-
1 montem
['mɔntem]мо́нтем, сбор средств для ста́ршего ученика́ (обычай в Итоне [ Eton], существовавший до 1847, по кот. раз в три года учащиеся поднимались на холм Солт-Хилл [Salt Hill] и собирали с прохожих деньги - иногда до тысячи фунтов стерлингов [salt money] - для воспитанников Итона, поступивших в Королевский колледж [ King's College 1)] Кембриджского университета [ Cambridge University])от лат. ad montem - к холмуEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > montem
-
2 montem
n іст.свято в Ітонській школі -
3 secedo
sē-cēdo, cessī, cessum, ere, beiseite gehen, weggehen, fortgehen, sich entfernen, I) eig.: 1) im allg.: a) v. Pers.: de via, Plaut.: secedant improdi, Cic. – b) übtr., v. Lebl. = sich entfernen, Perf. secessisse = entfernt sein, (luna) quantum solis secedit ab orbe, Lucr.: villa XVII milia passuum ab urbe secessit, Plin. ep.: tantum secessit ab imis terra, Ov. – 2) insbes.: a) abseits gehen, sich zurückziehen, procul, huc, Plaut.: in abditam partem aedium, Sall.: orandi gratiā in montem (v. Christus), Lact.: ad requisita naturae (um ein natürliches Bedürfnis zu befriedigen, um seine Notdurft zu verrichten), Amm.: so auch ad ventris solita, Aur. Vict. u. Amm., od. ad exonerandum ventrem, Sen.: ad deliberandum, Liv. – bes., aus dem Gewühle der Stadt auf das Land, in die Einsamkeit sich zurückziehen, abs., Suet. Tib. 10, 1: sec. illuc, Suet. Aug. 98, 4. – b) politisch sich trennen, plebs a patribus secessit, Sall.: in sacrum montem, ausziehen, Liv. – c) sich zur Ruhe begeben, zur Ruhe eingehen, v. Sterbenden, in hortulis nostris secessimus, Gruter. inscr. 1059, 6: in agellulis meis secessi, Corp. inscr. Lat. 10, 6720. – II) bildl.: secedere et aliā parte considere, von der Meinung abgehen, Sen.: ad Christum, sich zu Chr. bekennen, Lact.: ad stilum, zum Schreiben sich begeben, Quint.: in te ipse secede, ziehe dich in dich selbst zurück, Sen.
-
4 succedo
succēdo, cessī, cessum, ere, (sub u. cedo), I) unter etw. gehen, von unten hervorgehen, hinaufsteigen, A) eig.: sub umbras, Verg.: tecto, unter das Dach, ins Haus, Cic.: clivum satis arduum, Fronto: tumulo terrae, beerdigt werden, Verg.: fluvio, einlaufen, Verg.: alto caelo, zum hohen Himmel sich aufschwingen, Verg.: tectis succedite nostris, Verg.: pugnae, Verg.: in arduum, Liv. – von lebl. Subjj., fons, quo mare succedit, Caes. – poet., in montem succedere silvas, sich auf die Berge zurückziehen, Lucr. 5, 1368. – B) übtr.: a) unter etwas kommen, sub acumen stili, Cic.: lepide hoc succedit sub manus negotium, ganz herrlich geht das Unternehmen von der Hand, Plaut. (vgl. Brix u. Lorenz Plaut. mil. 873). – b) sich einer Sache unterwerfen, dominationi, Iustin. – c) sich einer Sache unterziehen, oneri, Verg.: operi, Plin. – d) unter etwas gehören, comparativo generi, Quint.: probationi, Quint. – II) nahend an etw. herangehen, A) eig.: 1) als milit. t.t. = unter, gegen usw. etw. anrücken, anmarschieren, sub montem, Caes.: ad castra, ad montes, Liv.: portis, Caes.: moenibus, muris, Liv.: muros, Liv.: aciem, Caes.: tumulum, Liv.: absol., exprobrans metum successit, Liv.: classis paulatim successit, Tac. – impers., ubicumque iniquo successum erat loco, Liv. – 2) an die Stelle jmds. treten, einrücken, jmd. ablösen, jmdm. nachfolgen, ut integri et recentes defatigatis succederent, Caes.: succedere proelio, sich im Kampfe ablösen, Liv.: Lauso, für Lausus in den Kampf eintreten, für Lausus weiterkämpfen, Verg.: in stationem, Caes.: in pugnam, Liv. – B) übtr.: 1) folgen, a) übh.: in locum alcis, Cic.: alci in scholam alcis, Augustin.: in paternas opes, Cic.: succedam ego vicarius muneri tuo, Cic.: succ. alci, Eutr., od. regno, Iustin., od. in alcis locum regno, Iustin., jmdm. in der Regierung nachfolgen: u. so alci in consulatu, Suet.: pass. impers., ne tibi succederetur, abgelöst werdest, einen Nachfolger bekommst, Cic.: ut ei succederetur ante tempus, Suet.: Partiz. subst., succedentes, die Nachfolger (im Amte), Frontin. aqu. 2. –ivon lebl. Subjj., in teretes lignum succedere suras, Ov. met. 11, 80: in locum demortuae carnis viva succedit, Salv. de gub. dei 7, 1, 3. – b) der örtl. Lage nach folgen, ad alteram partem succedunt Ubii, Caes. b.G. 4, 3. § 3. – 2) in ein Verhältnis eintreten, treten, in affinitatis iura, Iustin. 7, 3, 9. – 3) der Zeit nach folgen, nachfolgen, alci, Cic.: aetas aetati succedit, Cic.: tristibus laeta succedunt, Hieron.: orationi, nach einer Redesprechen, Cic. – 4) dem Werte nach folgen, in vicem alcis, Plin.: magnitudini patris, Iustin. – 5) vonstatten gehen, glücken, gelingen (s.M. Müller Anhang II zu Liv. 2, 45, 5), parum succedit quod ago, Ter.: haec prospere succedebant, Cic.: haec propter hiemale tempus minus prospere succedebant, Nep.: res nulla successerat, Caes.: postquam nihil conceptae temere spei succedebat, Liv.: Ggstz., nulla res urget magis attonita et in vires suas prona et sive successit, superba, sive frustratur (schief geht), insana, Sen. de ira 3, 1, 5. – absol., succedit, es geht vonstatten, gelingt, si ex sententia successerit, Cic.: si mihi successerit, Planc. in Cic. ep.: coeptis succedebat, Liv.: inceptis succederet, Liv.: fraudi successisset, Liv.: si talibus ducibus succedat, wenn es so hinginge, Liv. – pass., nolle successum patribus, Liv. 2, 45, 5: cum omnia velles mihi successa, Cic. fil. in Cic. ep. 16, 21, 2. – 6) succedit animo mit folg. Infin., es fällt mir ein, de officiis scribere, Ambros. de off. 1, 7, 23.
-
5 marschieren
marschieren, ambulare. incedere (einhermarschieren, sowohl beim Exerzieren, als im Kriege). – progredi. proficisci (fortmarschieren, abmarschieren). – iter facere (auf dem Marsche befindlich sein). – Ist es = abmarschieren, s. aufbrechen no. II, 2, ausrücken. – langsam m., placide progredi (übh.); iter reprimere (auf dem Marsche): schnell m., celeriter progredi (übh.); raptim agmen agere (auf dem Marsche): schneller m., accelerare iter: Tag und Nacht m., dies noctesque iter facere; die nocteque continuare iter; diurnis nocturnisque itineribus contendere, wohin, alqo: zuletzt m., agmen claudere. – nach einem Orte m., proficisci, iter facere, intendere alqo: den Fluß hinab, hinauf m., secundo, adverso flumine progredi oder iter facere: in ein Land etc. m., proficisci in etc. (vgl. »eindringen«): über einen Berg m., montem transire, superare: über die Pyrenäen m., per Pyrenaeum montem transduci (v. einem Heere).
-
6 conscendo
conscendo, ĕre, scendi, scensum [cum + scando] - intr. et tr. - [st1]1 [-] monter, s’élever. - in equos conscendere, Ov. M. 6, 222: monter sur des chevaux. - in montem conscendere, Petr. 116, 1: monter sur une montagne. - in navem conscendere, Plaut. Bac. 277; Cic. Fam. 14, 17, 2 ; Att. 14, 16, 1: monter sur un navire. - ad consulatum ex macellaria patris taberna, V.-Max. 3, 4, 4: s'élever de la boucherie de son père jusqu'au consulat. - equos conscendere, Virg. En. 12, 736; Liv. 25, 18, 6, etc.: monter sur des chevaux. - currum conscendre, Lucr. 6, 47: monter sur un char. - vallum conscendere, Caes. BG. 5, 39, 3: monter sur un retranchement (pour le défendre). - navem conscendere, Plaut. Merc. 946: monter sur un navire. - bis denis Phrygium conscendi navibus aequor, Virg. En. 1, 381: avec deux dizaines de vaisseaux j'ai navigué sur la mer de Phrygie. - au fig. laudis carmen conscendere, Prop. 2, 10, 23: s'élever au ton du panégyrique. [st1]2 [-] abs. s.-ent. in navem - s’embarquer. - conscendere, Cic. Caes. Liv.: s'embarquer. - conscende nobiscum, Cic. Fam. 12: embarque-toi avec nous. - ab aliquo loco conscendere, Cic. Phil. 1, 7; Att. 9, 14, 3: s'embarquer à un endroit (= partir par mer d'un endroit). - a Brundisio conscendere, Cic.: partir du port de Brindes. - e Pompeiano conscendere, Cic. Att. 16, 3, 6: s'embarquer au sortir de la maison de campagne de Pompéi. - Epheso conscendere, Cic. Att. 6: partir du port d'Ephèse. - Thessalonicae conscendere, Liv. 44, 23, 9: s'embarquer à Thessalonique.* * *conscendo, ĕre, scendi, scensum [cum + scando] - intr. et tr. - [st1]1 [-] monter, s’élever. - in equos conscendere, Ov. M. 6, 222: monter sur des chevaux. - in montem conscendere, Petr. 116, 1: monter sur une montagne. - in navem conscendere, Plaut. Bac. 277; Cic. Fam. 14, 17, 2 ; Att. 14, 16, 1: monter sur un navire. - ad consulatum ex macellaria patris taberna, V.-Max. 3, 4, 4: s'élever de la boucherie de son père jusqu'au consulat. - equos conscendere, Virg. En. 12, 736; Liv. 25, 18, 6, etc.: monter sur des chevaux. - currum conscendre, Lucr. 6, 47: monter sur un char. - vallum conscendere, Caes. BG. 5, 39, 3: monter sur un retranchement (pour le défendre). - navem conscendere, Plaut. Merc. 946: monter sur un navire. - bis denis Phrygium conscendi navibus aequor, Virg. En. 1, 381: avec deux dizaines de vaisseaux j'ai navigué sur la mer de Phrygie. - au fig. laudis carmen conscendere, Prop. 2, 10, 23: s'élever au ton du panégyrique. [st1]2 [-] abs. s.-ent. in navem - s’embarquer. - conscendere, Cic. Caes. Liv.: s'embarquer. - conscende nobiscum, Cic. Fam. 12: embarque-toi avec nous. - ab aliquo loco conscendere, Cic. Phil. 1, 7; Att. 9, 14, 3: s'embarquer à un endroit (= partir par mer d'un endroit). - a Brundisio conscendere, Cic.: partir du port de Brindes. - e Pompeiano conscendere, Cic. Att. 16, 3, 6: s'embarquer au sortir de la maison de campagne de Pompéi. - Epheso conscendere, Cic. Att. 6: partir du port d'Ephèse. - Thessalonicae conscendere, Liv. 44, 23, 9: s'embarquer à Thessalonique.* * *Conscendo, conscendis, conscendi, conscensum, conscendere. Monter en la navire, S'embarquer.\AEquor nauibus conscendere. Virgil. Aller sur la mer, Monter sur mer. -
7 intra
[st1]1 [-] intra, adv.: dans l'intérieur, à l'intérieur, au-dedans. [st1]2 [-] intra, prép. + acc.: - [abcl][b]a - à l'intérieur de, en dedans de, dans (sans mouv.). - [abcl]b - dans l'intervalle de, pendant, en. - [abcl]c - en deçà, jusqu'à; au-dessous de.[/b] - intra parietes meos, Cic. Att. 3, 10: à l'intérieur de ma maison, dans ma maison. - intra muros: dans l'enceinte des murs. - intra fines suos recipere: recevoir sur son territoire. - intra verba peccare, Curt.: n'être coupable qu'en paroles. - intra silentium se tenere, Plin. Ep. 4, 16: garder le silence. - intra montem Taurum, Cic.: en deçà du mont Taurus. - intra centum: au-dessous de cent. - intra decimum diem quam venerat: moins de dix jours après son arrivée. - intra nonum diem: en neuf jours. - praeturam intra stare, Tac. A. 3, 75: ne pas dépasser la préture. - lucem intra, Tac. A. 4, 48: avant la fin du jour. - pedes quadraginta per oram, intra centum, Quint. 1, 10, 43: quarante pieds de périmètre, cent de superficie.* * *[st1]1 [-] intra, adv.: dans l'intérieur, à l'intérieur, au-dedans. [st1]2 [-] intra, prép. + acc.: - [abcl][b]a - à l'intérieur de, en dedans de, dans (sans mouv.). - [abcl]b - dans l'intervalle de, pendant, en. - [abcl]c - en deçà, jusqu'à; au-dessous de.[/b] - intra parietes meos, Cic. Att. 3, 10: à l'intérieur de ma maison, dans ma maison. - intra muros: dans l'enceinte des murs. - intra fines suos recipere: recevoir sur son territoire. - intra verba peccare, Curt.: n'être coupable qu'en paroles. - intra silentium se tenere, Plin. Ep. 4, 16: garder le silence. - intra montem Taurum, Cic.: en deçà du mont Taurus. - intra centum: au-dessous de cent. - intra decimum diem quam venerat: moins de dix jours après son arrivée. - intra nonum diem: en neuf jours. - praeturam intra stare, Tac. A. 3, 75: ne pas dépasser la préture. - lucem intra, Tac. A. 4, 48: avant la fin du jour. - pedes quadraginta per oram, intra centum, Quint. 1, 10, 43: quarante pieds de périmètre, cent de superficie.* * *Intra, Praepositio accusatiuo casui seruiens. Luc. Dedens.\Intra quatuor annos. Plin. En quatre ans, Depuis quatre ans en ca.\Intra viginti dies. Plautus. Dedens vingt jours, comprins le jour d'aujourdhuy.\Intra famam esse. Quintil. Avoir bien peu de reputation, Estre fort peu estimé.\Intra haec est omnis vituperatio. Quintil. Consiste en ceci.\Rapi intra iuuentam. Tacit. Mourir en jeunesse.\Intra legem epulari. Cic. Faire moindre despense de bouche que la loy encore ne permet.\Intra me futurum est. Plin. iun. Il sera par devers moy caché.\Intra modum. Cic. Modice hoc faciam, aut etiam intra modum. Moins que la mesure, Moins que de raison.\Intra loquendi modum. Quint. Moins que la raison de parler ne requiert.\Intra tecta vocare aliquem. Virg. Appeler au dedens, ou pour faire entrer en la maison.\Intra verba peccare. Curtius. Ne pecher sinon en parolles, et non point en faict.\Intra, sine casu: cui contrarium est Extrinsecus. Colum. Plin. Par dedens. -
8 perduco
perdūco, ĕre, duxi, ductum - tr. - [st2]1 [-] conduire jusqu'au bout, mener à destination, conduire jusqu'à, conduire, mener jusqu'à, transporter, mener, conduire. [st2]2 [-] mener, tirer (une ligne); tracer (un mur, des fortifications). [st2]3 [-] étendre jusqu'à, prolonger, continuer, faire durer. [st2]4 [-] amener, livrer, procurer (une femme). [st2]5 [-] amener par la persuasion, séduire, gagner, corrompre; amener à, pousser à. [st2]6 [-] enduire, recouvrir, parfumer entièrement, oindre complètement, imprégner; effacer, rayer. [st2]7 [-] Arn. boire, absorber. - perducere aliquem ad Caesarem, Cic.: amener qqn à César. - perducere rem ad exitum, Cic.: mener une chose à terme, terminer une chose. - huc Tertia illa perducta per dolum ab Rhodio tibicine, Cic. Verr. 2: là, Tertia la bien connue, enlevée par ruse à un joueur de flûte Rhodien. - a lacu Lemano ad montem Juram milia passuum XVIIII murum perducit, Caes. B. G. 1, 8: du lac Léman jusqu'au mont Jura, il fit tracer un mur de dix-neuf mille pas de longueur. - eos ad se pollicitationibus perduxerant, Caes. BG. 6, 11: ils les avaient attirés à eux par des promesses. - ille rem eo perduxit ut... Nep.: il aboutit à un tel succès que... - perducere aetatem ad centesimum annum, Cic. Sen. 17: prolonger son existence jusqu'à cent ans. - perducere aliquem ad perniciem, Varr. R. R. 2, 3: mener qqn à sa perte. - si aliquid perduxerit, Dig. 29, 1, 20: s'il a fait quelque rature. - perducere nomen in testamento, Dig.: rayer un nom d'un testament.* * *perdūco, ĕre, duxi, ductum - tr. - [st2]1 [-] conduire jusqu'au bout, mener à destination, conduire jusqu'à, conduire, mener jusqu'à, transporter, mener, conduire. [st2]2 [-] mener, tirer (une ligne); tracer (un mur, des fortifications). [st2]3 [-] étendre jusqu'à, prolonger, continuer, faire durer. [st2]4 [-] amener, livrer, procurer (une femme). [st2]5 [-] amener par la persuasion, séduire, gagner, corrompre; amener à, pousser à. [st2]6 [-] enduire, recouvrir, parfumer entièrement, oindre complètement, imprégner; effacer, rayer. [st2]7 [-] Arn. boire, absorber. - perducere aliquem ad Caesarem, Cic.: amener qqn à César. - perducere rem ad exitum, Cic.: mener une chose à terme, terminer une chose. - huc Tertia illa perducta per dolum ab Rhodio tibicine, Cic. Verr. 2: là, Tertia la bien connue, enlevée par ruse à un joueur de flûte Rhodien. - a lacu Lemano ad montem Juram milia passuum XVIIII murum perducit, Caes. B. G. 1, 8: du lac Léman jusqu'au mont Jura, il fit tracer un mur de dix-neuf mille pas de longueur. - eos ad se pollicitationibus perduxerant, Caes. BG. 6, 11: ils les avaient attirés à eux par des promesses. - ille rem eo perduxit ut... Nep.: il aboutit à un tel succès que... - perducere aetatem ad centesimum annum, Cic. Sen. 17: prolonger son existence jusqu'à cent ans. - perducere aliquem ad perniciem, Varr. R. R. 2, 3: mener qqn à sa perte. - si aliquid perduxerit, Dig. 29, 1, 20: s'il a fait quelque rature. - perducere nomen in testamento, Dig.: rayer un nom d'un testament.* * *Perduco, perducis, penult. prod. perduxi, perductum, perducere. Cic. Mener jusques à la fin.\Ad centesimum annum vitam perduxit. Cicero. Il vescut cent ans.\Perducere ad aliud iudicium. Cic. Mener par devant autres juges.\Perducere ad exitum, culmen, vel summum. Cic. Accomplir et achever quelque chose.\Virtus in se perfecta, et ad summum perducta natura. Cic. Conduicte et advancee ou menee le plus hault qu'elle peult aller.\Nequis perduci vt vera haec credas mea dicta. Plaut. On ne te scauroit mettre en teste que, On ne te scauroit induire à croire, etc.\Perducere aliquem ad, vel in suam sententiam. Cic. Mener à son opinion.\Perducere aliquem ad mendacium. Cic. Faire tant qu'il mente.\Perducere in discrimen. Cic. Mener, ou mettre en danger.\Dum perducerem eo rem, vt dignum aliquid et Consulatu meo, et vestra expectatione efficerem. Plancus ad Ciceronem. Je menasse jusques là que, etc.\Oppugnatio ad mediam rursus noctem perducta est. Liu. L'assault continua et dura jusques à la minuict.\In serum perducere aliquid. Liu. Continuer jusques au soir.\Noctes perducere. Propert. Passer les nuicts.\Cuius artis gloria in eam magnitudinem perducta, vt etc. Plin. Fut eslevee si haulte que, etc.\Perducere fossas, vel murum in altitudinem pedum quindecim. Caesar. Les enfonser et creuser, ou Approfondir de quinze pieds de hault.\Perducere aquam ex aliquo loco. Plin. iunior. Faire venir de bien loing par tuyaulx. -
9 propior
prŏpĭor, prŏpĭus (gén. ōris), compar. de propis, inusité - voir propius, adv. [st1]1 [-] plus près, plus proche, plus voisin. - avec dat. propior patriæ, Ov. P. 1, 2, 130: plus proche de la patrie. - avec acc. propior montem, Sall. J. 49, 1: plus près de la montagne. - avec ab ab igne propior, Sen. Ep. 74, 4: plus près du feu. - n. plur. propiora fluminis, Tac. H. 5, 16: les points du fleuve plus rapprochés. [st1]2 [-] plus prochain (en parl. du temps), plus récent, plus rapproché, plus imminent. - propior epistula, Cic.: la lettre plus récente. - venio ad propiorem (epistulam), Cic. Att. 15, 3, 2: j'en viens à la lettre plus récente. - veniunt ad propiora, Cic. Tusc. 1, 116: ils viennent à des faits plus rapprochés. - aliud multo propius atque in ipsis prope portis bellum ortum, Liv. 1, 14: une autre guerre éclata, beaucoup plus proche, presque aux portes de la ville. - avec dat. propior leto, Ov.: plus proche de la mort. - septimus octavo propior annus, Hor. S. 2, 6, 40: la septième année qui est plus près de la huitième (= près de sa fin). - propius nihil factum est quam ut occideretur, Cic.: il s'en est bien peu fallu qu'il ne fût tué, il a bien failli être tué. [st1]3 [-] qui se rapproche davantage, plus approchant de, plus semblable à; plus vraisemblable. - quæ sceleri propiora sunt quam religioni, Cic. Verr. 4, 112: des choses qui se rapprochent plus du crime que de la piété. - quod propius vero est, Liv. 4, 37, 1: ce qui est plus près de la vérité. - id vitium propius virtutem erat, Sall. C. 11, 1: ce vice se rapprochait davantage de la vertu. - propius est fidem avec prop. inf. Liv. 4, 17: il est plus croyable que. - a contumelia quam a laude propius fuerit post Vitellium eligi, Tac. H. 2, 76: ce serait un affront plutôt qu'un honneur d'être choisi après Vitellius. [st1]4 [-] plus proche (par le sang), plus proche parent. - alicui propior, Cic. Quinct. 97: plus proche parent de qqn. - quibus propior P. Quintio nemo est, Cic. Quint. 31, 97: qui n'ont pas de plus proche parent que P. Quintus. - gradu propior sanguinis, Ov. H. 3, 28: plus proche par le sang (plus proche parent). [st1]5 [-] qui touche de plus près. - sua sibi propiora pericula esse quam mea, Cic. Sest. 40: [ils disaient] que leurs dangers les touchaient de plus près que les miens. [st1]6 [-] plus porté vers. - oderat Aenean propior Saturnia Turno, Ov. Tr. 1, 2, 7: la fille de Saturne, plus portée vers Turnus, haïssait Enée. - irae quam timori propior, Tac. An. 16, 9: plus enclin à la colère qu'à la crainte.* * *prŏpĭor, prŏpĭus (gén. ōris), compar. de propis, inusité - voir propius, adv. [st1]1 [-] plus près, plus proche, plus voisin. - avec dat. propior patriæ, Ov. P. 1, 2, 130: plus proche de la patrie. - avec acc. propior montem, Sall. J. 49, 1: plus près de la montagne. - avec ab ab igne propior, Sen. Ep. 74, 4: plus près du feu. - n. plur. propiora fluminis, Tac. H. 5, 16: les points du fleuve plus rapprochés. [st1]2 [-] plus prochain (en parl. du temps), plus récent, plus rapproché, plus imminent. - propior epistula, Cic.: la lettre plus récente. - venio ad propiorem (epistulam), Cic. Att. 15, 3, 2: j'en viens à la lettre plus récente. - veniunt ad propiora, Cic. Tusc. 1, 116: ils viennent à des faits plus rapprochés. - aliud multo propius atque in ipsis prope portis bellum ortum, Liv. 1, 14: une autre guerre éclata, beaucoup plus proche, presque aux portes de la ville. - avec dat. propior leto, Ov.: plus proche de la mort. - septimus octavo propior annus, Hor. S. 2, 6, 40: la septième année qui est plus près de la huitième (= près de sa fin). - propius nihil factum est quam ut occideretur, Cic.: il s'en est bien peu fallu qu'il ne fût tué, il a bien failli être tué. [st1]3 [-] qui se rapproche davantage, plus approchant de, plus semblable à; plus vraisemblable. - quæ sceleri propiora sunt quam religioni, Cic. Verr. 4, 112: des choses qui se rapprochent plus du crime que de la piété. - quod propius vero est, Liv. 4, 37, 1: ce qui est plus près de la vérité. - id vitium propius virtutem erat, Sall. C. 11, 1: ce vice se rapprochait davantage de la vertu. - propius est fidem avec prop. inf. Liv. 4, 17: il est plus croyable que. - a contumelia quam a laude propius fuerit post Vitellium eligi, Tac. H. 2, 76: ce serait un affront plutôt qu'un honneur d'être choisi après Vitellius. [st1]4 [-] plus proche (par le sang), plus proche parent. - alicui propior, Cic. Quinct. 97: plus proche parent de qqn. - quibus propior P. Quintio nemo est, Cic. Quint. 31, 97: qui n'ont pas de plus proche parent que P. Quintus. - gradu propior sanguinis, Ov. H. 3, 28: plus proche par le sang (plus proche parent). [st1]5 [-] qui touche de plus près. - sua sibi propiora pericula esse quam mea, Cic. Sest. 40: [ils disaient] que leurs dangers les touchaient de plus près que les miens. [st1]6 [-] plus porté vers. - oderat Aenean propior Saturnia Turno, Ov. Tr. 1, 2, 7: la fille de Saturne, plus portée vers Turnus, haïssait Enée. - irae quam timori propior, Tac. An. 16, 9: plus enclin à la colère qu'à la crainte.* * *Propior, et hoc propius, huius propioris, pen. prod. Comparatiuum. Plaut. Plus pres.\Funeri propior. Horat. Vieillard, qui est sur le bord de sa fosse.\Gradu sanguinis propior. Ouid. Plus prochain parent.\Propior vero est. Liu. Il est plus vray semblable.\Id propius fidem est. Liu. Cela est plus pres de la verité.\Propius nihil est factum, quam vt occideretur. Ci. Il ne s'en est rien fallu qu'il n'ait esté tué.\Cura propior deam angit. Ouid. Qui la touche de plus pres.\Mors propior venit. Tibull. Prochaine.\Omnia sua sibi propiora esse pericula, quam aliena. Cic. Touchent de plus pres.\Et dicendi ardore eram propior, et aetate coniunctior. Cic. J'approchoye plus de luy, Je luy resembloye plus. -
10 quasi
[st1]1 [-] quăsĭ, conj. - [abcl][b]a - avec subj. et ordin. concordance des temps: comme si. - [abcl]b - avec subj.: sous prétexte que. - [abcl]c - avec l'indic. et ordin. avec ita ou sic: comme, de même que.[/b] - avec un corrélatif - proinde (perinde...) quasi: comme si. - quasi vero mihi difficile sit...: comme si vraiment il était difficile pour moi... - quasi res dubia sit, Cic.: comme si le fait était douteux. - Da. modo introii. Si. Quasi ego, quamdudum, rogem, Ter. And. 5, 2: Da. je suis entré à l'instant. Si. Comme si je te demandais depuis combien de temps! - assimulare quasi, Ter.: faire comme si. - assimulabo, quasi nunc exeam, Ter. Eun. 3, 2, 8: je vais faire semblant de sortir maintenant. - avec subj. et syntaxe de si - Pisistratus, quasi sibi non patriae vicisset, tyrannidem per dolum occupat, Just. 2: Pisistrate, comme s'il avait triomphé pour lui seul et non pour sa patrie, s'élève, par ruse, à la tyrannie. - avec un part. - sic avide didici quasi cupiens, Cic. CM. 26: j'ai étudié aussi avidement que si je désirais. - duxit legiones quasi proelio certaturus, Tac. An. 15: il fit avancer ses troupes comme pour combattre. - avec abl. absolu - quasi confecto proelio: comme si la bataille était finie. - exuti tribunatu quasi principem non quidem odissent, sed tamen existimarentur, Tac. An. 15: ils furent dépouillés du tribunat sous prétexte que, s'ils n'étaient pas les ennemis du prince, ils passaient pour l'être. - quasi poma ex arboribus, cruda si sint, vix evelluntur, sic...: de même que l'on a du mal à arracher les fruits des arbres, quand ces fruits ne sont pas mûrs, de même... [st1]2 [-] quăsĭ, adv.: - [abcl][b]a - comme, pour ainsi dire. - [abcl]b - presque, environ, à peu près.[/b] - Parthi quasi documentum victoriae jusserant, Tac. An. 15: les Parthes avaient imposé (cet ouvrage) comme preuve de leur victoire. - Neapolim quasi Graecam urbem delegit, Tac. An. 15: il choisit Naples, en qualité de ville grecque. - quasi in extrema pagina, Cic. Or. 13, 41: presque à la fin de la page. - Socrates, humanae sapientiae quasi quoddam terrestre oraculum, Val.-Max.: Socrate, qui fut une sorte d'oracle de la sagesse humaine sur la terre. - neque sunt isti audiendi qui virtutem duram et quasi ferream esse quandam volunt, Cic. Lael.: et il ne faut pas écouter ceux qui veulent que la vertu soit insensible et, pour ainsi dire, de fer. - quasi precario regnare, Lhom.: régner, pour ainsi dire, à titre précaire. - praesidio quasi duum milium peditum montem occupat, Sall. J. 50, 3: il fait occuper la montagne avec une garnison d'environ deux mille fantassins. - quod ii ferunt animo iniquo qui certis quibusdam destinatisque sententiis quasi addicti et consecrati sunt, Cic. Tusc. 2, 5: c'est ce que supportent avec peine ceux qui sont pour ainsi dire liés et voués à des doctrines certaines et fixées. - quasi joco, quasi serio, Spart. Get. 4.: moitié par badinage, moitié sérieusement.* * *[st1]1 [-] quăsĭ, conj. - [abcl][b]a - avec subj. et ordin. concordance des temps: comme si. - [abcl]b - avec subj.: sous prétexte que. - [abcl]c - avec l'indic. et ordin. avec ita ou sic: comme, de même que.[/b] - avec un corrélatif - proinde (perinde...) quasi: comme si. - quasi vero mihi difficile sit...: comme si vraiment il était difficile pour moi... - quasi res dubia sit, Cic.: comme si le fait était douteux. - Da. modo introii. Si. Quasi ego, quamdudum, rogem, Ter. And. 5, 2: Da. je suis entré à l'instant. Si. Comme si je te demandais depuis combien de temps! - assimulare quasi, Ter.: faire comme si. - assimulabo, quasi nunc exeam, Ter. Eun. 3, 2, 8: je vais faire semblant de sortir maintenant. - avec subj. et syntaxe de si - Pisistratus, quasi sibi non patriae vicisset, tyrannidem per dolum occupat, Just. 2: Pisistrate, comme s'il avait triomphé pour lui seul et non pour sa patrie, s'élève, par ruse, à la tyrannie. - avec un part. - sic avide didici quasi cupiens, Cic. CM. 26: j'ai étudié aussi avidement que si je désirais. - duxit legiones quasi proelio certaturus, Tac. An. 15: il fit avancer ses troupes comme pour combattre. - avec abl. absolu - quasi confecto proelio: comme si la bataille était finie. - exuti tribunatu quasi principem non quidem odissent, sed tamen existimarentur, Tac. An. 15: ils furent dépouillés du tribunat sous prétexte que, s'ils n'étaient pas les ennemis du prince, ils passaient pour l'être. - quasi poma ex arboribus, cruda si sint, vix evelluntur, sic...: de même que l'on a du mal à arracher les fruits des arbres, quand ces fruits ne sont pas mûrs, de même... [st1]2 [-] quăsĭ, adv.: - [abcl][b]a - comme, pour ainsi dire. - [abcl]b - presque, environ, à peu près.[/b] - Parthi quasi documentum victoriae jusserant, Tac. An. 15: les Parthes avaient imposé (cet ouvrage) comme preuve de leur victoire. - Neapolim quasi Graecam urbem delegit, Tac. An. 15: il choisit Naples, en qualité de ville grecque. - quasi in extrema pagina, Cic. Or. 13, 41: presque à la fin de la page. - Socrates, humanae sapientiae quasi quoddam terrestre oraculum, Val.-Max.: Socrate, qui fut une sorte d'oracle de la sagesse humaine sur la terre. - neque sunt isti audiendi qui virtutem duram et quasi ferream esse quandam volunt, Cic. Lael.: et il ne faut pas écouter ceux qui veulent que la vertu soit insensible et, pour ainsi dire, de fer. - quasi precario regnare, Lhom.: régner, pour ainsi dire, à titre précaire. - praesidio quasi duum milium peditum montem occupat, Sall. J. 50, 3: il fait occuper la montagne avec une garnison d'environ deux mille fantassins. - quod ii ferunt animo iniquo qui certis quibusdam destinatisque sententiis quasi addicti et consecrati sunt, Cic. Tusc. 2, 5: c'est ce que supportent avec peine ceux qui sont pour ainsi dire liés et voués à des doctrines certaines et fixées. - quasi joco, quasi serio, Spart. Get. 4.: moitié par badinage, moitié sérieusement.* * *Quasi, Aduerbium similitudinis. Plaut. Comme.\Quasi affuerim simulabo. Plaut. Comme si je y eusse esté.\Quasi de_improuiso respice ad eum. Terent. Comme si tu ne l'avois point apperceu.\Quasi tu dicas me te velle argento circunducere. Plautus. Comme si tu disois que je, etc. Tes parolles vallent autant que si tu disois que, etc.\Quasi vero. Cicero, Quasi vero id cupiditate defendendae nobilitatis, aut studio partium fecerit. Comme s'il avoit, etc.\Hora quasi septima. Sueton. Presque. -
11 secedo
sēcēdo, ĕre, cessi, cessum - intr. - [st2]1 [-] s'éloigner, se séparer, s'écarter, aller à part. [st2]2 [-] se retirer, aller à l'écart, chercher la retraite, se réfugier, faire sécession. [st2]3 [-] Inscr. entrer dans le repos, mourir. [st2]4 [-] se séparer de, rompre avec. - de via secedite, Plaut. Curc. 2: retirez-vous du chemin. - secessere trabes, Stat.: les poutres s'écartèrent. - villa septem milibus passuum ab urbe secessit, Plin. Ep. 2: la villa est à sept milles de Rome. - secedere Rhodum, Suet. Caes. 4: se retirer à Rhodes. - secedere in Sacrum Montem, Liv. 7, 40: se retirer sur le mont Sacré. - secedere ab Urbe, Quint.: quitter Rome. - secessisse, Plin. Ep. 1, 9, 3: vivre dans la retraite. - integrā aetate secessit, Suet.: à la fleur de l'âge il renonça à la vie publique. - in te ipse secede, Sen. Ep. 25: rentre en toi-même (retire-toi en toi-même à l'écart de la foule). - plebes a patribus secessit, Sall. C. 33: la plèbe se sépara des sénateurs. - secedere a bonis: s'éloigner des gens de bien. - antequam incipio secedere, Sen. Ep. 117: avant que je fasse scission (avant que je change d'avis). - ad stilum secedere, Quint. 1: se retirer à l'écart pour composer.* * *sēcēdo, ĕre, cessi, cessum - intr. - [st2]1 [-] s'éloigner, se séparer, s'écarter, aller à part. [st2]2 [-] se retirer, aller à l'écart, chercher la retraite, se réfugier, faire sécession. [st2]3 [-] Inscr. entrer dans le repos, mourir. [st2]4 [-] se séparer de, rompre avec. - de via secedite, Plaut. Curc. 2: retirez-vous du chemin. - secessere trabes, Stat.: les poutres s'écartèrent. - villa septem milibus passuum ab urbe secessit, Plin. Ep. 2: la villa est à sept milles de Rome. - secedere Rhodum, Suet. Caes. 4: se retirer à Rhodes. - secedere in Sacrum Montem, Liv. 7, 40: se retirer sur le mont Sacré. - secedere ab Urbe, Quint.: quitter Rome. - secessisse, Plin. Ep. 1, 9, 3: vivre dans la retraite. - integrā aetate secessit, Suet.: à la fleur de l'âge il renonça à la vie publique. - in te ipse secede, Sen. Ep. 25: rentre en toi-même (retire-toi en toi-même à l'écart de la foule). - plebes a patribus secessit, Sall. C. 33: la plèbe se sépara des sénateurs. - secedere a bonis: s'éloigner des gens de bien. - antequam incipio secedere, Sen. Ep. 117: avant que je fasse scission (avant que je change d'avis). - ad stilum secedere, Quint. 1: se retirer à l'écart pour composer.* * *Secedo, secedis, pen. prod. secessi, secessum, secedere. Se retirer à part et à l'escart.\Trabes pondere commoto fecessere. Stat. Se sont separees l'une arriere de l'autre.\De via secedite. Plaut. Ostez vous du chemin.\Ad stylum secedere. Quintil. Se retirer pour composer quelque chose. -
12 subluo
sublŭo, ĕre, lŭi, lūtum - tr. - laver en dessous, baigner le pied de. - hunc montem flumen subluebat, Caes. BC. 3, 97: un cours d'eau baignait le pied de cette montagne.* * *sublŭo, ĕre, lŭi, lūtum - tr. - laver en dessous, baigner le pied de. - hunc montem flumen subluebat, Caes. BC. 3, 97: un cours d'eau baignait le pied de cette montagne.* * *Subluo, subluis, sublui, sublutum, pen. prod. subluere. Columel. Martial. Laver. -
13 succedo
succēdo, ĕre, cessi, cessum - intr. et qqf. tr. [st2]1 [-] s'avancer sous, se mettre sous, entrer. [st2]2 [-] s'avancer en bas de, s'approcher de, aller en avant. [st2]3 [-] s'avancer de bas en haut, monter, gravir, escalader, s'élever. [st2]4 [-] s'avancer à la suite, venir après, remplacer, succéder, hériter. [st2]5 [-] aboutir, réussir, prospérer. - nubes succedunt soli, Lucr.: les nuages s'avancent sous le soleil (les nuages voilent le soleil). - succedere moenibus: s'approcher des remparts. - succedere dominationi: se ranger sous la domination. - succedere urbi, Virg.: entrer dans une ville. - succedere oneri, Virg.: se charger d'un fardeau. - succedere hostili dextrae, Virg.: s'offrir aux coups de l'ennemi. - tumulo succedere terrae, Virg. En. 11, 103: être enterré. - rex succedit aquae, Ov. M. 11, 142: le roi entre dans l'eau. - serpens imo successit tumulo, Virg. En. 5, 93: le serpent s'en alla au fond du tombeau. - classis paulatim successit, Tac. A. 3, 1: la flotte s'avança progressivement dans le port. - quae probationi succedunt, Quint. 3, 9, 1: ce qui se rattache à la preuve. - sub acumen stili succedere, Cic. de Or. 1, 33, 151: [se présenter au bout du stylet] = se présenter sous la plume. - succedere sub montem, Caes. B. C. 1, 45: s'avancer jusqu'au pied de la montagne. - ubicumque iniquo successum est loco, Liv. 9. 31: partout où l'on s'était engagé sur un terrain défavorable. - jussit promptissimum quemque succedere, Tac. An. 2, 81: il ordonna aux plus résolus de monter à l'assaut. - succedere alto caelo (succedere ad superos), Virg.: s'élever jusqu'au ciel. - fons quo mare succedit longius, Caes. BC. 2, 24, 4: source vers laquelle la marée remonte assez loin. - succedere in stationem, Caes.: relever un poste. - succedere in pugnam (in certamen): se présenter à son tour pour combattre, remplacer des combattants. - succedere proelio (pugnae): se présenter à son tour pour combattre, remplacer des combattants. - succedere in locum alicujus (succedere alicui): prendre la place de qqn, se substituer à qqn, suppléer qqn. - aspicit in lignum succedere suras, Ov. M. 11, 80: elle voit le bois monter dans ses mollets. (elle voit ses mollets se métamorphoser en bois). - quod tibi succederetur, Cic. Pis. 36, 88: parce qu'on te donnait un successeur. - ad alteram partem succedunt Ubii, Caes. BG. 4, 3: de l'autre côté vient le pays des Ubiens. - hoc succedit bene (lepide): l'affaire a du succès. - voti succedere partem, Virg. En. 11, 794: (il voulut) qu'une partie de son voeu se réalisât. - si quando minus succedet, Cic. Or. 28, 98: en cas d'échec. - haec minus prospere succedebant: ces plans ne réussissaient guère, ces plans échouaient.* * *succēdo, ĕre, cessi, cessum - intr. et qqf. tr. [st2]1 [-] s'avancer sous, se mettre sous, entrer. [st2]2 [-] s'avancer en bas de, s'approcher de, aller en avant. [st2]3 [-] s'avancer de bas en haut, monter, gravir, escalader, s'élever. [st2]4 [-] s'avancer à la suite, venir après, remplacer, succéder, hériter. [st2]5 [-] aboutir, réussir, prospérer. - nubes succedunt soli, Lucr.: les nuages s'avancent sous le soleil (les nuages voilent le soleil). - succedere moenibus: s'approcher des remparts. - succedere dominationi: se ranger sous la domination. - succedere urbi, Virg.: entrer dans une ville. - succedere oneri, Virg.: se charger d'un fardeau. - succedere hostili dextrae, Virg.: s'offrir aux coups de l'ennemi. - tumulo succedere terrae, Virg. En. 11, 103: être enterré. - rex succedit aquae, Ov. M. 11, 142: le roi entre dans l'eau. - serpens imo successit tumulo, Virg. En. 5, 93: le serpent s'en alla au fond du tombeau. - classis paulatim successit, Tac. A. 3, 1: la flotte s'avança progressivement dans le port. - quae probationi succedunt, Quint. 3, 9, 1: ce qui se rattache à la preuve. - sub acumen stili succedere, Cic. de Or. 1, 33, 151: [se présenter au bout du stylet] = se présenter sous la plume. - succedere sub montem, Caes. B. C. 1, 45: s'avancer jusqu'au pied de la montagne. - ubicumque iniquo successum est loco, Liv. 9. 31: partout où l'on s'était engagé sur un terrain défavorable. - jussit promptissimum quemque succedere, Tac. An. 2, 81: il ordonna aux plus résolus de monter à l'assaut. - succedere alto caelo (succedere ad superos), Virg.: s'élever jusqu'au ciel. - fons quo mare succedit longius, Caes. BC. 2, 24, 4: source vers laquelle la marée remonte assez loin. - succedere in stationem, Caes.: relever un poste. - succedere in pugnam (in certamen): se présenter à son tour pour combattre, remplacer des combattants. - succedere proelio (pugnae): se présenter à son tour pour combattre, remplacer des combattants. - succedere in locum alicujus (succedere alicui): prendre la place de qqn, se substituer à qqn, suppléer qqn. - aspicit in lignum succedere suras, Ov. M. 11, 80: elle voit le bois monter dans ses mollets. (elle voit ses mollets se métamorphoser en bois). - quod tibi succederetur, Cic. Pis. 36, 88: parce qu'on te donnait un successeur. - ad alteram partem succedunt Ubii, Caes. BG. 4, 3: de l'autre côté vient le pays des Ubiens. - hoc succedit bene (lepide): l'affaire a du succès. - voti succedere partem, Virg. En. 11, 794: (il voulut) qu'une partie de son voeu se réalisât. - si quando minus succedet, Cic. Or. 28, 98: en cas d'échec. - haec minus prospere succedebant: ces plans ne réussissaient guère, ces plans échouaient.* * *Succedo, succedis, pen. prod. successi, successum, succedere, Datiuo iungitur. Virgilius, Tecto assuetus coluber succedere. Aller dessoubs.\Nostris succede penatibus hospes. Virgil. Entre.\Rex iussae succedit aquae. Ouid. Le roy Midas se plonge dedens la riviere nommee Pactolus, ainsi qu'il luy avoit esté commandé par Bacchus.\Antro successimus. Virgil. Nous entrasmes dedens, etc.\Succedere muris. Liuius. S'approcher des murailles, Faire les approches.\Portis succedunt. Caes. Viennent jusques aux portes.\Tectis succedere. Ouid. Entrer dedens la maison.\Sensim ad montes succedit. Liu. Il monte, etc.\Murum succedere. Tacit. Monter et grimper ou gravir.\Minutatim succedere. Lucret. Entrer petit à petit.\Succedere. Cic. Succeder à aucun et estre mis en sa place.\Eques in pugnam succedit. Liuius. Entre dedens la bataille et meslee.\Sub primam nostram aciem successerunt. Caes. Veindrent frapper et donner dedens.\Successit vicarius muneri alterius. Cic. Il a esté mis à l'office d'un autre, Il succeda en la place et charge d'autruy.\Ad summum succedere honorem. Lucret. Monter à, etc.\AEsopi fabellae fabulis nutricularum proxime succedunt. Quintil. Approchent fort, et resemblent aux fables, etc.\Si proinde, vt ipse mereor, mihi successerit. Plancus Ciceroni. S'il m'advient comme, etc.\Nihil semper floret, aetas succedit aetati. Cic. Un aage vient apres l'autre.\Negotium omne iam succedit sub manus. Plaut. Vient à bien, Prospere, Succede.\Hac non successit, alia aggrediemur via. Terent. La chose n'est pas venue à bien en ceste maniere.\Succedit ex sententia. Cicero. La chose me vient à gré, et ainsi que je desire.\Quod si successerit alienari mente, vel ex equo hominem decidere. Plin. S'il advient que, etc.\Successum est, Impersonaliter. Cicero, Quum Macedoniam obtineret, neque ei successum esset. Et n'y eust personne qui fust envoyé en sa place. -
14 secedo
sē-cēdo, cessī, cessum, ere, beiseite gehen, weggehen, fortgehen, sich entfernen, I) eig.: 1) im allg.: a) v. Pers.: de via, Plaut.: secedant improdi, Cic. – b) übtr., v. Lebl. = sich entfernen, Perf. secessisse = entfernt sein, (luna) quantum solis secedit ab orbe, Lucr.: villa XVII milia passuum ab urbe secessit, Plin. ep.: tantum secessit ab imis terra, Ov. – 2) insbes.: a) abseits gehen, sich zurückziehen, procul, huc, Plaut.: in abditam partem aedium, Sall.: orandi gratiā in montem (v. Christus), Lact.: ad requisita naturae (um ein natürliches Bedürfnis zu befriedigen, um seine Notdurft zu verrichten), Amm.: so auch ad ventris solita, Aur. Vict. u. Amm., od. ad exonerandum ventrem, Sen.: ad deliberandum, Liv. – bes., aus dem Gewühle der Stadt auf das Land, in die Einsamkeit sich zurückziehen, abs., Suet. Tib. 10, 1: sec. illuc, Suet. Aug. 98, 4. – b) politisch sich trennen, plebs a patribus secessit, Sall.: in sacrum montem, ausziehen, Liv. – c) sich zur Ruhe begeben, zur Ruhe eingehen, v. Sterbenden, in hortulis nostris secessimus, Gruter. inscr. 1059, 6: in agellulis meis secessi, Corp. inscr. Lat. 10, 6720. – II) bildl.: secedere et aliā parte considere, von der Meinung abgehen, Sen.: ad Christum, sich zu Chr. bekennen, Lact.: ad stilum, zum Schreiben sich begeben, Quint.: in te ipse secede, ziehe dich in dich selbst zurück, Sen. -
15 succedo
succēdo, cessī, cessum, ere, (sub u. cedo), I) unter etw. gehen, von unten hervorgehen, hinaufsteigen, A) eig.: sub umbras, Verg.: tecto, unter das Dach, ins Haus, Cic.: clivum satis arduum, Fronto: tumulo terrae, beerdigt werden, Verg.: fluvio, einlaufen, Verg.: alto caelo, zum hohen Himmel sich aufschwingen, Verg.: tectis succedite nostris, Verg.: pugnae, Verg.: in arduum, Liv. – von lebl. Subjj., fons, quo mare succedit, Caes. – poet., in montem succedere silvas, sich auf die Berge zurückziehen, Lucr. 5, 1368. – B) übtr.: a) unter etwas kommen, sub acumen stili, Cic.: lepide hoc succedit sub manus negotium, ganz herrlich geht das Unternehmen von der Hand, Plaut. (vgl. Brix u. Lorenz Plaut. mil. 873). – b) sich einer Sache unterwerfen, dominationi, Iustin. – c) sich einer Sache unterziehen, oneri, Verg.: operi, Plin. – d) unter etwas gehören, comparativo generi, Quint.: probationi, Quint. – II) nahend an etw. herangehen, A) eig.: 1) als milit. t.t. = unter, gegen usw. etw. anrücken, anmarschieren, sub montem, Caes.: ad castra, ad montes, Liv.: portis, Caes.: moenibus, muris, Liv.: muros, Liv.: aciem, Caes.: tumulum, Liv.: absol., exprobrans metum successit, Liv.: classis paulatim successit, Tac. – impers., ubicumque iniquo successum erat loco, Liv. – 2) an die Stelle jmds. treten, einrücken, jmd. ablösen,————jmdm. nachfolgen, ut integri et recentes defatigatis succederent, Caes.: succedere proelio, sich im Kampfe ablösen, Liv.: Lauso, für Lausus in den Kampf eintreten, für Lausus weiterkämpfen, Verg.: in stationem, Caes.: in pugnam, Liv. – B) übtr.: 1) folgen, a) übh.: in locum alcis, Cic.: alci in scholam alcis, Augustin.: in paternas opes, Cic.: succedam ego vicarius muneri tuo, Cic.: succ. alci, Eutr., od. regno, Iustin., od. in alcis locum regno, Iustin., jmdm. in der Regierung nachfolgen: u. so alci in consulatu, Suet.: pass. impers., ne tibi succederetur, abgelöst werdest, einen Nachfolger bekommst, Cic.: ut ei succederetur ante tempus, Suet.: Partiz. subst., succedentes, die Nachfolger (im Amte), Frontin. aqu. 2. – von lebl. Subjj., in teretes lignum succedere suras, Ov. met. 11, 80: in locum demortuae carnis viva succedit, Salv. de gub. dei 7, 1, 3. – b) der örtl. Lage nach folgen, ad alteram partem succedunt Ubii, Caes. b.G. 4, 3. § 3. – 2) in ein Verhältnis eintreten, treten, in affinitatis iura, Iustin. 7, 3, 9. – 3) der Zeit nach folgen, nachfolgen, alci, Cic.: aetas aetati succedit, Cic.: tristibus laeta succedunt, Hieron.: orationi, nach einer Redesprechen, Cic. – 4) dem Werte nach folgen, in vicem alcis, Plin.: magnitudini patris, Iustin. – 5) vonstatten gehen, glücken, gelingen (s.M. Müller Anhang II zu Liv. 2, 45, 5), parum succedit quod ago, Ter.: haec prospere succedebant, Cic.: haec propter hiemale tem-————pus minus prospere succedebant, Nep.: res nulla successerat, Caes.: postquam nihil conceptae temere spei succedebat, Liv.: Ggstz., nulla res urget magis attonita et in vires suas prona et sive successit, superba, sive frustratur (schief geht), insana, Sen. de ira 3, 1, 5. – absol., succedit, es geht vonstatten, gelingt, si ex sententia successerit, Cic.: si mihi successerit, Planc. in Cic. ep.: coeptis succedebat, Liv.: inceptis succederet, Liv.: fraudi successisset, Liv.: si talibus ducibus succedat, wenn es so hinginge, Liv. – pass., nolle successum patribus, Liv. 2, 45, 5: cum omnia velles mihi successa, Cic. fil. in Cic. ep. 16, 21, 2. – 6) succedit animo mit folg. Infin., es fällt mir ein, de officiis scribere, Ambros. de off. 1, 7, 23. -
16 adscendo
a-scendo ( ads-, Jan; ads- and as-, Müller; as-, other editors), scendi, scensum, 3, v. n. [scando], to ascend, mount up, climb; and in eccl. Lat. simply to go up, to rise, to spring up, grow up (syn.: scando, conscendo, orior, surgo, prodeo).I.Lit. (opp. descendo; and diff. from escendo, which designates a climbing, mounting upon some high object, and involves the idea of exertion; cf. Oud. ad Caes. B. G. 7, 27; Suet. Caes. 61; Ochsn. Ecl. pp. 287 and 288; Doed. Syn. IV. pp. 60 and 61; it often interchanges with escendere in MSS.; cf. e. g. Halm ad Nep. Epam. 4, 5; id. Them. 8, 6, and v. examples below; class.; in Cic. and in Vulg. very freq.), constr. most freq. with in, but also with ad with super, supra, contra, adversus, with acc., and absol. (in Cic. in the lit. signif., except once with the acc., always with in with acc.; but in the trop. signif. in all constrr.).(α).With in with acc.:(β).in navem ascendere,
Plaut. Rud. 2, 2, 20; 2, 6, 54 Fleck.:ascendere in naviculam,
Vulg. Matt. 8, 23:in triremem ascendit,
Nep. Alcib. 4, 3 (in id. Epam. 4, 5, and Them. 8, 6 Halm now reads escendere):in arborem ascendere,
Vulg. Luc. 19, 4:ut in Amanum (urbem) ascenderem,
Cic. Fam. 15, 4, 8:ascende in oppidum,
Vulg. Jos. 8, 1:lex peregrinum vetat in murum ascendere,
Cic. de Or. 2, 24, 100:in equum,
id. Sen. 10, 34:in caelum,
id. Am. 23, 88; so id. Tusc. 1, 29, 71 (B. and K., escendere); id. Dom. 28, 75; id. Mil. 35, 97 (cf. id. Leg. 2, 8:ascensus in caelum): inque plagas caeli,
Ov. M. 11, 518:cavete, ne ascendatis in montem,
Vulg. Exod. 19, 12; 24, 13; ib. Matt. 5, 1; ib. Marc. 3, 13:in tribunal ascendere,
Cic. Vatin. 14, 34 (B. and K., escendere); so Liv. 2, 28 Drak. (Weissenb., escendere):in contionem,
Cic. Att. 4, 2, 3 (B. and K., escendit); so Liv. 3, 49; 5, 50 (Weissenb., escendere, in both these pass.):in Capitolium ascendere,
id. 10, 7:sin vestram ascendisset in urbem,
Verg. A. 2, 192.—With ad. ad Gitanas Epiri oppidum, Liv. 42, 38:(γ).ad laevam paulatim,
Sall. C. 55, 3.—With acc. or loc. adv.:(δ).navem ascendit,
Ter. Ad. 4, 5, 69; Phaedr. 4, 22, 9; Vulg. Marc. 4, 1; ib. Luc. [p. 171] 8, 37:ascendit classem,
Tac. A. 2, 75:montīs cum ascendimus altos,
Lucr. 6, 469:montem,
Juv. 1, 82, and Vulg. Psa. 103, 8; cf.:summum jugum montis ascendere,
Caes. B. G. 1, 21:fastigia montis anheli,
Claud. Rapt. Pros. 3, 383:altitudinem montium,
Vulg. Isa. 37, 24:currus,
Lucr. 5, 1301 (Lachm., escendere); so Vulg. 3 Reg. 12, 13:adversam ripam,
Cic. Div. 1, 28, 58:murum,
Caes. B. G. 7, 27; so Verg. A. 9, 507, and Vulg. Jer. 5, 10:equum,
Liv. 23, 14; so Suet. Caes. 61, and Vulg. Psa. 75, 7:ascendit Capitolium ad lumina,
Suet. Caes. 37:deus adscensurus, Olympum,
Tib. 4, 1, 12:magnum iter ascendo,
Prop. 4, 10, 3:illuc solita est ascendere filia Nisi,
Ov. M. 8, 17; 11, 394:quo simul ascendit,
id. ib. 7, 220.—Also pass.:si mons erat ascendendus,
Caes. B. C. 1, 79:primus gradus ascendatur,
Vitr. 3, 3:porticus adscenduntur nonagenis gradibus,
Plin. 36, 13, 19, § 88 (Jan, descenduntur):ascenso simul curru,
Suet. Tib. 2 fin.: ne ascensis tanti sit gloria Bactris, Prop 4, 3, 63.—Absol., of persons ex locis superioribus desuper suos ascendentes protegebant, Caes. B. C. 1, 79:II.quā fefellerat ascendens hostis,
Liv. 5, 47:Ascendit ergo Abram de Aegypto,
Vulg. Gen. 13, 1; 19, 30:Ascende huc,
ib. Apoc. 4, 1; 12, 12.—Of things:fons ascendebat de terrā,
Vulg. Gen. 2, 6:sicut ascendit mare fluctu,
ib. Ezech. 26, 3:jam ascendit aurora,
ib. Gen. 32, 26 ' ascendit ignis de petrā, ib. Jud. 6, 21:ascendet fumus ejus,
ib. Isa. 34, 10; ib. Apoc. 8, 4:vidit ascendentem favillam de terrā,
ib. Gen. 19, 28:ascendet sicut virgultum,
ib. Isa. 53, 2; 5, 6:germen eorum, ut pulvis, ascendet,
ib. ib. 5, 24.—Also, after the Greek, to go aboard ship, to go out to sea (eccl. Lat.): ascendentes navigavimus, epibantes, Vulg. Act. 21, 2: Et ascenderunt, anêchthêsan, ib. Luc. 8, 22.—Trop.A.Constr in like manner,(α).With in with acc.:(β).in summum locum civitatis ascendere,
Cic. Clu. 55:propter quem (ornatum) ascendit in tantum honorem eloquentia,
has grown into such reputation, id. Or. 36, 125:ira ascendit in Israel,
Vulg. Psa. 77, 21:Quid cogitationes ascendunt in corda vestra?
ib. Luc. 24, 38; ib. Act. 7, 23.—With ad:(γ).sic a principiis ascendit motus et exit paulatim nostros ad sensus,
Lucr. 2, 137:aut a minoribus ad majora ascendimus aut a majoribus ad minora delabimur,
Cic. Part. Or. 4, 12:propius ad magnitudinem alicujus,
Plin. Pan. 61, 2:ad honores,
Cic. Brut. 68, 241:ad hunc gradum amicitiae,
Curt. 7, 1, 14.—With super with acc.:(δ).ira Dei ascendit super eos,
Vulg. Psa. 77, 31:ascendent sermones super cor tuum,
ib. Ezech. 38, 10.—With acc.:(ε).ex honoribus continuis familiae unum gradum dignitatis ascendere,
Cic. Mur. 27:altiorem gradum,
id. Off. 2, 18, 62:cum, quem tenebat, ascenderat gradum,
Nep. Phoc. 2, 3:altissimum (gradum),
Plin. Ep. 3, 2, 4.— Poet.:ascendere thalamum, i. e. matrimonium contrahere,
Val. Fl. 6, 45.—Absol.:B.ad summam amplitudinem pervenisset, ascendens gradibus magistratuum,
Cic. Brut. 81, 281; Plin. Pan. 58, 3: altius ascendere, Brut. ap. Cic. Ep. ad Brut. 1, 4:gradatim ascendit vox,
rises, Cic. de Or. 3, 61, 227:usque ad nos contemptus Samnitium pervenit, supra non ascendit, i. e. alios non tetigit,
Liv. 7, 30:donec ascenderit furor Domini,
Vulg. 2 Par. 36, 16:ascendet indignatio mea,
ib. Ezech. 38, 18.—Esp., super, supra aliquem or aliquid ascendere, to rise above any person or thing, to surpass, to stand higher (twice in Tacitus):* A.(liberti) super ingenuos et super nobiles ascendunt,
Tac. G. 25:mihi supra tribunatus et praeturas et consulatus ascendere videor,
id. Or. 7.—Hence, ascen-dens ( ads-), entis, P. a.Machina, a machine for ascending, a scaling-ladder, Vitr. 10, 19.—B.In the jurists, ascendentes are the kindred in an ascending line, ancestors ( parents, grandparents, etc.; opp. descendentes, descendants, children, grandchildren, etc.), Dig. 23, 2, 68. -
17 ascendo
a-scendo ( ads-, Jan; ads- and as-, Müller; as-, other editors), scendi, scensum, 3, v. n. [scando], to ascend, mount up, climb; and in eccl. Lat. simply to go up, to rise, to spring up, grow up (syn.: scando, conscendo, orior, surgo, prodeo).I.Lit. (opp. descendo; and diff. from escendo, which designates a climbing, mounting upon some high object, and involves the idea of exertion; cf. Oud. ad Caes. B. G. 7, 27; Suet. Caes. 61; Ochsn. Ecl. pp. 287 and 288; Doed. Syn. IV. pp. 60 and 61; it often interchanges with escendere in MSS.; cf. e. g. Halm ad Nep. Epam. 4, 5; id. Them. 8, 6, and v. examples below; class.; in Cic. and in Vulg. very freq.), constr. most freq. with in, but also with ad with super, supra, contra, adversus, with acc., and absol. (in Cic. in the lit. signif., except once with the acc., always with in with acc.; but in the trop. signif. in all constrr.).(α).With in with acc.:(β).in navem ascendere,
Plaut. Rud. 2, 2, 20; 2, 6, 54 Fleck.:ascendere in naviculam,
Vulg. Matt. 8, 23:in triremem ascendit,
Nep. Alcib. 4, 3 (in id. Epam. 4, 5, and Them. 8, 6 Halm now reads escendere):in arborem ascendere,
Vulg. Luc. 19, 4:ut in Amanum (urbem) ascenderem,
Cic. Fam. 15, 4, 8:ascende in oppidum,
Vulg. Jos. 8, 1:lex peregrinum vetat in murum ascendere,
Cic. de Or. 2, 24, 100:in equum,
id. Sen. 10, 34:in caelum,
id. Am. 23, 88; so id. Tusc. 1, 29, 71 (B. and K., escendere); id. Dom. 28, 75; id. Mil. 35, 97 (cf. id. Leg. 2, 8:ascensus in caelum): inque plagas caeli,
Ov. M. 11, 518:cavete, ne ascendatis in montem,
Vulg. Exod. 19, 12; 24, 13; ib. Matt. 5, 1; ib. Marc. 3, 13:in tribunal ascendere,
Cic. Vatin. 14, 34 (B. and K., escendere); so Liv. 2, 28 Drak. (Weissenb., escendere):in contionem,
Cic. Att. 4, 2, 3 (B. and K., escendit); so Liv. 3, 49; 5, 50 (Weissenb., escendere, in both these pass.):in Capitolium ascendere,
id. 10, 7:sin vestram ascendisset in urbem,
Verg. A. 2, 192.—With ad. ad Gitanas Epiri oppidum, Liv. 42, 38:(γ).ad laevam paulatim,
Sall. C. 55, 3.—With acc. or loc. adv.:(δ).navem ascendit,
Ter. Ad. 4, 5, 69; Phaedr. 4, 22, 9; Vulg. Marc. 4, 1; ib. Luc. [p. 171] 8, 37:ascendit classem,
Tac. A. 2, 75:montīs cum ascendimus altos,
Lucr. 6, 469:montem,
Juv. 1, 82, and Vulg. Psa. 103, 8; cf.:summum jugum montis ascendere,
Caes. B. G. 1, 21:fastigia montis anheli,
Claud. Rapt. Pros. 3, 383:altitudinem montium,
Vulg. Isa. 37, 24:currus,
Lucr. 5, 1301 (Lachm., escendere); so Vulg. 3 Reg. 12, 13:adversam ripam,
Cic. Div. 1, 28, 58:murum,
Caes. B. G. 7, 27; so Verg. A. 9, 507, and Vulg. Jer. 5, 10:equum,
Liv. 23, 14; so Suet. Caes. 61, and Vulg. Psa. 75, 7:ascendit Capitolium ad lumina,
Suet. Caes. 37:deus adscensurus, Olympum,
Tib. 4, 1, 12:magnum iter ascendo,
Prop. 4, 10, 3:illuc solita est ascendere filia Nisi,
Ov. M. 8, 17; 11, 394:quo simul ascendit,
id. ib. 7, 220.—Also pass.:si mons erat ascendendus,
Caes. B. C. 1, 79:primus gradus ascendatur,
Vitr. 3, 3:porticus adscenduntur nonagenis gradibus,
Plin. 36, 13, 19, § 88 (Jan, descenduntur):ascenso simul curru,
Suet. Tib. 2 fin.: ne ascensis tanti sit gloria Bactris, Prop 4, 3, 63.—Absol., of persons ex locis superioribus desuper suos ascendentes protegebant, Caes. B. C. 1, 79:II.quā fefellerat ascendens hostis,
Liv. 5, 47:Ascendit ergo Abram de Aegypto,
Vulg. Gen. 13, 1; 19, 30:Ascende huc,
ib. Apoc. 4, 1; 12, 12.—Of things:fons ascendebat de terrā,
Vulg. Gen. 2, 6:sicut ascendit mare fluctu,
ib. Ezech. 26, 3:jam ascendit aurora,
ib. Gen. 32, 26 ' ascendit ignis de petrā, ib. Jud. 6, 21:ascendet fumus ejus,
ib. Isa. 34, 10; ib. Apoc. 8, 4:vidit ascendentem favillam de terrā,
ib. Gen. 19, 28:ascendet sicut virgultum,
ib. Isa. 53, 2; 5, 6:germen eorum, ut pulvis, ascendet,
ib. ib. 5, 24.—Also, after the Greek, to go aboard ship, to go out to sea (eccl. Lat.): ascendentes navigavimus, epibantes, Vulg. Act. 21, 2: Et ascenderunt, anêchthêsan, ib. Luc. 8, 22.—Trop.A.Constr in like manner,(α).With in with acc.:(β).in summum locum civitatis ascendere,
Cic. Clu. 55:propter quem (ornatum) ascendit in tantum honorem eloquentia,
has grown into such reputation, id. Or. 36, 125:ira ascendit in Israel,
Vulg. Psa. 77, 21:Quid cogitationes ascendunt in corda vestra?
ib. Luc. 24, 38; ib. Act. 7, 23.—With ad:(γ).sic a principiis ascendit motus et exit paulatim nostros ad sensus,
Lucr. 2, 137:aut a minoribus ad majora ascendimus aut a majoribus ad minora delabimur,
Cic. Part. Or. 4, 12:propius ad magnitudinem alicujus,
Plin. Pan. 61, 2:ad honores,
Cic. Brut. 68, 241:ad hunc gradum amicitiae,
Curt. 7, 1, 14.—With super with acc.:(δ).ira Dei ascendit super eos,
Vulg. Psa. 77, 31:ascendent sermones super cor tuum,
ib. Ezech. 38, 10.—With acc.:(ε).ex honoribus continuis familiae unum gradum dignitatis ascendere,
Cic. Mur. 27:altiorem gradum,
id. Off. 2, 18, 62:cum, quem tenebat, ascenderat gradum,
Nep. Phoc. 2, 3:altissimum (gradum),
Plin. Ep. 3, 2, 4.— Poet.:ascendere thalamum, i. e. matrimonium contrahere,
Val. Fl. 6, 45.—Absol.:B.ad summam amplitudinem pervenisset, ascendens gradibus magistratuum,
Cic. Brut. 81, 281; Plin. Pan. 58, 3: altius ascendere, Brut. ap. Cic. Ep. ad Brut. 1, 4:gradatim ascendit vox,
rises, Cic. de Or. 3, 61, 227:usque ad nos contemptus Samnitium pervenit, supra non ascendit, i. e. alios non tetigit,
Liv. 7, 30:donec ascenderit furor Domini,
Vulg. 2 Par. 36, 16:ascendet indignatio mea,
ib. Ezech. 38, 18.—Esp., super, supra aliquem or aliquid ascendere, to rise above any person or thing, to surpass, to stand higher (twice in Tacitus):* A.(liberti) super ingenuos et super nobiles ascendunt,
Tac. G. 25:mihi supra tribunatus et praeturas et consulatus ascendere videor,
id. Or. 7.—Hence, ascen-dens ( ads-), entis, P. a.Machina, a machine for ascending, a scaling-ladder, Vitr. 10, 19.—B.In the jurists, ascendentes are the kindred in an ascending line, ancestors ( parents, grandparents, etc.; opp. descendentes, descendants, children, grandchildren, etc.), Dig. 23, 2, 68. -
18 mons
mons, tis (archaic abl. montei, Enn. ap. Non. 222, 33; cf. Ann. v. 420 Vahl.), m. [etym. dub., perh. from the root min, whence also, emineo, mentum, minari; cf. minae; lit. a projecting body; hence], a mountain, mount.I.Lit.:II.montium altitudines,
Cic. N. D. 2, 39, 98:altissimi,
Caes. B. G. 3, 1:avii,
Hor. C. 1, 23, 2:inaccessi,
Plin. 6, 28, 32, § 144:lapidosi,
Ov. M. 1, 44.—Prov.:parturiunt montes, nascetur ridiculus mus, said where much is promised but little performed,
Hor. A. P. 139.—Transf.A.A mountain, i. e. a (heaped-up, towering) mass, a heap, quantity:B.argenti montes,
Plaut. Mil. 4, 2, 73:montes mali ardentes,
id. Merc. 3, 4, 32; id. Ep. 1, 1, 78:ita mali maeroris montem maxumum conspicatus sum,
id. Most. 2, 1, 6:mons in Tusculani monte,
i. e. a lofty, splendid building near Tusculum, Cic. Pis. 21, 48:aquae,
Verg. A. 1, 105:armorum,
Sil. 10, 549.—Of a wagon-load of stones:eversum fudit super agmina montem,
Juv. 3, 258; Stat. Th. 1, 145.—Prov.:montes auri polliceri,
to promise mountains of gold, to make great promises, Ter. Phorm. 1, 2, 18; so,maria montesque polliceri,
Sall. C. 23, 3:magnos montes promittere,
Pers. 3, 65.—A mountain-rock, rock in gen. ( poet.):C.fertur in abruptum magno mons improbus actu,
Verg. A. 12, 687:Graii,
Greek marble, Stat. Th. 1, 145.—Mountain-beasts, wild beasts (late poet.):consumant totos spectacula montes,
Claud. Cons. Mall. Theod. 310. -
19 secedo
sē-cēdo, cessi, cessum, 3, v. n., to go apart, go away, separate, withdraw (class.; not in Cæs.; but cf. secessio).I.Lit.A.In gen., absol.:2.secedant improbi, secernant se a bonis,
Cic. Cat. 1, 13, 32; Ov. M. 6, 490:prosecutus eram viatico secedentem,
Plin. Ep. 3, 21, 2:abite et de viā secedite,
Plaut. Curc. 2, 3, 2:de coetu,
Ov. M. 2, 465:a vestro potui secedere lusu,
Prop. 1, 10, 9:utinam nostro secedere corpore possem!
Ov. M. 3, 467.—Poet., of inanim. subjects, to remove, withdraw; and in the perf., to be distant:B.(luna) quantum solis secedit ab orbe,
Lucr. 5, 705:ab imis terra,
Ov. F 6, 279:(villa) decem et septem milibus passuum ab urbe secessit,
Plin. Ep. 2, 17, 2; Claud. Epith. Pall. et Cell. 63.—In partic.1.To go aside, withdraw, [p. 1652] retire:b.secede huc nunc jam procul,
Plaut. Capt. 2, 1, 23; so,huc,
id. Am. 2, 2, 139; id. As. 3, 3, 49; id. Capt. 2, 2, 13:in abditam partem aedium,
Sall. C. 20, 1:in utraque latera (cohortes),
Front. Strat. 6, 6, 3:ad deliberandum,
Liv. 45, 36:ad consultandum,
Suet. Ner. 15:lex Spartana vetat secedere amantes,
Prop. 3, 14 (4, 13), 21:secedit humumque Effodit,
Ov. M. 11, 185. —In post-Aug. authors (esp. in Suet.), to retire from public into private life; absol.:c.integrā aetate ac valetudine statuit repente secedere seque e medio quam longissime amovere,
Suet. Tib. 10:illuc e comitatu suo,
id. Aug. 98; so Plin. Ep. 1, 9, 3:ab Urbe,
Suet. Gram. 3:in insulam, etc.,
Quint. 3, 1, 17; Suet. Vesp. 4; id. Gram. 5; cf.Rhodum,
id. Caes. 4.—To seek the exclusive society of any one, to retire from the world:2.ad optimos viros,
Sen. Ot. Sap. 1, 1. —Polit., to separate one's self by rebellion, to revolt, secede (syn.:II.deficio, descisco): ut anno XVI. post reges exactos propter nimiam dominationem potentium secederent,
Cic. Corn. 1, p. 450 Orell.:saepe ipsa plebes armata a patribus secessit,
Sall. C. 33, 3; Suet. Tib. 2:injussu consulum in Sacrum Montem secessisse,
to have marched out in rebellion, Liv. 2, 32; so,in Sacrum Montem,
id. 7, 40; Flor. 1, 23:in Janiculum (plebs),
Plin. 16, 10, 15, § 37.—Trop. (very rare; perh. only poet. and in post-Aug. prose):antequam ego incipio secedere et aliā parte considere,
to dissent from the opinion, Sen. Ep. 117, 4:a fesso corpore sensus,
Cat. 64, 189:qui solitarius separatusque a communi malo civitatis secesserit,
has withdrawn himself, Gell. 2, 12, 1:cum ad stilum secedet,
shall give himself up to writing, Quint. 1, 12, 12:in te ipse secede,
retire within yourself, Sen. Ep. 25, 7. -
20 succedo
suc-cēdo, cessi, cessum, 3, v. n. and a. ⊂.I.To go below or under (so mostly poet.; syn. subeo).A.Lit.1.In gen., to enter, go under, come under:2.simul ac primum nubes succedere soli Coepere,
to go under the sun, Lucr. 5, 286; cf. id. 6, 402:tectum, cui imbris vitandi causā succederet,
Cic. Dom. 44, 116:maestae Succedunt ramis volucres,
Val. Fl. 6, 505:succedere tectis,
Ov. M. 2, 766; so,tectis,
id. ib. 8, 549; Verg. A. 1, 627:rex jussae succedit aquae,
Ov. M. 11, 142:tecto et umbrae,
Verg. G. 3, 418:antro,
id. E. 5, 6 and 19:tumulo sineret succedere terrae,
i. e. to be buried, id. A. 11, 103; cf.:serpens imo Successit tumulo,
id. ib. 5, 93.—In partic., to go from under; to go up, mount, ascend:B.alto caelo,
to mount, ascend, Verg. G. 4, 227:in arduum,
Liv. 5, 43; cf.:hoc itinere est fons, quo mare succedit longius,
Caes. B. C. 2, 24:muros,
Liv. 27, 18, 13; 31, 45, 5; Tac. A. 2, 20; Sil. 10, 597:tumulum,
Liv. 22, 28 et saep. — Absol.:erigi scalas jussit ac promptissimum quemque succedere,
Tac. A. 2, 81.— Poet.:in montem succedere silvas Cogebant,
to retreat to the mountains, Lucr. 5, 1370.—Trop.1.To come under, submit to any thing:2.omnes sententiae verbaque omnia... sub acumen stili subeant et succedant necesse est,
Cic. de Or. 1, 33, 151:externae dominationi, quam in suis timuerunt, sponte succedunt,
Just. 8, 2, 2:succedoque oneri,
take up, Verg. A. 2, 723:nec qui succederet operi inventus est,
undertake, Plin. 35, 10, 36, § 92.—To go up, mount, ascend:II.a pedibusque minutatim succedere frigus Non dubitabat,
Lucr. 6, 1191:ad summum honorem,
id. 5, 1122:ille ad superos Succedet famā,
Verg. A. 12, 235:aurum in summum successit honorem,
Lucr. 5, 1275.—To approach, draw near (class. and freq.).A.Milit. t. t., to march on, advance, march up to, approach (class. and freq.; cf.: invado, progredior): [p. 1787] sub primam nostram aciem successerunt, Caes. B. G. 1, 24:B.sub montem,
id. B. C. 1, 45: supra hostium munitionem, Sisenn. ap. Non. 91, 23:ad castra hostium infestis signis,
Liv. 7, 37:ad stationes hostium,
id. 30, 8:ad hostium latebras,
id. 10, 14:ad urbem,
id. 26, 44:ad moenia,
id. 44, 31:sub ipsum vallum,
id. 31, 36, 5:ad portūs claustra,
Curt. 4, 5, 19:celeriter ad molem,
id. 4, 3, 2:moenibus,
Liv. 10, 34; 24, 19:munimentis,
id. 9, 14:munitionibus, Auct. B. Alex. 30, 4: portas succedunt,
Caes. B. G. 2, 6:murum,
Liv. 38, 9.— Absol.:classis paulatim successit,
Tac. A. 3, 1.— Impers. pass.:ubicumque iniquo successum est loco,
Liv. 9, 31.—To follow, follow after, take the place of, relieve, come into the place of, succeed; to succeed to, receive by succession (syn. subsequor).1.Lit.:2.ut integri et recentes defatigatis succederent,
Caes. B. G. 5, 16; 7, 41; id. B. C. 3, 94; cf. Liv. 9, 32; Ov. M. 13, 134:in stationem,
Caes. B. G. 4, 32:in pugnam,
Liv. 9, 27;for which, proelio,
id. 6, 4:in paternas opes,
id. 21, 3:in Pompeii locum heres,
Cic. Phil. 2, 25, 62; cf.:Sequani principatum dimiserant. In eorum locum Remi successerant,
Caes. B. G. 6, 12:ego in ejus quem occidissem succederem locum,
Liv. 40, 12, 13:succedam ego vicarius tuo muneri,
Cic. Verr. 2, 4, 37, § 81; 2, 3, 51, § 120; id. Fam. 3, 3, 1; cf. id. Fl. 14, 33; 21, 49:qui regno successit,
Plin. 36, 27, 70, § 204:post ejus mortem frater regno successit,
Just. 17, 3, 6:in hujus locum filia regno successit,
id. 2, 4, 17;but: in regnum,
id. 7, 2, 2:huic Mithridates filius succedit,
id. 42, 2, 3:ad alteram partem succedunt Ubii,
follow, come next, Caes. B. G. 4, 3.—Of things:aspicit in teretes lignum succedere suras,
Ov. M. 11, 80. — Impers. pass.:non solum, quod tibi succederetur, sed quod Gabinio non succederetur,
Cic. Pis. 36, 88:te antea, quam tibi successum esset, decessurum fuisse,
id. Fam. 3, 6, 2.—Trop.a. b. (α).In time:(β).successit ipse magnis (oratoribus),
Cic. Or. 30, 105:horum aetati successit Isocrates,
id. ib. 13, 40; cf.:nihil semper floret: aetas succedit aetati,
id. Phil. 11, 15, 39:tertia post illas successit aënea proles,
Ov. M. 1, 125:quorum priores duae probationi succedunt,
Quint. 3, 9, 1:in Italiā violis succedit rosa,
Plin. 21, 11, 39, § 68: etenim ei succedo orationi, quae, etc., I succeed, I speak after an oration, which, etc., Cic. Balb. 1, 4:consules, quo majori gloriae rerum gestarum succedere se cernebant,
Liv. 4, 11, 2:rex... succedens tantae caritati Hieronis,
id. 24, 5, 1:ut bono succedenti regi difficilis aemulatio esset,
id. 1, 48, 8.—To follow, take the place of, succeed in value: cujus (purpurae) libra denariis centum venibat... huic successit dibapha Tyria, quae in libras denariis mille non poterat emi, Nep. ap. Plin. 9, 39, 63, § 137:c.in vicem ejus (graminis) succedit decoctum,
Plin. 24, 19, 118, § 179:non numero tantum amissorum civium, sed et dignitati,
Just. 3, 5, 7:filii magnitudini patris successerunt,
id. 19, 1, 2.— Pass. impers.:male gestis rebus alterius successum est,
Liv. 9, 18, 15.—Hence, to follow the nature or rule of any thing, to belong to a class or category (rare):d.succedere hanc quoque comparativo generi,
Quint. 3, 10, 4:quae omnia succedunt legitimis quaestionibus,
id. 3, 6, 71.—Pregn.: res (alicui) succedit, or simply succedit, goes on well, is successful, prospers, succeeds (cf. evenit):lepide hoc succedit sub manus negotium,
Plaut. Mil. 3, 2, 59:negotium (ei) sub manus,
id. ib. 4, 4, 7; id. Pers. 4, 1, 2:quando hoc bene successit,
Ter. Ad. 2, 4, 23:parum succedit, quod ago,
id. And. 4, 1, 54:pleraque non succedunt,
Varr. R. R. 3, 9, 16:quod res nulla successerat,
Caes. B. G. 7, 26:inceptum non succedebat,
Liv. 42, 58:nihil conceptae temere spei succedebat,
id. 33, 5, 3:voti Phoebus succedere partem Mente dedit,
Verg. A. 11, 794:si prospere prima successerint,
Just. 9, 3, 7.— Absol.:hac non successit: aliā ingrediemur viā,
Ter. And. 4, 1, 45:si quando minus succedet,
Cic. Or. 28, 98:si ex sententiā successerit,
id. Q. Fr. 2, 14, 1: si proinde, ut ipse mereor, mihi successerit, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 4, 4:si successisset coeptis,
Liv. 25, 37:inceptis,
id. 24, 19:fraudi,
id. 38, 25:facinori eorum,
id. 40, 11 et saep.:successurumque Minervae Indoluit,
Ov. M. 2, 788.— Pass.: cum omnia meā causā velles mihi successa, Cic. Fil. ap. Cic. Fam. 16, 21, 2.— Impers.:nolle successum non patribus,
Liv. 2, 45, 5:ubicumque iniquo successum erat loco,
id. 9, 31, 13 Weissenb. ad loc.
См. также в других словарях:
Montem — Mon tem, n. [L. ad montem to the hillock. See {Mount}, n.] A custom, formerly practiced by the scholars at Eton school, England, of going every third year, on Whittuesday, to a hillock near the Bath road, and exacting money from all passers by,… … The Collaborative International Dictionary of English
montem — /monˈtem/ noun A former custom of Eton boys to go every third Whit Tuesday to a hillock on the Bath road and exact ‘salt money’ from passers by, for the university expenses of the senior scholar or school captain ORIGIN: L ad montem to the hill … Useful english dictionary
Montem Mound — The Montem Mound is a mysterious and ancient mound of earth. It lies on Montem Lane, around half a mile west of central Slough, Berkshire, overlooking the Chalvey Brook, a minor tributary of the River Thames. The mound is a Scheduled Ancient… … Wikipedia
montem — noun A custom, now discontinued, of Eton schoolboys to go to a hill on the Bath road every third Whit Tuesday to demand salt money from passers by … Wiktionary
Eton Montem — ).Montem is first reported in William Malim s consuetudinarium (book of customs) of 1561, when it seems to have been an initiation cermony for new boys, who were scattered with salt (which can mean wit as well as salt ) at the mound.By the… … Wikipedia
Ad Montem — (a. Geogr.), der jetzige Berg Amden in der Schweiz … Pierer's Universal-Lexikon
SINUS Salutaris — idem, vel certe proximus portui Gabrantonicorum in ora Angliae orientali inter ostia Abi et Vedrae esse videtur, reste Camdenô. Vide Ibi. Addantur hîc Sinus maris Mediterranei, a sreto Herculeo, ubi mare Mediterraneum initium sumit, inchoando, a… … Hofmann J. Lexicon universale
REGIONES — non modo provinciarum, sed etiam urbium magnarum partes sunt. REGIONES URBIS ROMAE QUATUORDECIM EX PUBLIO VICTORE, SEXTO RUFO, ET ALIIS. 1. Porta Capena; inter Caeliomontanam ad ortum et Aventinum montem ad occasum ac inter Piscinam publicam et… … Hofmann J. Lexicon universale
BRIGANTIO — A Claudio Ptolemaeo, in Alpibus Cottiis, quas cum ceteris Alpibus Italiae attribuit, ponuntur Segusiam, quorum urbes Segusium, et Brigantium: Σεγουςιανοὶ, ὧν πόλεις Σεγούςιον καὶ Βριγάντιον. Ubi forsitan legendum est Σεγουςίων καὶ Βριγαντίων,… … Hofmann J. Lexicon universale
TRIBUS — aut a numero, quia tres primitus apud Romanos erant, aut tributo quod pendebant, (teste Fazellô) dictae sunt partes in quas populus vel civitas dividitur, ab aliquibus ortum ducentes. Veluti tribus Israel a filiis Iacob originem traheutes; quibus … Hofmann J. Lexicon universale
DACI — pop. erant Transrhenani, Danubio fluv. et Anartibus, silvaeque Hercyniae finitimi, quos olim Hungariae partem habitasse plerique tradunt, et post in maritima loca Norvegiae proxime cessisse. Lucan. l. 2. v. 53. Hinc Dacus, premat inde Getes. Stat … Hofmann J. Lexicon universale
