un monde en… … Encyclopédie Universelle
LIMNOLOGIE — La limnologie, terme que créa en 1892 le Suisse F. A. Forel et qu’il définit comme l’«océanographie des lacs» désigne aujourd’hui l’étude statique et dynamique des eaux continentales ou intérieures séparées du monde océanique. La caractéristique… … Encyclopédie Universelle
Personnages de Misfits — Article principal : Misfits. Cet article présente les personnages de la série télévisée britannique Misfits. Sommaire 1 Personnages principaux 1.1 Nathan Young 1.2 Simon Bellamy … Wikipédia en Français
PAYS-BAS (PEINTURE DES ANCIENS) — Du XVe au XVIIe siècle, l’art néerlandais a connu un développement remarquable, dans lequel on observe cependant une grande continuité: même le passage du gothique à la Renaissance se fit sans révolution. Le fait de rassembler trois siècles d’art … Encyclopédie Universelle
Liste des seigneurs de Machecoul — La ville de Machecoul (Loire Atlantique) était autrefois une châtellenie et une seigneurie du Pays de Retz. Les premiers seigneurs de Retz étaient à l origine des seigneurs de Sainte Croix (ancien nom de Machecoul). Au XIIe et XIIIe siècle,… … Wikipédia en Français