Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

more+affectionate

  • 1 Yankee

    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) Jenki; jenkijski
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) jenki
    * * *
    [jaeŋki]
    1.
    noun
    Jenki (šaljivo posmehljiv vzdevek), severni Amerikanec; history prebivalec Nove Anglije; vojak severnih držav (v ameriški državljanski vojni), severnjak; prebivalec ZDA; narečje Nove Anglije;
    2.
    adjective
    jenkijski; (zlasti British English) amerikanski

    English-Slovenian dictionary > Yankee

  • 2 squeeze

    [skwi:z] 1. verb
    1) (to press (something) together or from all sides tightly: He squeezed her hand affectionately; He squeezed the clay into a ball.) stisniti
    2) (to force (eg oneself) eg into or through a narrow space: The dog squeezed himself / his body into the hole; We were all squeezed into the back seat of the car.) stlačiti se
    3) (to force something, eg liquid, out of something by pressing: She squeezed the oranges (into a jug); We might be able to squeeze some more money/information out of him.) iztisniti
    2. noun
    1) (an act of squeezing: He gave his sister an affectionate squeeze.) stisk
    2) (a condition of being squeezed: We all got into the car, but it was a squeeze.) gneča
    3) (a few drops produced by squeezing.) izžeti sok
    4) (a time of financial restriction: an economic squeeze.) stiska
    •
    - squeeze up
    * * *
    I [skwi:z]
    noun
    stisk(anje), pritisk, tiščanje, tlačenje; mečkanje, izžemanje; stisk roke, objem(anje); stiska, gneča, naval; izžeti sok (oranže itd.); colloquially denarna stiska; colloquially pritisk, izsiljevanje; odtis kovanca (v vosku itd.)
    to give s.o. a squeeze (of the hand) — stisniti komu roko
    to have a narrow (close, tight) squeeze — za las uiti
    II [skwi:z]
    transitive verb
    stisniti, stiskati; colloquially stisniti k sebi; stlačiti, (z)mečkati, ožemati, ožeti, iztisniti (out of, from iz), izcediti (sok), izžeti; vtisniti, vriniti, natlačiti ( into v), napolniti; izriniti ( out of iz); napraviti odtis (kovanca itd.) (v vosek itd.); figuratively mučiti, tlačiti; izsiljevati (kaj od koga), iztisniti, izvleči (denar itd.) (out of, from iz); intransitive verb stiskati, mečkati, tlačiti ( into v, through skozi); gnesti se, prerivati se, vriniti se, riniti se ( into v); pustiti se izsiljevati
    squeezeed lemon (orange) — izžeta limona (oranža), figuratively oseba, od katere ne moremo ničesar več pričakovati
    to squeeze the juice of s.o. figuratively izkoriščati, opehariti koga
    to squeeze s.o.'s hand — stisniti komu roko v znak naklonjenosti, sožalja itd.
    to squeeze one's way — riniti se, prerivati se, gnesti se ( through skozi)
    to squeeze o.s. into the bus — zriniti, stlačiti se v avtobus
    to squeeze a tear figuratively iztisniti solzo, potočiti par krokodilovih solz

    English-Slovenian dictionary > squeeze

См. также в других словарях:

  • Thomas More — For other uses, see Thomas More (disambiguation). The Right Honourable Sir Thomas More Lord Chancellor In offic …   Wikipedia

  • Once More, with Feeling (Buffy the Vampire Slayer) — Once More, with Feeling Buffy the Vampire Slayer episode Once More, with Feeling intertitle …   Wikipedia

  • Once More (film) — Once More Official VCD Cover Directed by S. A. Chandrasekhar Produced by …   Wikipedia

  • Diminutive — In language structure, a diminutive,[1] or diminutive form (abbreviated dim), is a formation of a word used to convey a slight degree of the root meaning, smallness of the object or quality named, encapsulation, intimacy, or endearment.[2][3] It… …   Wikipedia

  • human behaviour — Introduction       the potential and expressed capacity for physical, mental, and social activity during the phases of human life.       Human beings, like other animal species, have a typical life course that consists of successive phases of… …   Universalium

  • Homoerotophobia — Homoerotophobia:Distinctly different from the more familiar and abused term, homophobia. The American Heritage Dictionary defines erotophobia as, an abnormal fear of love, especially sexual feelings and their physical expression. Therefore,… …   Wikipedia

  • Degrassi: The Next Generation (season 9) — Degrassi: The Next Generation Season 9 DVD Country of origin Canada …   Wikipedia

  • Collared titi — Collared titi[1] Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[2] …   Wikipedia

  • List of The Legend of Dragoon characters — Articleissues unreferenced = April 2007 cleanup = January 2007 OR = April 2007lead missing|date = April 2007Main playable charactersDart Feld Dart Feld is the main protagonist of The Legend of Dragoon . He is 23 years old and has blond, spiky… …   Wikipedia

  • boy —    A very common term of address throughout the English speaking world, in modern times as well as in the past. The vocative is extensively used in Shakespeare’s plays, for instance, normally to young men, occasionally to older men and sometimes… …   A dictionary of epithets and terms of address

  • Anal sex — This article is about the human sexual act. For anal sex in non human animals, see Animal sexual behaviour. Depiction of anal sex on 510 BC Attic red figure …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»