-
1 Stummelschwanzhörnchen
1. LAT Aplodontidae Trouessart2. RUS аплодонтовые3. ENG mountain beavers, sewellels4. DEU Stummelschwanzhörnchen5. FRA aplodontidés, castors de montagne1. LAT Aplodontia Richardson2. RUS аплодонтии pl3. ENG mountain beavers, sewellels4. DEU Stummelschwanzhörnchen pl5. FRA castors pl de montagne1. LAT Aplodontia rufa Rafinesque2. RUS аплодонтия f, горный бобр m3. ENG montain beaver, sewellel4. DEU Stummelschwanzhörnchen n5. FRA castor m de montagneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Stummelschwanzhörnchen
-
2 Berghänfling
—1. LAT Acanthis flavirostris ( Linnaeus)2. RUS горная чечётка f, горная коноплянка f3. ENG (Eurasian) twite4. DEU Berghänfling m5. FRA linotte f montagnarde [de montagne, à bec jaune], gros-bec m à gorge rousse [de montagne]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Berghänfling
-
3 Schneegebirgswachtel
—1. LAT Anurophasis ( Van) Oort2. RUS новогвинейский горный перепел m3. ENG New Guinea [snow mountain] quail4. DEU Schneegebirgswachtel f5. FRA caille f de montagne1. LAT Anurophasis monorthonyx ( Van) Oort2. RUS новогвинейский горный перепел m3. ENG New Guinea [snow mountain] quail4. DEU Schneegebirgswachtel f5. FRA caille f de montagneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schneegebirgswachtel
-
4 10123
1. LAT Acanthis flavirostris ( Linnaeus)2. RUS горная чечётка f, горная коноплянка f3. ENG (Eurasian) twite4. DEU Berghänfling m5. FRA linotte f montagnarde [de montagne, à bec jaune], gros-bec m à gorge rousse [de montagne]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10123
-
5 Bergfink
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bergfink
-
6 Bergschneidervogel
—1. LAT Orthotomus cucullatus ( Temminck)2. RUS горная портниха f3. ENG mountain [golden-headed, golden-crowned] tailorbird4. DEU Bergschneidervogel m5. FRA fauvette f couturière de montagneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bergschneidervogel
-
7 Kea
—1. LAT Nestor notabilis ( Gould)2. RUS кеа m3. ENG kea, mountain parrot, mountain kaka4. DEU Kea m5. FRA kéa m, nestor m (de montagne)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kea
-
8 Mohrenwürger
—1. LAT Laniarius poensis ( Alexander)2. RUS горный певчий сорокопут m3. ENG mountain sooty boubou (shrike), mountain sooty bush shrike4. DEU Mohrenwürger m5. FRA gonolek m de montagneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mohrenwürger
-
9 Rotsteiß-Raupenfänger
—1. LAT Coracina analis ( Verreaux et Des Murs)2. RUS горный сорокопутовый личинкоед m3. ENG mountain [New Caledonian] graybird, New Caledonian cuckoo-shrike4. DEU Rotsteiß-Raupenfänger m5. FRA échenilleur m de montagneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotsteiß-Raupenfänger
-
10 Schwalbensalangane
—1. LAT Collocalia hirundinacea ( Stresemann) [Aerodramus hirundinacea Stresemann]2. RUS ласточковая салангана f3. ENG mountain swiftlet4. DEU Schwalbensalangane f5. FRA salangane f de montagneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwalbensalangane
-
11 Zitronengirlitz
—1. LAT Serinus citrinella ( Pallas)2. RUS лимонный (канареечный) вьюрок m3. ENG (European) citril finch, citril4. DEU Zitronengirlitz m, Zitronenzeisig m5. FRA serin m de montagne, venturon m alpin [montagnard], tarin m venturonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zitronengirlitz
-
12 Zitronenzeisig
—1. LAT Serinus citrinella ( Pallas)2. RUS лимонный (канареечный) вьюрок m3. ENG (European) citril finch, citril4. DEU Zitronengirlitz m, Zitronenzeisig m5. FRA serin m de montagne, venturon m alpin [montagnard], tarin m venturonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zitronenzeisig
-
13 Gebirgseidechse, iberische
1. LAT Lacerta monticola Boulenger2. RUS горная ящерица f3. ENG Iberian mountain lizard4. DEU Iberische Gebirgseidechse f5. FRA lézard m de montagneАреал обитания: ЕвропаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gebirgseidechse, iberische
-
14 Gebirgseidechse, tyrrhenische
1. LAT Lacerta bedriagae Camerano2. RUS ящерица f Бедряги3. ENG Bedriaga's rock lizard4. DEU Tyrrhenische Gebirgseidechse f5. FRA lézard m de Bedriaga [de montagne corse]Ареал обитания: ЕвропаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gebirgseidechse, tyrrhenische
-
15 Gebirgsmolch, korsischer
1. LAT Euproctus montanus (Savi)2. RUS корсиканский (горный) тритон m3. ENG Corsican mountain newt, Corsican brook salamander4. DEU Korsischer Gebirgsmolch m5. FRA euprocte m corse [de Corse], triton m (de montagne) de CorseАреал обитания: ЕвропаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gebirgsmolch, korsischer
-
16 Gebirgsmolch, sardi(ni)scher
2. RUS щукоголовый [ сардинский (горный) ] тритон m3. ENG Sardinian mountain newt, Sardinian brook salamander4. DEU Hechtkopftriton m, Hechtkopf-Gebirgsmolch m, Sardi(ni)scher Gebirgsmolch m5. FRA euprocte m sarde [de Sardaigne], triton m (de montagne) de SardaigneАреал обитания: ЕвропаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gebirgsmolch, sardi(ni)scher
-
17 Gebirgsmolch, sardi(ni)scher
2. RUS щукоголовый [ сардинский (горный) ] тритон m3. ENG Sardinian mountain newt, Sardinian brook salamander4. DEU Hechtkopftriton m, Hechtkopf-Gebirgsmolch m, Sardi(ni)scher Gebirgsmolch m5. FRA euprocte m sarde [de Sardaigne], triton m (de montagne) de SardaigneАреал обитания: ЕвропаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gebirgsmolch, sardi(ni)scher
-
18 Hechtkopf-Gebirgsmolch
2. RUS щукоголовый [ сардинский (горный) ] тритон m3. ENG Sardinian mountain newt, Sardinian brook salamander4. DEU Hechtkopftriton m, Hechtkopf-Gebirgsmolch m, Sardi(ni)scher Gebirgsmolch m5. FRA euprocte m sarde [de Sardaigne], triton m (de montagne) de SardaigneАреал обитания: ЕвропаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Hechtkopf-Gebirgsmolch
-
19 Hechtkopftriton
2. RUS щукоголовый [ сардинский (горный) ] тритон m3. ENG Sardinian mountain newt, Sardinian brook salamander4. DEU Hechtkopftriton m, Hechtkopf-Gebirgsmolch m, Sardi(ni)scher Gebirgsmolch m5. FRA euprocte m sarde [de Sardaigne], triton m (de montagne) de SardaigneАреал обитания: ЕвропаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Hechtkopftriton
-
20 Bergmaus
1. LAT Dolomys bogdanovi Martino2. RUS югославская полёвка f3. ENG Martino's [Nehring's] snow vole4. DEU Bergmaus f5. FRA campagnol m de Nehring [de montagne]1. LAT Microtus nivalis Martins2. RUS снежная [снеговая] полёвка f3. ENG snow vole [mouse]4. DEU Alpenschneemaus f, Alpenratte f, Alpen-Wühlmaus f, Bergmaus f, (europäische) Schneemaus f5. FRA campagnol m des neiges [des Alpes, à queue blanche]
См. также в других словарях:
MONTAGNE — Les montagnes sont un élément important du relief terrestre. Il serait faux d’identifier la notion de montagne à la seule notion d’altitude. Personne ne contestera qu’à moins de 1 000 m d’altitude les vigoureux reliefs du Pays basque soient des… … Encyclopédie Universelle
montagne — Montagne. s. f. Mont. Grande masse de terre ou de rocher fort elevée au dessus de la campagne. Grande montagne. haute montagne. montagne elevée, rude, escarpée. le sommet, le haut, la cime d une montagne. le penchant, la pente, la descente, le… … Dictionnaire de l'Académie française
Montagne — ist die Bezeichnung von Gemeinden in Frankreich: Montagne (Gironde), Gemeinde im Département Gironde Montagne (Isère), Gemeinde im Département Isère La Montagne (Haute Saône), Gemeinde im Département Haute Saône La Montagne (Loire Atlantique),… … Deutsch Wikipedia
Montagne — puede referirse a: Montagne, comuna francesa situada en Gironda. Montagne, comuna francesa situada en Isère. Montagne, localidad y comune italiana de la provincia de Trento, región de Trentino Alto Adigio … Wikipedia Español
Montagne — Montagne, Montagné Difficile sur l annuaire de faire la différence entre ceux qui ont un accent et ceux qui n en ont pas. De toute façon, le sens est à peu près le même : celui qui est originaire de la montagne ou qui travaille à la montagne. C… … Noms de famille
Montagné — Montagne, Montagné Difficile sur l annuaire de faire la différence entre ceux qui ont un accent et ceux qui n en ont pas. De toute façon, le sens est à peu près le même : celui qui est originaire de la montagne ou qui travaille à la montagne. C… … Noms de famille
Montagne [1] — Montagne (spr. Mongtanj), 1) Mich. de M., s. Montaigne; 2) Camille, s.u. Montagnäa … Pierer's Universal-Lexikon
Montagne [2] — Montagne (spr. Mongtanj), 1) Landstrich im französischen Departement Cote d or; darin die Städte Chatillon u. Bar sur Seine. M. inaccessible (spr. Montanj inaksessibel, d.i. unersteiglicher Berg; Mont aiguille, d.i. Nadel [Spitz ] berg) eins der… … Pierer's Universal-Lexikon
Montagne — (spr. mónnteghjū), Stadt im nordamerikanischen Staat Massachusetts, Grafschaft Franklin, am Connecticut River, hat zahlreiche Fabriken, Tabakbau und (1900) 6150 Einw … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Montagne — [mɔ̃ taɲ, französisch] die, / s, französische Bezeichnung für Gebirge … Universal-Lexikon
Montagne — See also: La Montagne (disambiguation) and Montagnes (disambiguation) Montagne may refer to: Montagne, Trentino, a commune in Trentino, Italy Montagne Center, a basketball arena in Beaumont, Texas for Lamar University Montagne, Gironde, a… … Wikipedia